Search Results

Search took 0.00 seconds.

• Search Results

• Thank you :) :) I did not know that, it was a...

  Thread: [Lithuanian] Geltona - Tu Netikėjai Manim (2 Replies, 1,801 Views) by pokajy

  
  

  Thank you :) :) I did not know that, it was a broken heart song :)

• thanks I was looking for this translate too.

  Thread: garou (4 Replies, 3,935 Views) by pokajy

  
  

  thanks I was looking for this translate too.

• *****

  Thread: ***** (0 Replies, 1,890 Views) by pokajy

  
  

  *****

• OWW yeaa.. Albanian poetry show :)

  Thread: I need this paragraph to be translated! (3 Replies, 2,524 Views) by pokajy

  
  

  OWW yeaa.. Albanian poetry show :)

• Kurtuluş - Hani Söz Vermiştin Hani söz...

  Thread: turkish translation plzz!! (3 Replies, 1,968 Views) by pokajy

  
  

  Kurtuluş - Hani Söz Vermiştin
  
  Hani söz vermiştin bana içmeyecektin
  Yine başın dumanlı,kirpiklerin ıslak, gözlerin kanlı kanlı... ah delikanlı...
  
  Ağlamayacaktın sızlanmayacaktın
  O zalimin...

• I translated one of them. Kurtuluş - İstanbul...

  Thread: turkish translation plzz!! (3 Replies, 1,968 Views) by pokajy

  
  

  I translated one of them.
  
  Kurtuluş - İstanbul Sokakları
  Kurtuluş - Streets of İstanbul
  
  Söyleyin sevgilim nerde? İstanbul Sokakları
  Streets of İstanbul, Tell me where is my lover?
  
  Çare...

• small mistake but I noticed that you wrote "and"...

  Thread: Sebnem Ferah - Eski (10 Replies, 3,945 Views) by pokajy

  
  

  small mistake but I noticed that you wrote "and" instead of writing "an" several times

• [Lithuanian] Geltona - Tu Netikėjai Manim

  Thread: [Lithuanian] Geltona - Tu Netikėjai Manim (2 Replies, 1,801 Views) by pokajy

  
  

  can u translate this old song? ( I think 8 years old )thanks
  
  Geltona - Tu Netikėjai Manim ( You didn't understand me )
  
  Vėjau
  Aš tau eiles sudėjau
  O vėjau
  Kuriuo aš patikėjau
  Aš patikėjau...

• http://www.youtube.com/watch?v=pzoYHyD3Wds&feature...

  Thread: (Russian) Звери - Районы, кварталы (7 Replies, 12,356 Views) by pokajy

  
  

  http://www.youtube.com/watch?v=pzoYHyD3Wds&feature=related

• what kind of songs u're looking for? Pop - rock...

  Thread: Albania (3 Replies, 16,200 Views) by pokajy

  
  

  what kind of songs u're looking for?
  Pop - rock - metal - techno ?
  
  gerta heta - me ngjan sikur http://www.youtube.com/watch?v=Q-aIYeaH5Wk&feature=related
  
  ARTA BAJRAMI FEAT LOCO ASNJE...

• he says cheshm-i siah = black eyes I just...

  Thread: Naser Sadr - Behesh Begin (4 Replies, 3,341 Views) by pokajy

  
  

  he says cheshm-i siah = black eyes
  I just understood this :D
  
  This song smeels like turkish songs because he uses this...

• U're looking for happy farewell. But there is not...

  Thread: Song for goodbye <'3 (2 Replies, 4,113 Views) by pokajy

  
  

  U're looking for happy farewell. But there is not something like that in the world :)
  
  I don't know which song u'll choose but I think he won't listen ur song. he will listen this song. It's very...

• Sa lot derdha per ty cdo dite /How much tears I...

  Thread: translating please. (1 Replies, 1,826 Views) by pokajy

  
  

  Sa lot derdha per ty cdo dite /How much tears I cried for you everyday
  
  it starts like this. if I had a better albanian,I could help :)

• моё сладкое солнышко, где же ты, где ? / my sweet...

  Thread: S.Mook - Mojo solnyshko (4 Replies, 2,142 Views) by pokajy

  
  

  моё сладкое солнышко, где же ты, где ? / my sweet sun, where are you, where
  if it's not in Russia,it can be in Africa.
  с кем теперь ты целуешься, милая, с кем ? / dear, whom do you kiss now, whom...

• En azından konular taşınsa bari. Forumda...

  Thread: Yardım (5 Replies, 1,368 Views) by pokajy

  
  

  En azından konular taşınsa bari.
  
  Forumda birçok mesaj var, mesela oğlan kıza bişeyler söylemiş kız anlamamış,çevirtmek için buraya geliyor ve isteği gerçekleşiyor.
  
  Bu mesajlar bile...

• "Without You"

  Thread: How should I title this song ? (7 Replies, 1,140 Views) by pokajy

  
  

  "Without You"

• спасибо

  Thread: S.Mook - Mojo solnyshko (4 Replies, 2,142 Views) by pokajy

  
  

  спасибо

• Owww come onnnnnnnnnnn!

  Thread: S.Mook - Mojo solnyshko (4 Replies, 2,142 Views) by pokajy

  
  

  Owww come onnnnnnnnnnn!

• Lyrics Nazlı – Beni Sevme Kapılar kapalı...

  Thread: Nazli _ beni sevme (1 Replies, 1,362 Views) by pokajy

  
  

  Lyrics
  
  Nazlı – Beni Sevme
  
  Kapılar kapalı yüzüme ardına kadar
  Yarınlar yaralı dönene kadar
  Olsun varsın dünyam kararsın
  Tanrım düşmanıma yaşatmasın
  
  Beni sevme seni hiç haketmiyorum

• I translated like this. Corrections're...

  Thread: Ani lorak solnce > turkish pls... (3 Replies, 2,351 Views) by pokajy

  
  

  I translated like this. Corrections're appreciated
  
  Güneş
  
  Kim gelip güneşimiz olacak
  Şu durmuş hayatı canlandıracak
  Ayrılana kadar nasılda geçti zaman
  Bilemedik kıymetini
  Beni seni.. unut...

• Lyrics Serdar Ortaç – Loş Acıları bir bir...

  Thread: los (2 Replies, 1,630 Views) by pokajy

  
  

  Lyrics
  
  Serdar Ortaç – Loş
  
  Acıları bir bir yalan
  Ben ondan ucuz kurtuldum
  Halbuki çok gencim yalan
  Ta beynimden uydurdum
  
  Toz şeker olsun yerim

• u have strange nickname :)

  Thread: Наталия Морозова - Run (2 Replies, 898 Views) by pokajy

  
  

  u have strange nickname :)

• Thanks I like my turkish dolls too...

  Thread: Tanos Petrelis - Timizis kati apo Ellada (12 Replies, 9,905 Views) by pokajy

  
  

  Thanks I like my turkish dolls too
  http://img442.imageshack.us/img442/8421/56792010.jpg

• thank you

  Thread: דויד ד'אור- בחרתי בך (6 Replies, 1,744 Views) by pokajy

  
  

  thank you

• Oww slavs're making greek translation. cool. ...

  Thread: ΝΙΚΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥ - Ψέμματα (2 Replies, 2,580 Views) by pokajy

  
  

  Oww slavs're making greek translation. cool.
  
  Thank you

• S.Mook - Mojo solnyshko

  Thread: S.Mook - Mojo solnyshko (4 Replies, 2,142 Views) by pokajy

  
  

  I could not find lyrics.singer is male.
  
  S.Mook - Мое Солнышко
  
  it's techno song
  
  can u translate into english?

• thanks Neslihan for translate. song is little bit...

  Thread: Tanos Petrelis - Timizis kati apo Ellada (12 Replies, 9,905 Views) by pokajy

  
  

  thanks Neslihan for translate. song is little bit old but still great to listen :D
  
  ΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕσσσσσσσσσσσσσύύύύύύύύύύύύύύύ, ααααααααγάάάάάάάάάάάπηηηηηηηηηηη κι έρωτας μαζί

• I was looking for this translate. :D

  Thread: Thanos Petrelis - Eutixos (2 Replies, 6,848 Views) by pokajy

  
  

  I was looking for this translate. :D

• ΝΙΚΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥ - Ψέμματα

  Thread: ΝΙΚΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥ - Ψέμματα (2 Replies, 2,580 Views) by pokajy

  
  

  Can you please translate this song into english?
  
  ΝΙΚΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΟΓΛΟΥ - Ψέματα
  Psemata Lies
  
  http://www.youtube.com/watch?v=BM4mViYVHcU&feature=related

• do you know how to download files from...

  Thread: דויד ד'אור- בחרתי בך (6 Replies, 1,744 Views) by pokajy

  
  

  do you know how to download files from rapidshare?
  link is here
  http://rapidshare.com/files/411396686/David_D_or_-_I_Choose_u.mp3
  
  Click Free User and wait..

• :) thanks

  Thread: דויד ד'אור- בחרתי בך (6 Replies, 1,744 Views) by pokajy

  
  

  :) thanks

• Even if it's not true, I'll say kurdish is...

  Thread: Kardes Türküler - Demme (4 Replies, 4,596 Views) by pokajy

  
  

  Even if it's not true, I'll say kurdish is dialect of persian :) Leastly they're in same language group. try to ask for lyrics in persian group.
  
  I think these Singer're living in Turkey.
  In...

• דויד ד'אור- בחרתי בך

  Thread: דויד ד'אור- בחרתי בך (6 Replies, 1,744 Views) by pokajy

  
  

  דויד ד'אור- בחרתי בך
  I could not find lyrics in latin.
  David Deor - I choose you.
  Can you please translate this song into english?
  
  it's 17 years old song but nice.

• Moi, Hyvää päivää Recently my english got...

  Thread: Dogus-Simdi (1 Replies, 1,234 Views) by pokajy

  
  

  Moi, Hyvää päivää
  
  Recently my english got worse. I'll try to translate.Anteeksi for my mistakes.
  
  Doğuş - Şimdi (Now)
  
  Kalpte bir yara (Heart is broken)
  gönül açmaz artik ( It's locked till...

• oww sorry. I just did not see it.

  Thread: ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ - h ΠΙΠΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ (3 Replies, 2,868 Views) by pokajy

  
  

  oww sorry. I just did not see it.

• no I won't translate any more. I'm bored. and...

  Thread: please and thank you. (5 Replies, 2,152 Views) by pokajy

  
  

  no I won't translate any more.
  I'm bored. and my albanian is weak. sorry.
  
  Someone else should help u. sorry. good luck.

• good song owwww yeah ...

  Thread: Antinis Remos- Kardia mou min an minsihis (7 Replies, 34,417 Views) by pokajy

  
  

  good song owwww yeah
  
  http://www.youtube.com/watch?v=GVorJHsCbM0&feature=related

• ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ - h ΠΙΠΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ

  Thread: ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ - h ΠΙΠΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ (3 Replies, 2,868 Views) by pokajy

  
  

  ΜΙΧΑΛΗΣ ΕΜΙΡΛΗΣ - H ΠΙΠΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
  
  Όπως μαλώνουνε ο σκύλος και η γάτα,
  έτσι και εμείς μαζί δεν κάνουμε χωριό
  και την πληρώνουνε τα βάζα και τα πιάτα
  παν τα σερβίτσια και όλο το νοικοκυριό.
  ...

• This song smeels like Kraski - Aranjıvıyı...

  Thread: mozhet net a mozhet da lyrics ? :) (8 Replies, 7,066 Views) by pokajy

  
  

  This song smeels like
  Kraski - Aranjıvıyı Solntse v ablakah
  Краски - Оранжевое Солнце :)

• this is a lyrics of sagopa Sagopa Kajmer -...

  Thread: Looking for a group (7 Replies, 1,599 Views) by pokajy

  
  

  this is a lyrics of sagopa
  
  Sagopa Kajmer - Siktirin Gidin
  
  Kuvvetmiradan sagopa,
  Kajmer tek yürek, hedefim pop kültürü
  Dinleyin sözümü,dinleyin sözümü
  Görmemişin adı olmuş böbürlenip...

• can it be Sagopa Kajmer & Kolera ? Meanwhile If...

  Thread: Looking for a group (7 Replies, 1,599 Views) by pokajy

  
  

  can it be Sagopa Kajmer & Kolera ?
  Meanwhile If you ask me, which singer do u hate more?
  I'll answer sagopa kajmer and kolera :)

• hey my beauty, when ı'll see ur eyes that day, I...

  Thread: Ajsino (1 Replies, 2,080 Views) by pokajy

  
  

  hey my beauty, when ı'll see ur eyes
  that day, I just could tell u 2-3 words
  
  Come on Ma SOOUUL you, COME ONNN MY soullll
  so life without u,everything suxxxx
  
  2-3 sweety words.......... etc...

• Please God, make me see before dying, I'll say: I...

  Thread: someone can help me? (2 Replies, 1,941 Views) by pokajy

  
  

  Please God, make me see before dying, I'll say: I love, only for you.
  I'll show and tell u that I only think of u
  So decide, will u be with me or will u leave me and you will go with someone else?...

• Zemra ime vetem ty te dashuron / My heart, it's...

  Thread: please and thank you. (5 Replies, 2,152 Views) by pokajy

  
  

  Zemra ime vetem ty te dashuron / My heart, it's only you that I love
  kjo do te thot se jeta pa ty nuk vashdon / I can say that Life without you can't go on
  
  Per ty loqka ime e jap jeten time / For...

• :) :)

  Thread: Albanian song..<--------- (35 Replies, 17,790 Views) by pokajy

  
  

  :) :)

• në rregul o shoqe .më fal mendova që ishe burrë. ...

  Thread: song from Къарачай-Черкес Республика (5 Replies, 2,530 Views) by pokajy

  
  

  në rregul o shoqe .më fal mendova që ishe burrë.
  
  sa bukur shkruan shqip. :p
  
  por akoma kam pak merak, pse mëson shqip? kotë? për qejf?
  
  so weird.
  
  learn turkish i think it's more...

• I'll ask something. is he singing or crying?...

  Thread: Albanian song..<--------- (35 Replies, 17,790 Views) by pokajy

  
  

  I'll ask something. is he singing or crying? shaka shaka. mos u merzit o zotri :p
  
  Cengiz ferdi dinleyip kosovada yaşayınca sonuç böyle oluyo demekki :(

• I listened this Egyptian+Sudanese man first time...

  Thread: Mohammed Mounir - Soutek (4 Replies, 5,718 Views) by pokajy

  
  

  I listened this Egyptian+Sudanese man first time with his song, named "Ta3m el byout".
  
  His style + arabic =unusual songs :D

• oww thanks a lot man. great work :D ofcourse...

  Thread: song from Къарачай-Черкес Республика (5 Replies, 2,530 Views) by pokajy

  
  

  oww thanks a lot man. great work :D
  
  ofcourse I knew karachay people was turkish, like Azeri,Balkar,Kumyk and Nogay people. But they're living with Circassians and Russians. Indeed there are many...

• song from Къарачай-Черкес Республика

  Thread: song from Къарачай-Черкес Республика (5 Replies, 2,530 Views) by pokajy

  
  

  привет
  
  I don't have lyrics. I just have the song. can u please write down the lyrics and then translate it? Meanwhile I think it's multi language song. I can understand some russian and some...