Search Results

Search took 0.01 seconds.

• Search Results

• The story of the lamb and the wolf

  Thread: Googoosh - Ghesseye Barreh Va Gorg (1 Replies, 20,664 Views) by pinky_girl

  
  

  Biya ta barat begam asemoon siyah shode
  Come! So I tell you that the sky has become black
  
  Dige har panjereyi be divari va shode
  Now every window has been opened to a wall
  
  Biya ta barat begam...

• Sticky: Hope u enjoy it����...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Hope u enjoy it����
  https://m.youtube.com/watch?v=TKIOlVfrgsk

• Man hame chimo bakhtam Shahrzad. I've lost...

  Thread: Mohsen Chavoshi -Shahrzad (1 Replies, 8,710 Views) by pinky_girl

  
  

  Man hame chimo bakhtam Shahrzad.
  I've lost everything I had, Shahrzad
  
  Nemitoonam toram bebazam
  (But) I can't lose you
  
  Hamishe ounjoori nemishe ke ma montazereshim
  Things are not gonna be the...

• My heart is broken_omid olumi

  Thread: Lyrics to Hasrate Doori & Delam Shekaste (6 Replies, 12,237 Views) by pinky_girl

  
  

  Delam shekaste, khabar nadari
  My heart is broken, you don't know that
  
  Kash midoonestam doosam nadari
  I wish I knew you didn't love me
  
  Hamash doroogh bood vaghti migofti be paye eshgham taghat...

• You can find me on kik with this id: pinky_girl26...

  Thread: Farsi ? (1 Replies, 7,389 Views) by pinky_girl

  
  

  You can find me on kik with this id: pinky_girl26
  I would be happy to help u:)

• رودخونه ها رودخونه ها منم میخوام راهی بشم...

  Thread: Ramesh - Rood Khooneha | رامش - رودخونه ها (6 Replies, 7,042 Views) by pinky_girl

  
  

  رودخونه ها رودخونه ها منم میخوام راهی بشم
  Roodkhoone ha roodkhoone ha manam mikham raahi besham
  
  برم به دریا برسم . ماهی بشم . ماهی بشم
  Beram be darya beresam, maahi besham, maahi besham
  
  دلم...

• oun rooza_those days

  Thread: oun rooza_those days (0 Replies, 2,488 Views) by pinky_girl

  
  

  روزهای گرم تابستون ، هنوز از یادم نرفته
  I still haven't forgotten those hot days of summer
  
  اون روزها ندیده بودیم ، ما هوای غم گرفته
  Those days, we hadn' t seen sadness
  
  نمی دونستیم تو سرما ،...

• Lahze ha migzarano to nisti inja Man daram pir...

  Thread: Farzad Farzin - Lahzeha (1 Replies, 3,502 Views) by pinky_girl

  
  

  Lahze ha migzarano to nisti inja
  
  Man daram pir mishamo to nisti inja
  
  Zendegi zire yek saghf ba akso name
  
  Nistio khaterehat hanooz bahame
  
  Poshte in panjereha delam gerefte

• ur welcome dear;)

  Thread: Nahal - Havaye Sard (3 Replies, 4,443 Views) by pinky_girl

  
  

  ur welcome dear;)

• Havaye sard, kenare atish Cold weather,next to...

  Thread: Nahal - Havaye Sard (3 Replies, 4,443 Views) by pinky_girl

  
  

  Havaye sard, kenare atish
  Cold weather,next to the fire
  
  Mano to
  Me and you
  
  Man tanam milarzid garmam kard tane to
  My body was shaking,your body made it warm
  
  Ma hamo doost darim kheyli...

• sorry dear friend, i was on a trip...anyway...

  Thread: Farzad Farzin - Bargard (4 Replies, 4,155 Views) by pinky_girl

  
  

  sorry dear friend, i was on a trip...anyway thanks for this beautiful song..i love it so much;)

• Awwwwwwwwww very clever long time no see:DI'm so...

  Thread: Barad & Emad Talebzadeh - Azizam (My Dear) {Translated} (3 Replies, 6,385 Views) by pinky_girl

  
  

  Awwwwwwwwww very clever long time no see:DI'm so glad to see u here again;)

• Sticky: xaniar_Do rahi...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  xaniar_Do rahi
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Xaniar-Do-Rahi?start=23664&index=4

• Sticky: Xaniar_Hesse kamyab...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Xaniar_Hesse kamyab
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Xaniar-Hese-Kamyab?start=23664&index=5

• Oh nice...good luck dear friend and if u have any...

  Thread: Mansour - Jashne Setareha (5 Replies, 3,226 Views) by pinky_girl

  
  

  Oh nice...good luck dear friend and if u have any question or problem in learning FARSI just ask me;)

• Sticky: Naser_Heyf...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Naser_Heyf
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Naser-Zeynali-Heyf

• Sticky: Sherry Bijan_Miran...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Sherry Bijan_Miran
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Sherry-Bijan-Miran?start=23104&index=4

• Sticky: Sherry Bijan_Dooset daram...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Sherry Bijan_Dooset daram
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Sherry-Bijan-Dooset-Daram

• ما جایی آمده ایم که در آن هر چیزی موسیقی است=Ma...

  Thread: Rumi quote- farsi script? (1 Replies, 13,093 Views) by pinky_girl

  
  

  ما جایی آمده ایم که در آن هر چیزی موسیقی است=Ma jayi aamadeim ke da aan har chizi moosighist.
  
  This is just what I translate for you and I don't know the exact Rumi quote...I mean his quote must be...

• ستاره ی امیدم My hoping star! از تو به خود...

  Thread: Mansour - Jashne Setareha (5 Replies, 3,226 Views) by pinky_girl

  
  

  ستاره ی امیدم
  My hoping star!
  
  از تو به خود رسیدم
  I found myself with you
  
  تمام زندگی رو
  تو چشمای تو دیدم
  I saw the whole life in your eyes

• Sticky: Farzad Farzin_Headphone...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Farzad Farzin_Headphone
  http://www.radiojavan.com/mp3s/album/Farzad-Farzin-Shakhsi?index=3

• اتفاقی بود فکر نمی کردم که با تو رو به رو شم It...

  Thread: Sirvan Khosravi - Dosset Daram (2 Replies, 2,786 Views) by pinky_girl

  
  

  اتفاقی بود فکر نمی کردم
  که با تو رو به رو شم
  It was accidental, I never thought I would come across you
  
  یا که انقدر زود
  به این آسونی
  با یه نگاه زیرو رو شم
  (I didn't think that) I turned...

• here u are:...

  Thread: Sirvan Khosravi - Dosset Daram (2 Replies, 2,786 Views) by pinky_girl

  
  

  here u are:
  http://www.allthelyrics.com/forum/persian-lyrics-translation/141316-kheyli-delam-azat-pore.html

• Sticky: Farzad Farzin_Ghatar...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Farzad Farzin_Ghatar
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Farzad-Farzin-Ghatar?start=22565&index=4

• Sticky: Farzad Farzin_Mano to...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Farzad Farzin_Mano to
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Farzad-Farzin-Manoto?start=22565&index=1

• Sticky: Farzad Farzin_Lahze ha...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Farzad Farzin_Lahze ha
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Farzad-Farzin-Lahzeha?start=22565&index=2

• Sticky: Farza Farzin_Bargard...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 231,523 Views) by pinky_girl

  
  

  Farza Farzin_Bargard
  http://www.radiojavan.com/mp3s/mp3/Farzad-Farzin-Bargard

• you're welcome:)

  Thread: Hamid Askari - Khoda Hafez Eshghe Man (3 Replies, 4,984 Views) by pinky_girl

  
  

  you're welcome:)

• Goodbye My Love

  Thread: Hamid Askari - Khoda Hafez Eshghe Man (3 Replies, 4,984 Views) by pinky_girl

  
  

  **I love this song**
  
  Miram ye jayi ke tangamam nabini
  I will go somewhere that you won't be able to find me
  
  Miram,khoet gofti ke dige az to aramesh nemigiram
  I will go,you yourself told me...

• Yeah it is totally correct;)

  Thread: Raha Manesh - Saat (6 Replies, 4,101 Views) by pinky_girl

  
  

  Yeah it is totally correct;)

• میدونم میترسی از عشقِ من میدونم این یه ریسکه I...

  Thread: Raha Manesh - Saat (6 Replies, 4,101 Views) by pinky_girl

  
  

  میدونم میترسی از عشقِ من میدونم این یه ریسکه
  I know you are afraid of my love, I know It's a risk
  
  ولی امشبُ با من تو برقص میخوام ساعتم به ایسته
  But dance with me tonight, I want the clock stops...

• khahesh mikonam..kari nakardam..I hope to have...

  Thread: Alireza Talischi - Vabastegi (3 Replies, 3,165 Views) by pinky_girl

  
  

  khahesh mikonam..kari nakardam..I hope to have enough free time to translate as much as I can:DAwwwwwwww u made me blush:redface:Thanks dear

• hahaha..vali hamin ye karo ham ali baladi;)

  Thread: Mehdi Yarrahi - Bavar Nakon & Be Man Negah Kon (7 Replies, 8,876 Views) by pinky_girl

  
  

  hahaha..vali hamin ye karo ham ali baladi;)

• Dependence

  Thread: Alireza Talischi - Vabastegi (3 Replies, 3,165 Views) by pinky_girl

  
  

  تماشا کن این لحظـــه هــایی رو که
  دارن خیس میشن چشام روبه روت
  Watch these moments which my eyes are getting wet in front of you
  
  نشستم بگیرم با این گریــــه هـــام
  جـــــواب سوالامـــو از ایـن...

• khahesh mikonam dooste aziz...khoshalam ke ba...

  Thread: Mehdi Yarrahi - Bavar Nakon & Be Man Negah Kon (7 Replies, 8,876 Views) by pinky_girl

  
  

  khahesh mikonam dooste aziz...khoshalam ke ba tarjomeham toonestam khoshalet konam;) dar zemn kheyli khoob farsi sohbat mikoni:DAfarin:)

• you're welcome dooste aziz;)unfortunately this is...

  Thread: Mehdi Yarrahi - Bavar Nakon & Be Man Negah Kon (7 Replies, 8,876 Views) by pinky_girl

  
  

  you're welcome dooste aziz;)unfortunately this is the only place I know and don't know any other website for Persian language and translations.... I used to be very active in here but because of...

• Be Man Negah Kon_Look at me!

  Thread: Mehdi Yarrahi - Bavar Nakon & Be Man Negah Kon (7 Replies, 8,876 Views) by pinky_girl

  
  

  از تو عبور میکنم.فقط نگاه میکنی
  I pass you by , you are just looking
  
  من اشتباه میکنم تو هم گناه میکنی
  I make a mistake, you sin too
  
  ازم عبور میکنی ببین سقوط میکنم
  You pass me by, see I'm...

• Sticky: Yes,the drawing is totally the same and correct;)

  Thread: Learning Persian and common questions (1,266 Replies, 628,639 Views) by pinky_girl

  
  

  Yes,the drawing is totally the same and correct;)

• Sticky: yes "این نیز بگذرد" means it's gonna pass,too;)

  Thread: Learning Persian and common questions (1,266 Replies, 628,639 Views) by pinky_girl

  
  

  yes "این نیز بگذرد" means it's gonna pass,too;)

• Sticky: Hi dear Roxy and nice to meet u;)I'm glad u...

  Thread: Learning Persian and common questions (1,266 Replies, 628,639 Views) by pinky_girl

  
  

  Hi dear Roxy and nice to meet u;)I'm glad u finally made an account:DU did the right thing!!
  
  !حالا هم وقت گیر آوردی=It means It's not the right time to do it!
  
  بگذار=Formally it's pronounced...

• http://www.allthelyrics.com/forum/persian-lyrics-t...

  Thread: Sirvan Khosravi - Inam Migzare (5 Replies, 4,190 Views) by pinky_girl

  
  

  http://www.allthelyrics.com/forum/persian-lyrics-translation/148258-sirvan-khosravi-inam-migzare-need-translation-to-english.html#post1013148

• Nemitoonam in heso penhoon konam az mardom, I...

  Thread: Sirvan Khosravi - Inam Migzare (5 Replies, 4,190 Views) by pinky_girl

  
  

  Nemitoonam in heso
  penhoon konam az mardom,
  I can't hide this feeling from people
  
  Chon az to labrizam
  because I'm full of you!(I'm overflowed of you!)
  
  Vase ye omr dashtanet
  ba khodetam...

• are,khodam ham asheghe in...

  Thread: Farzad Farzin_Negaranetam_I'm worried about u (5 Replies, 3,730 Views) by pinky_girl

  
  

  are,khodam ham asheghe in ahangam:heart_fun:you're welcome my dear Enoo & Batool:redface:

• Sticky: Hi dear, here u are:

  Thread: Learning Persian and common questions (1,266 Replies, 628,639 Views) by pinky_girl

  
  

  Hi dear, here u are:

• khahesh mikonam azizam...kari...

  Thread: Farzad Farzin_Negaranetam_I'm worried about u (5 Replies, 3,730 Views) by pinky_girl

  
  

  khahesh mikonam azizam...kari nakardam:heart_fun::kiss3_fun::kiss3_fun:
  love u too;)

• Farzad Farzin_Negaranetam_I'm worried about u

  Thread: Farzad Farzin_Negaranetam_I'm worried about u (5 Replies, 3,730 Views) by pinky_girl

  
  

  Requested by my dear Glorious Queen;)
  [oaDN1ddaLEI]http://www.youtube.com/watch?v=oaDN1ddaLEI[/video]
  
  Baroon ke mizane in asemoon mano divoone mikone
  When it rains, this sky drives me crazy
  ...

• khahesh mikonam;)

  Thread: Farzad Farzin_Mahe Man_My moon! (3 Replies, 3,222 Views) by pinky_girl

  
  

  khahesh mikonam;)

• Farzad Farzin_Mahe Man_My moon!

  Thread: Farzad Farzin_Mahe Man_My moon! (3 Replies, 3,222 Views) by pinky_girl

  
  

  Requested by my dear friend :Glorious Queen!:heart_fun:
  
  
  [CX0OQ6BFdr0]http://www.youtube.com/watch?v=CX0OQ6BFdr0[/video]
  
  Mahe man too shabaye tar, Cheshmato rooye ham bezar
  My moon, close...

• khahesh mikonam:D

  Thread: Sirvan Khosravi - Be Hamin Zoodi (5 Replies, 8,156 Views) by pinky_girl

  
  

  khahesh mikonam:D

• Sticky: Bia Keh Vasat Tangeh Delam =Come to me cuz I...

  Thread: Learning Persian and common questions (1,266 Replies, 628,639 Views) by pinky_girl

  
  

  Bia Keh Vasat Tangeh Delam =Come to me cuz I miss u
  
  Gol hayeh Kabol=Kabol's Flower
  
  Masho Masho =??????????:confused: