Search took 0.00 seconds.
Thread: Zeki Müren - Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin - English translation needed, pls. (1 Replies, 12,298 Views) by TurkLady
Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin
Uzaklarda olsan da senin, kalbimde yerin
Anlatamam kalbimin macerası çok derin
Uzaklarda olsan da senin, kalbimde yerin
Thanks in advance.
Thread: Zeki Müren - Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin - English translation needed, pls. (1 Replies, 16,854 Views) by TurkLady
Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin
Uzaklarda olsan da senin, kalbimde yerin
Anlatamam kalbimin macerası çok derin
Uzaklarda olsan da senin, kalbimde yerin
Thanks in advance.
Thread: Ebru Gündeş Teşekkür ederim - English translation needed, pls. (2 Replies, 21,857 Views) by TurkLady
Many thanks and ellerinize saglik olsun:-)
Thread: Ebru Gündeş Teşekkür ederim - English translation needed, pls. (2 Replies, 21,857 Views) by TurkLady
Ben kayboldu sanmıştım meğer sendeymiş
Görür görmez anladım hemen o anda
Sarı sandıklara kitlemiştim aşkımızı
Sahip çıkmışsın canım eksik olma
Nasıl özlemiş kalbim böyle atmayı
Oysa yerini...
Thread: Eskimeyen Dost - English translation needed, pls. (3 Replies, 3,292 Views) by TurkLady
Many thanks and happy new year. Ellerinize saglik olsun.
Thread: Eskimeyen Dost - English translation needed, pls. (3 Replies, 3,292 Views) by TurkLady
Ne söylesen sen haklısın
Aylar varki görüşmedik
Bir köşede oturupta
Bir kadehi bölüşmedilk
Kim ayırdı bizi bizden
Kadere dur diyemedik
Ne yazık ki o günlerin
değerini bilemedik
Thread: Sensiz Saadet Neymiş - English translation needed, pls. (2 Replies, 4,489 Views) by TurkLady
Many thanks, elline saglik olsun.
Thread: Sensiz Saadet Neymiş - English translation needed, pls. (2 Replies, 4,489 Views) by TurkLady
sensiz saadet neymiş
tatmadım bilemem ki
alnımın yazısıydın
ne yapsam silemem ki
sensiz saadet neymiş
tatmadım bilemem ki
alnımın yazısıydın
ne yapsam silemem ki
Thread: Ayna Gurubu - Duydun Mu (2 Replies, 2,814 Views) by TurkLady
Many thanks...tesekkürler
Thread: Ayna Gurubu - Duydun Mu (2 Replies, 2,814 Views) by TurkLady
Hi,
Can someone translate the following please? Thank you.
Gece vurdum pencerene duydun mu?
Geri geldim neden diye sordun mu?
Seni nasıl sevdim sende duydun mu?
Dağlarında duman ettin sen beni...
Thread: Funda Arar - Leblebi -> Turkish 2 English (0 Replies, 1,824 Views) by TurkLady
Hi All!
Can you please provide the english translation of this song? Many thanks!
Leblebi
Bugün yine mahalleden geçtin
Bir baktın beni duman ettin
Sevdaya soğuk sular kolonyalar yetmez...