Search took 0.00 seconds.
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
In my medical school we are taught that it is better to reference and double check when in doubt, particularly at the start of your career when it is so easy to make a mistake because you are anxious...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thankyou Exit-I think he got the message......... jumping up and down and screaming it out in the supermarket when I seen him maybe helped hahaha!!!
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Sharing my joy, I passed my exams. How do I say that in Romanian so I can SMS my boyfriend please?
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thankyou flyawaysmiling.
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Thanks for the link Thadeus, it really interests me how other medical schools worldwide deliver their curriculum and some interesting information.
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Can someone help me with these translations please?
Eu sint fericit = I am happy
Eu sint nefericit = I am unhappy
Eu sint a si face griji = I am worried
Eu sint obosit =I am tired
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Hi Mike123
He is from Homorod in Brasov and I don't think I will be going there anytime soon sadly. I am a medical student and I have very little free time from now till June and even then I...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Poate (maybe but I think I am most definitely wrong here Stevo)
"Vorbesc putin Romaneste" for I speak a little Romanian.
No idea about the learning one because I am struggling with verbs right...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks Mike123
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Hi Mike123
Yeah I kinda guessed Krityx meant they sound the same and not spell the same but cheers for that.
I am thinking about buying a proper course to teach me the basics in Romanian,...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks Catalin and Krityx
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks Mike and Exit, my msn conversations with my boyfriend are a little frustrating because I have difficulty translating accurately.
Here is another phrase I could not translate if someone...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hi
Can someone translate these phrases for me please?
"sunt mai bun decat tine"
"tot sunt mai bun"
"bine noapte buna recunosc sunt pe locu doi"
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks Tigress Tim and Maria gr
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Buna Dimineata
Question-is this a word "anseamna"? 2nd question-if it is a word then what does it mean?
And how do I say washing machine? As in the appliance, would masina de spalat be correct?...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hi more questions from me every day, I just spoke with my friend and asked her "ce faci" which I thought means what are you doing? But she answered bine, so does this mean how are you? So what I am...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks Smileygal and Mike123
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hi
Can someone tell me what "mai stai mult" means please?
Thanks
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Hey again-seem to have generated a bit of a heated discussion here sorry about that, this is the last I will say on it. Krityx, I can understand what you mean about people coming here with no...
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Thanks Dya for the explanation of asa, I had kind of figured it a little. And as for being impressed with my attempts to learn Romanian my boyfriend generally just laughs at me when I get something...
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Thankyou for the answer about the manners question Dya and I have another one now.
I don't know how to spell this word sorry I can only write it how it sounds when people speak it, so it sounds...
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Attitudes, well maybe it's just him haha I can't talk for all of Romania, but he is what I would term as being old fashioned in his views about things. Traditional even, particularly when it comes to...
Thread: Off-topic discussions in English related to Romania, Romanian language and culture... (297 Replies, 96,924 Views) by CJ1978
Hey Stevo-where are you in Scotland? I am from Edinburgh and what are your Romanian connections?
I have a boyfriend from Romanian who has worked in Scotland for 2 years and I am learning a little...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hi, how do I say it's politeness? Or good manners? And then also how would I say that something is rude or bad manners? =) trying to teach something about Scottish customs and our ways to my...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thankyou Tigress Tim-I am excited now to listen and sing...oh dear my poor neighbours!!
:-)
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hey Everyone
Question-how would I find the lyrics in Romanian for this song by Nicolae Guta? I think it is called "firar mama ei de viata"
I love it and the video-so funny. I have had the song...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Thanks so much fly away smiling! Multumesc!
:-)
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hi Everyone-I hope you are all having a great festive season with lot's of parties...
I wonder if someone can help me to apoligise to my boyfriend.
I know Imi pare rau is sorry. So I am good for...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 409,195 Views) by CJ1978
Hello, I have a Romanian boyfriend and am trying to teach him more English and along the way I am learning a little Romanian. Could someone please tell me if I am getting this correct to explain to...