Search Results

Search took 0.00 seconds.

• Search Results

• Hi ... A little hard ... cuz it should be...

  Thread: khadijeh janam - lyrics translation (5 Replies, 22,575 Views) by Perian Music

  
  

  Hi ...
  
  A little hard ...
  
  cuz it should be translated to Farsi, Then Again to English ...
  
  i do my best ...
  
  let`s hope ...

• Hi ... i found it ... Singer: Jahangir...

  Thread: khadijeh janam - lyrics translation (5 Replies, 22,575 Views) by Perian Music

  
  

  Hi ...
  
  i found it ...
  
  Singer: Jahangir Hajipour,
  
  it is Taleshi Dialect ...
  
  https://www.facebook.com/792254800851983/videos/809023522508444/

• Hi ... it seems Gilaki to me, not Sure ... ...

  Thread: khadijeh janam - lyrics translation (5 Replies, 22,575 Views) by Perian Music

  
  

  Hi ...
  
  it seems Gilaki to me, not Sure ...
  
  i`ll post exact translation for you.

• Buna Ziua. Foarte multumesc. Hi. Very much...

  Thread: Buna Ziua Din Iran, Author: Dan Spataru, Song: Drumurile Noastre, EN Plz. (2 Replies, 17,088 Views) by Perian Music

  
  

  Buna Ziua. Foarte multumesc.
  
  Hi.
  
  Very much thanks.

• FOARTE BINE ... OutStanding ... thanks for...

  Thread: help: i want this clip+lyrics translate plz ( corado iubito) (10 Replies, 35,372 Views) by Perian Music

  
  

  FOARTE BINE ...
  
  OutStanding ...
  
  thanks for lyrics and Translation.
  
  Multumesc.

• Sticky: NASRIN - BORJ -E BOLOOR: ...

  Thread: What are you listening to now - Persian edition (249 Replies, 238,006 Views) by Perian Music

  
  

  NASRIN - BORJ -E BOLOOR:
  
  https://www.youtube.com/watch?v=G2f4RMLjUCE

• Singer: Neli, Song Name: AKS (FA TO EN)

  Thread: Singer: Neli, Song Name: AKS (FA TO EN) (0 Replies, 17,323 Views) by Perian Music

  
  

  https://www.youtube.com/watch?v=g3yAhYEwZzo

• Singer: NELI, Song Name: Vasvaseh (FA To EN)

  Thread: Singer: NELI, Song Name: Vasvaseh (FA To EN) (0 Replies, 16,803 Views) by Perian Music

  
  

  https://www.youtube.com/watch?v=lSamUh9nkhQ

• Singer: NELI, Song Name: ESKELEH

  Thread: Singer: NELI, Song Name: ESKELEH (0 Replies, 17,186 Views) by Perian Music

  
  

  hi everyone, can someone translate this Song ?
  
  https://www.youtube.com/watch?v=ykASI92qdd0

• Fersowsi Poem Translation neede !!!

  Thread: Fersowsi Poem Translation neede !!! (0 Replies, 17,645 Views) by Perian Music

  
  

  چو با تخـت مـنـبر برابر کـنـند
  هـمـه نام بوبـکر و عـمر کنـند
  تـبـه گردد اين رنـجـهاي دراز
  نـشيبي درازسـت پيش فراز
  نـه تخـت و نه ديهيم بيني نه شهر
  ز اخـتر هـمـه تازيان راست بـهر
  چو روز...

• Singer: PARVA --- Song Name: Yadegare Eshgh

  Thread: Singer: PARVA --- Song Name: Yadegare Eshgh (0 Replies, 16,886 Views) by Perian Music

  
  

  Salam be hamegi,
  
  Kasi mitoone in Ahango tarjome kone ???
  
  https://www.youtube.com/watch?v=S4VxuUo2OzY
  
  
  تو یادگار عشقی .... ساده و پاک و معصوم
  نگاه تو یه دریاس ... صدات یه موج آروم
  نگاه تو...

• Sticky: salam be bachz... Hey Folks... lotfan inaro...

  Thread: Persian set expressions (31 Replies, 55,128 Views) by Perian Music

  
  

  salam be bachz...
  
  Hey Folks...
  
  lotfan inaro mani mikoneed ???
  
  Plz translate these words:
  
  ولی کو گوش شنوا ؟؟؟

• @veryclever1980: Doost o hamvatan e Azizam, si...

  Thread: Let's celebrate Veryclever1980 birthday (81 Replies, 57,859 Views) by Perian Music

  
  

  @veryclever1980:
  
  Doost o hamvatan e Azizam, si o sevomin bahar zendegit mobarak.
  
  ishallah 120 salegit.

• Singer: Fatma Zybery, Song: Buze Adriatikut, EN Translation + Bio Needed.

  Thread: Singer: Fatma Zybery, Song: Buze Adriatikut, EN Translation + Bio Needed. (0 Replies, 20,478 Views) by Perian Music

  
  

  Hi there every one.
  
  can Someone translate this song please ?
  
  http://www.aparat.com/v/Mpbzx
  
  Thanks in advanse.

• Buna Ziua Din Iran, Author: Dan Spataru, Song: Drumurile Noastre, EN Plz.

  Thread: Buna Ziua Din Iran, Author: Dan Spataru, Song: Drumurile Noastre, EN Plz. (2 Replies, 17,088 Views) by Perian Music

  
  

  Hey Folks.
  
  can someone please translate this song to EN:
  
  http://www.aparat.com/v/CfByp
  
  He is one of my most Favorite Romanian Singers.
  
  Amazing Voice...

• Sticky: Hi there... i want to id my self to someone,...

  Thread: Učenje Slovenščine /Learning Slovenian language :) (28 Replies, 33,517 Views) by Perian Music

  
  

  Hi there...
  
  i want to id my self to someone, what should i say ???
  
  both in formal and informal.
  
  i can id my self in croatian, can Slovenian ppl Understand that ???
  
  Dobar dan Prijatelju,...

• Buna Ziua Din Iran, Reqouest for Romanian Army March Translation.

  Thread: Buna Ziua Din Iran, Reqouest for Romanian Army March Translation. (0 Replies, 16,335 Views) by Perian Music

  
  

  Hi everybody.
  
  i`m a fan of Romanian Culture and History.
  
  if possible, can someone write lyrics and translation of this march From Movie "Pentru Patrie"
  
  http://www.aparat.com/v/tOwJ2
  
  also...