Search took 0.00 seconds.
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi Alan in Argentina:
That is a great song.
Here is song in the original Bambara language with English translation as well as liner notes from the CD Habib Koite & Bamada's May Ya release in...
Thread: Habib Koite (4 Replies, 23,227 Views) by missFeudor
Hi midomikko:
Ah, another beautiful song from Habib. Here is the English translation/explanation from the CD liner of "Ma Ya" by Habib Koite Copyright 1999 Putumayo World Music.
In the CD...
Thread: Habib Koite concert 3/14/10 in Philadelphia, PA - Zellerbach Theatre (2 Replies, 16,591 Views) by missFeudor
Thanks for the kind words, El~Egipcio. I'm glad you enjoy the postings and am thankful for this forum that enables people to connect with one another.
Thread: Habib Koite concert 3/14/10 in Philadelphia, PA - Zellerbach Theatre (2 Replies, 16,591 Views) by missFeudor
Dear fellow Habib fans:
Just had to let you know how awesome Habib's concert was in Philadelphia, PA USA on 3/14/10.
Before I start, I just want to say that I'm just a big fan of his and not a...
Thread: Habib Koite concert in Philadelphia, PA on 3/14/10 (0 Replies, 13,135 Views) by missFeudor
Dear fellow Habib fans:
Just had to let you know how awesome Habib's concert was in Philadelphia, PA USA on 3/14/10.
Before I start, I just want to say that I'm just a big fan of his and not a...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Here are the Barra lyrics and English translation as well as the meaning from the Afriki CD liner:
Meaning:
Habib draws the musical inspiration for "Barra" (Work) from the Peul traditions of...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Here are the Nta Dima lyrics and English translation as well as the meaning from the Afriki CD liner:
Background info:
"Nta Dima (I will Not Give Her to You) refers to the Malian marriage...
Thread: Cameroon (home to 230 languages) San Fan Thomas songs (0 Replies, 3,224 Views) by missFeudor
Hello all:
Can anyone post the lyrics and English translation for the San Fan Thomas songs African Typic Collection (especially the part following the "Yaloho" call" as well as the song No'haa?
...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi El~Egipcio:
Sure do! That is an awesome song!
Here are the Namania lyrics and English translation from the Afriki CD liner:
Ndjena finini ndoula
Soulakha moussou finini ndoula
Khayi...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Ya mon, sorry if my reply seemed curt and no disrespect intended.
I just wanted to give proper acknowledgment to the original poster by avoiding posting the link again.
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi marvaotha:
Take a look at the second posting in this thread. El~Egipcio has posted the link to Baro's lyrics there.
Take care,
missFeudor
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi El~Egipcio:
Thanks for the link to the Batoumanbe lyrics. It's one of my favorites.
Here is the English translation from the Baro CD liner notes.
Batoumanbe (name of a woman from the Bozo...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi Raggamonkey:
You're welcome. Glad to help fellow Habib fans. He is just so awesome.
It's great fun to sing along! Here is a link to the Bambara language which I've found helpful in learning...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi Raggamonkey:
Thanks for the recommendation on Foly! I will definitely have to get that.
Ah! I didn't see it on Ma Ya. It is song #6 - Saramaya. Here are the lyrics and translation:
...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Hi Raggamonkey:
It looks like that is on his Foly! Live Around the World CD only. I don't have that one unfortunately, but now that you've alerted me to that, I may purchase it :-)
I'll post the...
Thread: Lyrics of 'Baro' by Habib Koite (4 Replies, 14,942 Views) by missFeudor
From the CD liner Habib Koite & Bamada 2001 Contre Jour 2001 Putumayo World Music:
"Baro (the chat)
The 'Sanankuya' is a relationship kept between 'Sanankus', joking relations.
They provoke...
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Cigarette A Bana lyrics are under the thread titled Habib Koite at the URL here:
http://www.allthelyrics.com/forum/lyrics-request/71924-habib-koite.html
Thread: Habib Koite & Bamada lyrics (31 Replies, 57,766 Views) by missFeudor
Wassiye Wassiye ne la diya souro
Wassiye den kourani dine ma souro
Den kourani yoro be kera kera wassiye
Den muso ni yoro be kera kera wassiye
Wassiye ne la diya koundu souro wassiye yassiya...
Thread: ***Constructive Critiques need only apply!!***... (4 Replies, 1,373 Views) by missFeudor
Big up, Dukey B.
I feel it.
Thread: ***Constructive Critiques need only apply!!***... (4 Replies, 1,373 Views) by missFeudor
Good rhyming, Dukey. Rap song? Would be perfect but could also be in any other type song in my opinion. You also mentioned one of my favorite songs "Concrete Jungle" by Bob Marley (the DJ mix). Check...
Thread: Habib Koite (4 Replies, 23,227 Views) by missFeudor
From Habib Koite & Bamada CD
My child, your mother is coming
your mother has gone to settle a little problem, she won't be long
your mother has gone to a wedding, she won't be long
your mother...
Thread: Habib Koite (4 Replies, 23,227 Views) by missFeudor
Hi Kay:
I know exactly what you mean and his lyrics are few on the Internet.
Here is Cigarette Abana from the CD Habib Koite and Bamada:
Une bande de garcons commencent a fumer sauf un.
Les...