Search took 0.00 seconds; generated 51 minute(s) ago.
Thread: Very important translation (1 Replies, 12,935 Views) by cherrypie
its probably too late by now but im available
Thread: How is this said in Serbian (1 Replies, 12,588 Views) by cherrypie
Ljubim te na usne
Thread: Indexi - Bacila je sve niz rijeku [need some help] (30 Replies, 49,512 Views) by cherrypie
Hello
The beauty of music and lyrics is that not everything is spelled out and much is left to the listener to interpret what a song means to them personally. For example Sting's song Every breath...
Thread: Some Magazin lyrics. Pls translate! (25 Replies, 38,153 Views) by cherrypie
your translation pretty spot on
ive made some minor adjustments that may make more sense in english
svakog casa nudit cu ti vise (in every moment I'll offer more)
Ne vjeruj mi kad gitara svira...
Thread: Tutti Frutti Band - Stvari lagane (croatian to english) (14 Replies, 21,395 Views) by cherrypie
Da li bi neko mogao da me pomogne sa ovom pesmom? Ima nekoliko reči koje ne razumem. Hvala unapred!
Heres my version hope it’s useful
Its not word for word because as you saw with your...