Search took 0.00 seconds.
Thread: Бьянка - Несчастливая Любовь Serbian or English Translation please (7 Replies, 51,164 Views) by BestOfAll
Puno ti hvala naj bolja si! :D
Thread: Бьянка - Несчастливая Любовь Serbian or English Translation please (7 Replies, 51,164 Views) by BestOfAll
thank you so much
can i get translation for this please :) ....
Бьянка - Спаси
На моих красивых облаках
Поселились тучи черные
Не сбываются мои мечты
И становятся грустнее дни
Thread: Бьянка - Несчастливая Любовь Serbian or English Translation please (7 Replies, 51,164 Views) by BestOfAll
mozel prevod na srpski? hvala
can i get translation please
Бьянка - Несчастливая Любовь:
Закрой глаза милый
Хватит смотреть в небо
Там нет твоей милой
Там только свет мнимый скачано с
Дай...
Thread: flori-next...albanian to serbian - Shqipe nė serbisht -албански на српски- or english (3 Replies, 2,685 Views) by BestOfAll
Thank you so much!
Thread: Akon Right now na na na eng => cro (1 Replies, 4,497 Views) by BestOfAll
It's been so long
bilo je dugo
that I haven't seen your face
odkad nisam vidio tvoje lice
I'm Tryna be strong
pokusavam biti jak
But the strength I have is washing away
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
de molim te :)... bas zelim nauciti bugarski
dal je ovo tacno...
съгласен съм - slazem se
скъпо - skupo
евтино - jeftino
храна - hrana
напитки - pice
за пиене - za piti
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
a ona teadora ona ima jednu pesmu cini mi se da je "zavedi me" il tako nesto sa 2 muskarci. ima grcka i bugarska zastava.... ja obozavam bugarski... ucim polako :)
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
is balkanika tv from Bulgaria?
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
does anyone know how they do the flags in the balkanika tv
i dont understand it
like Mile Kitic he is Serb from Bosnia and they show Serbian flag
or Emina Jahovic she is Bosniak from Serbia and...
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
знам :) ал лакше је на српски .... брже научим
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
nemogu nikako da nadjem neko da mi prevodi albanski na srpski :(
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
ja sam srpkinja iz bosne :)
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
and happy 8th march to everyone that slava it :)
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
da.. živeli balkanci ;)
vidi ovo šta sam našla.... prevodi celi tekst... nemislim da je sve tačno
ipak je dobar... može bilo kakvi jezik
Prevodjenje teksta - Index Jezik - Srpski, Hrvatski,...
Thread: The Albanian music (or Albanian chit-chat :)) (123 Replies, 83,980 Views) by BestOfAll
i need an albanian that knows serbian to translate for me.... thank you
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
ЖИВЕЛА БУГАРСКА!!! :)
Thread: toni storaro-otlichen(find lyrics and translate please) (47 Replies, 31,375 Views) by BestOfAll
Elvir is Macedonian and Selma is Bosniak AND Albanian
in Bosnia and Hercegovina they use BOTH cyrillic and latin
Thread: flori-next...albanian to serbian - Shqipe nė serbisht -албански на српски- or english (3 Replies, 2,685 Views) by BestOfAll
Можел превод на српски??? хвала :)
if not can i get english... thank you
flori - next
Ta them ty se je e para
Bej per ty se je e para
Jam me ty se je e para
Nisi thejsht si nje variant
Thread: bulgarian to serbian - bugarski na srpski (5 Replies, 1,539 Views) by BestOfAll
дал је обо тачно?
ја = аз
ја имам = аз имам
ти = ти
ти имаш = ти имам
он = той
он има = той има
она = тя
она има = тя има
Thread: bulgarian to serbian - bugarski na srpski (5 Replies, 1,539 Views) by BestOfAll
Много благодаря :)
обичам чалга ;)
Thread: bulgarian to serbian - bugarski na srpski (5 Replies, 1,539 Views) by BestOfAll
hvala :)
Вероника - Приемам комплименти
Припев:
Започна сериала. Ще гледаш ли финала? -
Как той мене пак избра..
Слабата актриса последна се записа,
а тя така се постара..
Thread: Russian to Serbian (22 Replies, 54,613 Views) by BestOfAll
Дал для сербского? ....спасибо
dal moze prevod na srpski :) hvala
inna - hot
Знай мы не будем вместе
нет мы не будем вместе
Стоп, мы не будем вместе больше
Thread: Потапа и Насти Каменских - Лил дождь Translation (1 Replies, 18,670 Views) by BestOfAll
can someone please translate this for me :)
Потапа и Насти Каменских - Лил дождь
Каждый день возле окна ты его ждала
Но ему любовь твоя вовсе не нужна
Может он не оправдал всех надежд твоих...
Thread: Потап и Настя Каменских - В натуре Translation Please :) (3 Replies, 20,302 Views) by BestOfAll
thank you :)
Thread: Потап и Настя Каменских - В натуре Translation Please :) (3 Replies, 20,302 Views) by BestOfAll
Translation Please :)
Потап и Настя Каменских - В натуре
В вообщем врутатарам
Щас вам будет тут опять
Come on..е..руки..
Расскажу я вам сейчас историю ребята
Так что вы внимательно...
Thread: Krang - Zalosno (Lyrics Translation Please =) (3 Replies, 1,418 Views) by BestOfAll
thank you so much your the best!
Thread: Krang - Zalosno (Lyrics Translation Please =) (3 Replies, 1,418 Views) by BestOfAll
can someone please translate this for me, thank you very much i appreciate it
*[intro]
Yo, znate kome ovo ide, a?
Znate kome ovo ide?
(Znate ko sam a?..)
Ja sam Krang a.k.a. streptomicin za...
Thread: Song Translation Please =) (4 Replies, 1,372 Views) by BestOfAll
Thank you all very much
Thread: Song Translation Please =) (4 Replies, 1,372 Views) by BestOfAll
can someone please translate this for me?
i know it's long, but please help me out with something THANK YOU
---------------------------------------------
u ime oca i novca
Moram poceti...