Search took 0.00 seconds.
- Search Results
-
Thanks a lot... This song is beautiful...
Thread: "Have some fun" on czesh language (2 Replies, 2,756 Views) by Sneza SV
Thanks a lot... This song is beautiful...
-
It could be worse - Moglo je biti gore
I could...
Thread: Pomoc prevod!!! (4 Replies, 3,062 Views) by Sneza SV
It could be worse - Moglo je biti gore
I could be alone - mogao sam ostati sam
I could be locked in here on my own – mogao sam se zatvoriti u sebe
Like a stone that suddenly drops – kao kamen... -
Vidi, kakve ambalaze,
Look that packaging (it...
Thread: Some songs to translate. Please? (4 Replies, 3,603 Views) by Sneza SV
Vidi, kakve ambalaze,
Look that packaging (it means on girl)
nema sta da joj se kaze,
there is nothing to said her
takve ti se uvek traze
such like her are always look for
i za dobre ribe... -
Nina Badric i Dino Merlin - Ti si mene
Mogla...
Thread: Dino Merlin i Nina Badric - Ti Si Mene (3 Replies, 23,752 Views) by Sneza SV
Nina Badric i Dino Merlin - Ti si mene
Mogla sam ja, birati da sam htjela
I could, if I wanted to choose
mogla sam ali nisam
I coluld, but I didn’t
bila je bisera puna zdjela
it was full of... -
Thanks a lot for the translation, song is great...
Thread: Nadja Benaissa - Ich hab dich on English (3 Replies, 3,739 Views) by Sneza SV
Thanks a lot for the translation, song is great...
-
Nadja Benaissa - Ich hab dich on English
Thread: Nadja Benaissa - Ich hab dich on English (3 Replies, 3,739 Views) by Sneza SV
Can someone please translate this song into English?
Nadja Benaissa - Ich hab dich
Gestern
Sah alles noch ganz anders aus
Ich dachte nicht,
dass du mir so vertraust
wie ein Tag alles... -
"Have some fun" on czesh language
Thread: "Have some fun" on czesh language (2 Replies, 2,756 Views) by Sneza SV
Could someone translate these song into czesh language?
Btw, it's a song from last Eurovision...
Have some fun
Sometimes we open a door to hope
Then baby we're hopin' the door won't close
We... -
Kelly Clarkson - Walk away
You’ve got your...
Thread: English song to croatian (4 Replies, 2,034 Views) by Sneza SV
Kelly Clarkson - Walk away
You’ve got your mother and your brother
Every other undercover
Tellin’ you what to say (say)
You think I’m stupid
But the truth is
That it’s cupid, baby
Lovin’ you... -
Robbie Williams - misunderstood
Trying to be...
Thread: English song to croatian (4 Replies, 2,034 Views) by Sneza SV
Robbie Williams - misunderstood
Trying to be misunderstood
But it doesn’t do me any good
love the way they smiled at me
held their face for eternity
Now let them all fly off
When it comes... -
.... i jos jedna o Kosovu..
And song about...
Thread: zdravo! (Odakle si sele) (17 Replies, 12,741 Views) by Sneza SV
.... i jos jedna o Kosovu..
And song about Kosovo..
Sa Kosova zora svice, svice svice svice novi dan
Gracanica sva u sjaju docekuje Vidovdan
Oj Kosovo Kosovo, zemljo moja voljena,
zemljo... -
Evo jos nekih srpskih pesama...
Tamo daleko is...
Thread: zdravo! (Odakle si sele) (17 Replies, 12,741 Views) by Sneza SV
Evo jos nekih srpskih pesama...
Tamo daleko is traditional Serbian song from World War I. It is considered by some the anthem of every Serb soldier that leaves his family and goes to fight for his...