Search took 0.00 seconds.
Thread: Need translation for "Great Is The Chorus" by Aaron Shust (5 Replies, 16,851 Views) by just
Hi Darío. I don't see any transliterations here on this thread, so I'm not sure what you're trying to say. There is usually no need to transliterate between Spanish and English, because they share...
Thread: Need translation for "Great Is The Chorus" by Aaron Shust (5 Replies, 16,851 Views) by just
OP, you didn't make it clear whether what you wanted was a translation, or an alternative set of lyrics written in a different language (i.e. lyrics that were written to fit the rhythm of the music)....
Thread: Song: Yaret Nemisham. Singer: Sheila. English translation needed (3 Replies, 14,832 Views) by just
Thank you!
Thread: Dariush - Kohan Diara (0 Replies, 11,997 Views) by just
Please can somebody transliterate this song into the Roman alphabet and also provide an English translation? Thank you.
www.youtube.com/watch?v=wBlTgduNliw
Thread: Song: Yaret Nemisham. Singer: Sheila. English translation needed (3 Replies, 14,832 Views) by just
Somebody has kindly transliterated it for me, but I still don't have a translation. Can anybody help with an English translation? Thank you.
to mano mitarsooni ba sad hezar khato neshoon
mano...
Thread: Translate to English please. Regresa - Cruzito (1 Replies, 12,396 Views) by just
There were a few mistakes in the Spanish text you provided.
My corrections are highlighted in red.
Hoy te perdí
Today I lost you
mi corazón cayó al suelo
My heart fell to the ground
Thread: Need translation for "Great Is The Chorus" by Aaron Shust (5 Replies, 16,851 Views) by just
It can't be much of a "trilingual" church if you have nobody bilingual in attendance able to translate the song for you and have to resort to making appeals on the Internet.
I will give it a go......
Thread: new to this (1 Replies, 12,041 Views) by just
Summary of the song you wish to translate:
A man is singing to the moon, asking the moon to go and talk to the girl he loves and beg her to come back to him.
The lyrics you have provided are...
Thread: Please ENG-SPANİSH (1 Replies, 11,810 Views) by just
So that people can help you, please supply the name of the actual song you wish us to translate, and the name of the singer / composer.
What you have posted does not appear to be a song lyric...
Thread: No Supiste Esperar - Frankie Ruiz (1 Replies, 12,338 Views) by just
Here you go.
There were a few tiny mistakes in the lyrics, which I have corrected.
(I'm sure it's not your fault. You are probably just copying and pasting the lyrics from somewhere else,...
Thread: Echame la culpa a mi - Willie Rosario (3 Replies, 12,873 Views) by just
You are welcome. I am a fellow fan of salsa music, so I am happy to help you out!
Thread: j balvin-hola spanish to english (1 Replies, 13,725 Views) by just
Si después de lo que ha pasado piensas en mí
If after what happened, you [still] think about me
Debe ser porque no encontraste otro amor así
It must be because you haven't found another love like...
Thread: Can someone type down the lyrics in Spanish? for this song :( (3 Replies, 16,428 Views) by just
I have added in some missing bits (in bold).
Momper did a great job. It is hard to make out what the singer is saying due to the weird electronic voice effects. I hope I have got it right.
Thread: A Mi Manera (1 Replies, 16,427 Views) by just
It seems to be saying that the person they are singing to doesn't want them any more.
It seems to be a song about unrequited love.
The lyrics start by saying "I know you won't come" so it...
Thread: Echame la culpa a mi - Willie Rosario (3 Replies, 12,873 Views) by just
I have had a go for you.
I have taken the liberty of correcting some words that were lacking tildes, and have also added in some parts that were missing from the lyrics that you had provided.
...
Thread: Song: Yaret Nemisham. Singer: Sheila. English translation needed (3 Replies, 14,832 Views) by just
Please can somebody provide an English translation for the Persian song "Yaret Nemisham" sung by Sheila?
This is the song I mean:
https://www.youtube.com/watch?v=zhTQsWYcliY
Thank you.