Search took 0.00 seconds.
Thread: Norwegian -> English please! Halvdan Sivertsen - Kjærlighetsvisa * (3 Replies, 4,998 Views) by cidah23
thank you very much! :)
Thread: Norwegian -> English please! Halvdan Sivertsen - Kjærlighetsvisa * (3 Replies, 4,998 Views) by cidah23
Kjærlighetsvisa
by Halvdan Sivertsen
Når sommerdagen ligg utover landet
Og du og æ har funne oss ei strand
Og fire kalde pils ligg nerri vanne
Og vi e brun og fin og hand i hand
Når vi har...
Thread: Swiss German to either High German or English please! (lieber Hochdeutsch aber egal) (6 Replies, 19,904 Views) by cidah23
Seemann's Wärmuet
Itz isch dä Summer verbi
chuum isch’s häu nachtet’s i
han e Chnüppu im Nastuech
i vergisse di nid
schütte Wärmuet i Schwärmuet
chli vo disem u chli vo däm
fülle mir d'Lampe...
Thread: norwegian -> english please! ("Som ein baat paa land" lyrics) (2 Replies, 4,461 Views) by cidah23
Eg skriv koss dæ va, for deg ska eg ha!
Vart berre fleiping og rør alt eg sa.
Det va so dumt. Reinspikka vås!
Du kom. So gjikk alt i lås.
Eg såg eit hav,
der eg stod som ein båt på land.
Det...
Thread: swedish -> english please! ("Dansa Paa min Grav" lyrics) (1 Replies, 4,133 Views) by cidah23
Dom vill lära dig att krypa, att gå i takt.
Dom vill lära dig marschera, att stå givakt.
Stå på rad och klappa händer, för sakens bästa hålla med.
Lära dig hur vinden vänder, för sakens bästa gå...