Search took 0.00 seconds.
Thread: Greek song with lyrics (1 Replies, 39,259 Views) by angelxirina
Does anyone know what song is this?
λαθος δρομο ακολουθησες
φαινεται πως ειν γραμμενο
να μαι εδω να περιμενω
να σε βρω εκει που μου ταξες
περασε πολυς ο χρονος
φαινεται πως ειμαι...
Thread: Help with Arabic song please!!! (3 Replies, 10,993 Views) by angelxirina
maybe someone could write the lyrics? :confused:
Thread: amitirata (5 Replies, 11,088 Views) by angelxirina
nici mie nu mi-a venit in minte. am cautat pe google amitirata si am gasit un video pe youtube. asa am descifrat misterul :P
Thread: amitirata (5 Replies, 11,088 Views) by angelxirina
Actually the song is called "Amintirea ta" and is sung by Liviu Guta & Florin Salam. You can find the lyrics and the translation here.
Thread: Help with Arabic song please!!! (3 Replies, 10,993 Views) by angelxirina
anyone?:(
Thread: portuguese or Spanish?help me (3 Replies, 2,701 Views) by angelxirina
yes he is. :)
Thread: portuguese or Spanish?help me (3 Replies, 2,701 Views) by angelxirina
Luan Santana - Adrenalina
[NlaRpIdjsvY]https://www.youtube.com/watch?v=NlaRpIdjsvY[/video]
Thread: Help with Arabic song please!!! (3 Replies, 10,993 Views) by angelxirina
I've been looking for this song for ages with no luck. If anyone knows the name of the song or the singer please tell me. I would really appreciate it!:sad_fun:
the song starts around 4:15...
Thread: Lazaros Koumentakis - Exo Arxisei Kai Goustaro (3 Replies, 2,593 Views) by angelxirina
No other woman was able to make me feel
That it would be worth giving my heart
Only you managed to overturn everything
I will do everything for you, you deserve it.
I have begun to like it, I...
Thread: Master Tempo ft. Thanos Petrelis - De Tha Katso Na Pethano (4 Replies, 8,430 Views) by angelxirina
There's no need for me to shout
There's no need for me to get upset anymore
I will mend everything you destroyed
I will find another solution, another way
I don't need apologies anymore
You were...
Thread: Lakhs Papadopoulos & Maria Tsaroyxa - Xthes to brady oneireythka (2 Replies, 2,514 Views) by angelxirina
Yesterday evening I dreamed
That you were near me
And you revived my love again
Yesterday evening.
You were kissing me and on my face
Was falling your hair
And as you were warmly clasping...
Thread: Andromaxi - S`euxaristw (1 Replies, 2,493 Views) by angelxirina
I think I got lost in the rain of your eyes
I don't know how to make a start by myself
I'm falling in love with you each minute even more
I'm falling in love with you and I'm beginning to lose my...
Thread: Stefanos Dimosthenous - Gia Sena Mono (2 Replies, 6,034 Views) by angelxirina
One thought of you
Penetrates me
And I am
Elsewhere
It carries me away
And wherever I go
You (are)
Everywhere
Thread: Help with unknown song!!! (1 Replies, 2,141 Views) by angelxirina
or here at 07:58
[tXKArhTHrxg]http://www.youtube.com/watch?v=tXKArhTHrxg[/video]
Thread: arabic song (3 Replies, 2,666 Views) by angelxirina
Thanks! I'll do that! :)
Thread: Help with unknown song!!! (1 Replies, 2,141 Views) by angelxirina
Hi! Can anyone identify the following song and translate it?
It starts at 4:15
[HocqAKcwX4Y]http://www.youtube.com/watch?v=HocqAKcwX4Y&feature=fvwrel[/video]
Thread: arabic song (3 Replies, 2,666 Views) by angelxirina
or here at 07:58
[tXKArhTHrxg]http://www.youtube.com/watch?v=tXKArhTHrxg[/video]
Thread: arabic song (3 Replies, 2,666 Views) by angelxirina
Hi! I need help identifying an arabic song!
It starts at 4:15
[HocqAKcwX4Y]http://www.youtube.com/watch?v=HocqAKcwX4Y&feature=fvwrel[/video]
Thread: Christos Moralis - Ola Eisai Esu (Translate to English) Greek Lyrics Found (3 Replies, 3,443 Views) by angelxirina
Μ'εχεις βάλει μες τα όνειρα σου, η μορφή σου μου χαμογελά
You have put me in your dreams, your figure smile at me
Και ανοίγεις εσύ τα φτερά σου, για να ανέβω εγώ πιο ψηλά
And you open your wings...
Thread: Giannis Parios - Avastaxtes Oi Nixtes (New!) (1 Replies, 2,028 Views) by angelxirina
Μόνος μου ταξιδεύω χωρίς προορισμό
I travel alone without destination
Παλεύω για ν’ αντέξω αυτό το χωρισμό
I struggle to bear this separation
Στη σκέψη σου χαμένος τις νύχτες μου περνώ
I pass my...
Thread: Natasa Theodoridou - Agapi Einai (1 Replies, 4,390 Views) by angelxirina
Αγάπη είναι να βλέπεις τον άλλον στα μάτια χωρίς να κρύβεσαι
Love is to see the other one in the eyes without hiding yourself
Αγάπη είναι να γίνεσαι χίλια κομμάτια όσο του ανοίγεσαι
Love is to...
Thread: Den iparxoun kanones (7 Replies, 3,532 Views) by angelxirina
Adevarat a inviat! Sarbatori fericite si tie! :)
Thread: Den iparxoun kanones (7 Replies, 3,532 Views) by angelxirina
i think λύνω in this case should be translated as "release". :)
Thread: Valentinos Valeas - Ypervoles (5 Replies, 3,115 Views) by angelxirina
cu placere!:)
Thread: Valentinos Valeas - Ypervoles (5 Replies, 3,115 Views) by angelxirina
? = τάζεις = promise
Thread: please help me with translation into English (2 Replies, 2,249 Views) by angelxirina
i love old greek music too. and this song. :D
Κοντά σου θα ρθω κάποιο πρωί
Near you I will come some morning
φαντάσου τη νέα μας ζωή
Imagine our new life
στοχάσου πως είμαι δίπλα σου και...
Thread: Katerina R. - Mia Euxi (6 Replies, 3,683 Views) by angelxirina
scuze, am crezut ca nu ai gasit cum se traduce! :D
Thread: Katerina R. - Mia Euxi (6 Replies, 3,683 Views) by angelxirina
άφλεκτο=ininflammable
Thread: Diacritics (3 Replies, 3,084 Views) by angelxirina
De la 16 ani nu știam de faimă sau de bani
Zi de zi visam iubirea ta
Dar mi-a furat-o altcineva.
Te iubesc și acum
Lumea-mi spune că sunt nebun...
Azi te aștept cu un buchet de trandafiri...
Thread: Giannis Tassios - Anapnoi mou (5 Replies, 5,828 Views) by angelxirina
Βρήκα τον άλλο μου μισό.
I found my other half
Thread: Help with the Greek versions (1 Replies, 3,458 Views) by angelxirina
5. Stratos Dionisiou - De Me Ponese Kaneis
8. Haris Alexiou - Na Ziso I Na Pethano
9. Katerina Stanisi - Anavallo
11. Prodromos Tsaousakis & Sotiria Bellou - Sinnefiasmeni Kiriaki
15. Panos...
Thread: Kostis Maraveyas - De zhtaw polla (1 Replies, 4,933 Views) by angelxirina
Ξανάρθες ξημερώματα,
You came again at dawn
πριν σβήσουνε τ'αστέρια
Before the stars burn out
και πριν προλάβω να σε δω
And before I manage to see you
με πήρανε αιχμάλωτο,
They took me...
Thread: Dimitris Kontolazos or Kaiti Garbi - Leipeis esy (Translate to English) Please (3 Replies, 3,112 Views) by angelxirina
Λείπεις εσύ
You're missing
Με την πίκρα στα χείλη του καημού
With the bitterness of the longing on the lips
στο μεγάλο δρόμο του χωρισμού
On the great road of the separation
τριγυρίζω και...
Thread: Natasa Theodoridou - Ipokrinese translate to English please (3 Replies, 3,928 Views) by angelxirina
Υποκρίνεσαι, το ξέρω, υποκρίνεσαι
You pretend, I know it, you pretend
κι επειδή σε αγαπώ μόνο μου δίνεσαι
And only because I love you, you give yourself to me
Υποκρίνεσαι μαζί μου από συνήθεια...
Thread: Id Old Greek songs (1 Replies, 3,437 Views) by angelxirina
3. Giota Lidia - Na 'Ha Ekato Kardies
5. Giorgos Dalaras - Oi Eleftheroi Ki Oraioi
6. Pashalis Terzis - Leo
14. Stratos Dionisiou - Me Skotose Giati Tin Agapousa
16. Panos Gavalas - Pou Tha Pas...
Thread: Giannis Tassios - Anapnoi mou (5 Replies, 5,828 Views) by angelxirina
Άσε με να σε αγκαλιάσω
Let me hug you
πες μου ποτέ δεν θα σε χάσω
Tell me I will never lose you
η σκέψη με παγώνει τα μάτια μου θαμπώνει
The thought freezes me, it blurs my eyes
πως θα βρεθούμε...
Thread: Iro Iliopoulou - Kleidosa (1 Replies, 1,677 Views) by angelxirina
Τώρα δε μπορείς να με καταστρέψεις
Now you can't destroy me
Τώρα δε μπορείς να 'ρθεις πάλι εδώ
Now you can't come here again
Λυπάμαι που δε μπορείς πια μαζί μου να παίξεις
I'm sorry that you...
Thread: Pashalis Terzis - Tilefonise mou an mporeis (Translate to English) (3 Replies, 2,338 Views) by angelxirina
parakalo :)
Thread: Naira Alexopoulou - Omorfantra Mou (4 Replies, 4,794 Views) by angelxirina
this song is a bit weird or is it just me? :confused:.
Το φεγγάρι κι η βροχή κάναν έρωτα ένα βράδυ
The moon and the rain made love one night
και γεννήθηκες εσύ απ' το φως και το σκοτάδι,
And...
Thread: Pashalis Terzis - Tilefonise mou an mporeis (Translate to English) (3 Replies, 2,338 Views) by angelxirina
i merged some of the lines for a better translation. here you are:):
Τηλεφώνησέ μου αν μπορείς
Call me if you can
Κομμάτια γίνανε τα όνειρα που είχα,
The dreams I had became pieces,
δυο...
Thread: Fu Mad Drow - Mes sto Nhsi (1 part missing if anyone knows it) (3 Replies, 3,305 Views) by angelxirina
αλλά προτίμησες ν' αντισταθεἰς
But you chose to resist
Thread: Help to find Greek songs (2 Replies, 4,324 Views) by angelxirina
1. Alekos Zazopoulos - Stin Igeia Tis aharistis
2. Giannis Parios - San Trelo fortigo
3. Alekos Zazopoulos - Stin Igeia Tis aharistis
5. Dimitris Kontolazos - Mia Istoria
6. Dimitris Kontolazos -...
Thread: Adonis - Niose Ton Fili (Translate to English) Listen... (2 Replies, 3,089 Views) by angelxirina
Νιώσε τον ήλιο...
Feel the sun
Μαζί μας έλα
Come with us
Μέσα στη τρέλα
Into the madness
Στον ρυθμό αφήσου
Let yourself go with the rhythm
Νιώσε τον ήλιο
Thread: Amaryllis - Se Xreiazomaι (5 Replies, 5,256 Views) by angelxirina
ΟΛΑ ΟΣΑ ΕΙΧΑ ΖΗΣΕΙ ΜΟΙΑΖΟΥΝ ΠΟΡΤΕΣ ΠΟΥ ΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ
Everything that I had lived looks like doors that have closed
ΣΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ ΜΗΔΕΝΙΣΑ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ Κ ΟΝΕΙΡΑ ΑΠΤΟ ΧΘΕΣ
In your love I eliminated...
Thread: Konstantinos Thalassoxoris - Se Oneireuomai (4 Replies, 2,804 Views) by angelxirina
cu placere! :)
Thread: Konstantinos Thalassoxoris - Se Oneireuomai (4 Replies, 2,804 Views) by angelxirina
ξοδεύομαι = I waste away
και βάζω πλώρη για το πουθενά
And I set course for nowhere
Thread: Konstantinos Galanos - Eipes tha fygw (2 Replies, 3,863 Views) by angelxirina
μείναν μισά
Thread: Greek songs.. unknown names.. audio records.. please help! ;] (6 Replies, 4,920 Views) by angelxirina
003 - Γιώργος Καμπουρίδης - Μείνε
004 - Σταμάτης Γονίδης - Πρώτο τραπέζι
005 - ΜΑΡΙΑ ΝΟΜΙΚΟΥ - ΘΥΕΛΛΑ ΚΑΙ ΤΡΙΚΥΜΙΑ
008 - Τζίνα Σπηλιωτοπούλου - Όλα για το φουστάνι
009 - Χαρούλα Λαμπράκη -...
Thread: Need to learn some details about Yiorgos Mazonakis' "Τα ίσια ανάποδα" album (1 Replies, 3,444 Views) by angelxirina
The album contains only 3 songs written by Turkish songwriters. The songs are "Ela Na Deis" (by Fettah Can), "Stigmes Pou Den S' Eho" (by Sezen Aksu) and "Paralogismos" (by Fettah Can).
Thread: Help to find two Greek songs (1 Replies, 2,635 Views) by angelxirina
1. Nikos Oikonomopoulos - Doro Gia Sena