Search took 0.00 seconds.
Thread: Baustelle - Il Liberismo Ha I Giorni Contati (2 Replies, 3,074 Views) by lastochka
Thank you Ligeia, so much!!! :))
Thread: Baustelle - Il Liberismo Ha I Giorni Contati (2 Replies, 3,074 Views) by lastochka
I would really appreciate it if someone would translate this for me! :)
E’ difficile resistere al Mercato, amore mio
Di conseguenza andiamo in cerca
di rivoluzioni e vena artistica
Per questo...
Thread: Zero Assoluto: L'infinito e dietro lei (1 Replies, 1,722 Views) by lastochka
I would really appreciate it if someone took the time to translate this for me:
I giri che fanno le persone
casa tua casa mia
non sono poi così lontani
da quassù
non so dove sono stato
tutte...
Thread: Песенка крокодила Гены (2 Replies, 3,237 Views) by lastochka
super!! ;)
Thread: Byanka lyrics (10 Replies, 67,414 Views) by lastochka
Hi countingstars, enjoy!
Byanka - Za Toboj/After you
Я за тобой вперёд на восход/I (will go) after you toward the sunrise
Я за тобой назад на закат/I (will go) after you back toward the sunset...
Thread: i agree (1 Replies, 113,520 Views) by lastochka
Hi Katina,
When a girl agrees, she says: согласна (soglasna) and when a guy agrees, he says: согласен (soglasen).
Hope that helps! :)
Thread: Un romantico a Milano, Baustelle (2 Replies, 4,026 Views) by lastochka
Thank you! You're very kind!!
Thread: Un romantico a Milano, Baustelle (2 Replies, 4,026 Views) by lastochka
Mr Salento, I have another one for you, if you don't mind. ;)
Mamma
che ne dici di un romantico a Milano?
fra i Manzoni preferisco quello vero:Piero
Leggi
c'è un maniaco sul 'Corriere della...
Thread: Piangi Roma, Baustelle (3 Replies, 5,189 Views) by lastochka
So melancholic and sweet, perfect for the autumn!! Too bad I wasn't able to catch the movie...
Grazie mille, Mr Salento ;) I really appreciate that you took the time to help me! :) I'll let you...
Thread: Piangi Roma, Baustelle (3 Replies, 5,189 Views) by lastochka
Would someone be able to translate this song for me? It is lovely!
Mi manchi tu, la fantasia,
il cinema, l'estate indiana,
mi servi tu, un brivido,
il ghiaccio nel, campari soda.
Fumo...
Thread: Elisa- Ti vorrei sollevare (2 Replies, 7,144 Views) by lastochka
Thank you!!!
I appreciate it so so much! :)
Thread: Elisa- Ti vorrei sollevare (2 Replies, 7,144 Views) by lastochka
Hello,
If someone could translate this song for me, I will be very grateful! :)
mi hai lasciato senza parole
come una primavera
e questo è un raggio di luce
un pensiero che si riempe
di te...
Thread: Negrita: Tutto Bene (2 Replies, 2,489 Views) by lastochka
Thank you very much Lady A!! :)
Thread: Negrita: Tutto Bene (2 Replies, 2,489 Views) by lastochka
Hello, would someone be able to translate Negrita's Tutto Bene? I'd really appreciate it! :)
Non si risolverà più
e allora provo a darmi pace
ma ormai non c'e' più la tua voce
E questa stanza è...
Thread: Negramaro - Meraviglioso (5 Replies, 7,504 Views) by lastochka
Thank you Lady A!!!
Thread: Negramaro: Quel Posto Che Non C'è (2 Replies, 8,890 Views) by lastochka
Very much appreciated Lady A!!
:)
Thread: Negramaro: Quel Posto Che Non C'è (2 Replies, 8,890 Views) by lastochka
I'm on a bit of a Negramaro binge :) Can someone translate the following for me?
Quel Posto Che Non C'è
Occhi dentro occhi e prova a dirmi se
un po' mi riconosci o in fondo un altro c'è sulla...
Thread: Negramaro: Giuliano Poi Sta Male (3 Replies, 4,153 Views) by lastochka
Thank you very much!! :)
Thread: Negramaro: Giuliano Poi Sta Male (3 Replies, 4,153 Views) by lastochka
Would someone please be kind enough to translate this?
Giuliano Poi Sta Male
Seguimi, seguimi, seguimi, seguimi giù
tra gli alberi e un cielo che non voglio e non vuoi più
dammi dell'aria,...