Search took 0.00 seconds.
Thread: Trist (Cze) (10 Replies, 17,113 Views) by Leviathan
Thanks
Thread: Trist (Cze) (10 Replies, 17,113 Views) by Leviathan
Here are a few more titles:
Za hranicí skutečnosti
Ticho je svobodou
Květy snovũch dálek
Thread: Amesoeurs (5 Replies, 3,746 Views) by Leviathan
Hello, could someone translate their new album's lyrics? Thanks
Les Ruches Malades
Flânant au pied des ruches grises,
Je lčve les yeux
Vers un ciel qui de son bleu
Inhabité me cloue ā terre;...
Thread: Apati - Eufori (Swedish) (2 Replies, 6,638 Views) by Leviathan
All the censored words are s*l*u*t
Höst
Träden är tomma på löv, till synes livlösa
Parken är kall och grå
Gatulyktorna skiner av melankoli
Passerande folk smälter in bland de sorgsna träden...
Thread: Lifelover (Swedish) (1 Replies, 2,337 Views) by Leviathan
These are the lyrics from their new EP, called Dekadens. Thanks for the translations.
Luguber Framtid
Sliten, konsumerad och slocknad
Ett hjärta svart, två väsande lungor
En förtvinad...
Thread: Den Saakaldte (Norwegian) (9 Replies, 5,582 Views) by Leviathan
Thank you
Thread: Den Saakaldte (Norwegian) (9 Replies, 5,582 Views) by Leviathan
So, could you translate the rest of the songs ?
Thread: Shining (Swe) - new album lyrics (24 Replies, 10,532 Views) by Leviathan
Thanks to the translators. Total Utfrysning would be better translated to "Total Desolation", but maybe I'm wrong
Thread: Trist (Cze) (10 Replies, 17,113 Views) by Leviathan
Thanks a lot!
Thread: Shining (Swe) - new album lyrics (24 Replies, 10,532 Views) by Leviathan
So, no one can translate the lyrics ?
Thread: Trist (Cze) (10 Replies, 17,113 Views) by Leviathan
Hello, could someone translate the following lyrics as well as few titles ?
Samota
Stojím sám uprostøed ledové pustiny,
mráz trhá ivoucí obrazy slunečních paprskų.
Kráterovũ nadpozemskũ...
Thread: Shining (Swe) - new album lyrics (24 Replies, 10,532 Views) by Leviathan
Here they are:
Vilseledda Barnasjälars Hemvist
Öppna dina ögon och bli med mig
Och se nu samhällets ruttna sköta blotta sig
Sup nu in dess ångor, smaka dess flavör
Och underkasta Satan,...
Thread: Peste Noire (8 Replies, 6,276 Views) by Leviathan
Thanks, please translate the rest when you have time. Yes, some of the songs are in medieval French.
Thread: Peste Noire (8 Replies, 6,276 Views) by Leviathan
Could you translate the lyrics of this band? Song titles too.
Nous Sommes Fanés
(instr.)
Le Mort Joyeux
Dans une terre grasse et pleine d'escargots
Je veux creuser moi-męme une fosse...
Thread: Den Saakaldte (Norwegian) (9 Replies, 5,582 Views) by Leviathan
Anyone?
Thread: Den Saakaldte (Norwegian) (9 Replies, 5,582 Views) by Leviathan
The censored word in "Samma Skrot, Samma Korn" is slutt (with one t, of course)
Thread: Den Saakaldte (Norwegian) (9 Replies, 5,582 Views) by Leviathan
Hello, could someone translate their new album's lyrics ?
Audhumla
(instr.)
La Vinteren Vare Evig
Himmel, lov meg, bli mørk - Vind, kall frem stormene - Slik at solen aldri igjen vil...
Thread: Swedish and Norwegian to English (7 Replies, 5,700 Views) by Leviathan
Thanks a lot !
Thread: Swedish and Norwegian to English (7 Replies, 5,700 Views) by Leviathan
Any progress with the rest of translations?
Thread: Swedish and Norwegian to English (7 Replies, 5,700 Views) by Leviathan
Hi, could you translate some lyrics to english?
Djävulens Ande
Ett ondskans mörker flyter ut i skogarna
Nattetid, da kristet blod har sin vila
En ande fran den gamla världen
Nattens...
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
Thanks!
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
It can't be that no one understands swedish :)
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
It's not that heavy instrumentally, but the atmosphere is quite depressing. I could share a few songs if you like.
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
Thanks for the translations, when you have time please translate the rest.
Yeah, the lyrics are depressing(as is the music), but at the same time beautiful. Especially, the last album. The band has...
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
It's a depressive black metal band
Thread: Swedish to English (23 Replies, 15,405 Views) by Leviathan
Hi
Could you translate some lyrics from Swedish to English ? This band is one of my favourites, so I would like to know how is their non-english lyrics. Thanks
Ett Liv Utan Mening
Jag minns en...