Search took 0.00 seconds.
- Search Results
-
Thank you very much ! Maybe the reason you...
Thread: Bulgarian exercise (3 Replies, 11,796 Views) by exit
Thank you very much ! Maybe the reason you mention below is exactly the reason why this exercise was so confusing for me - I always felt that I could put more tenses.
My solution was quite similar... -
Bulgarian exercise
Thread: Bulgarian exercise (3 Replies, 11,796 Views) by exit
Hello everyone,
I´m trying to solve one exercise focused on past tenses (aorist, imperfect, perfect - past indefinite) in Bulgarian, but the problem is I have no key to it so I can´t check my... -
and what I listen to doesn´t appear in this...
Thread: Romanian Music / Muzica Românească (300 Replies, 135,528 Views) by exit
and what I listen to doesn´t appear in this thread at all - yet :)
Mircea Vintila,
Nicu Alifantis,
Gheorghe Dinica,
Ionel Tudorache,
Nelu Ploiesteanu,
Stefan Iordache,
Vali Sterian... -
Sticky:
i´m just learning, but, this is what i think...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 410,487 Views) by exit
i´m just learning, but, this is what i think could work:
Vreau sa-mi impart bucuria cu tine,
I want to share my joy with you,
am trecut peste (toate) examenele.
I passed (all) my exams.
or... -
Sticky:
a little correction :)
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 410,487 Views) by exit
the third one should mean: well, good night, I admit, I´m on the second place. (contestwise - 1st place, 2nd place, ...)
It pretty much goes with the previous "conversation" that had been... -
hehe :) as far as i know, it is supposed to be...
Thread: Drumul garii din Beclean -- EN (3 Replies, 9,001 Views) by exit
hehe :) as far as i know, it is supposed to be like an old traditional one that the grandpa of my bf used to sing.. now you made some meanings clear to me, thank you :)
-
niet zač :)
Thread: Tlaková níž - Miro Jaroš (3 Replies, 2,844 Views) by exit
niet zač :)
-
Drumul garii din Beclean -- EN
Thread: Drumul garii din Beclean -- EN (3 Replies, 9,001 Views) by exit
sorry, no diacritics... i would like someone to translate this wonderful traditional song, because as the lyrics go on, somehow I stop being sure what it says :) mersi anticipat !
Drumul garii... -
translation :)
Thread: Tlaková níž - Miro Jaroš (3 Replies, 2,844 Views) by exit
here it is:
Tlaková níž - Miro Jaroš
Low pressure (a phrase used for weather)
Noc je schúlená
The night is cuddled
sušíš kúsky z nás -
Sticky:
buna!
am gasit website-ul asta de accident si...
Thread: Learning Romanian language (1,912 Replies, 410,487 Views) by exit
buna!
am gasit website-ul asta de accident si e foarte bine ca exista asa ceva - e foarte util pentru cei ce ar vrea sa vorbesc romaneste. nu am invatat limba asta de mult deci iertati-ma -...