Search took 0.00 seconds.
Thread: Nikos Aggelopoulos: Eli Eli (1 Replies, 2,069 Views) by takaQ
Hi everyone,
I was told that the middle part of this song by Greek singer is in Turkish. I hope it is so since I myself cannot recognize.
Would you please help translationg to English? It is...
Thread: Nikos Aggelopoulos: Se perimeno agapi mou (1 Replies, 2,476 Views) by takaQ
Could you please translate the following song into English:
http://www.youtube.com/watch?v=4dIdksXeV8s
Who is the female singer?
Thanks for all the info.
Thread: David Steel ft. Nironic & Mad Skill - LSD (Czech to English) (1 Replies, 11,358 Views) by takaQ
Ya gotta be hard as steel
I'll give you da money every day
don't let nuttin' in yo' way
Now we gotta get'cha pay
that'z real
Put'cha put'cha life on it
every life own it
tell 'em not we gon'...
Thread: Nikos Aggelopoulos: Eli Eli (0 Replies, 2,221 Views) by takaQ
Geia su!
I love this song, it is here on youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=uVakS1sx3U0
The lyrics seems to be simple and repetitive, about habibi (sweetheart), love (I hear some...
Thread: Paridis Dimitris: Pame Psila (1 Replies, 3,138 Views) by takaQ
This beautiful song cannot stay overlooked: http://www.youtube.com/watch?v=OuhnDULdJt8
I have a bad feeling that I could miss it in "Look here first..." thread, please somebody help me look for it...
Thread: Petros Imvrios Eksetias sou (2 Replies, 2,481 Views) by takaQ
Could you please point me towards the translation if it is here already? I didn´t find it though.
If someone feels like translating it, pls see this link:
...
Thread: Giannis Ploutarchos: Thisavros (1 Replies, 2,674 Views) by takaQ
I found out this marvelous song only today on YT. Even the song is more then 2 years old, I can't find any translation here. Please help me to understand what it is about. Efcharistou.
...
Thread: [Cze -> Eng]A song by David Deyl to english (1 Replies, 13,799 Views) by takaQ
[QUOTE=Takako;851342]Much appreciation:
Ruku mi dej, já vím že ve snu o tobě sním.
Give me a hand, I know I see you in my dreams.
Potajmu, jsi neviná* .
Secretly, you are innocent. ...
Thread: Michalis Xatzigiannis: To kalokairi mou (2 Replies, 4,179 Views) by takaQ
Thanks a lot, I did not find it.
Thread: Georges Wassouf - Le3bet Nazar (0 Replies, 1,838 Views) by takaQ
Good evening, today I am asking your kindness with translating a well known song by Georges Wassouf. I don`t know name of the album or year when it was released. Please listen to the song here:...
Thread: Kazem Al Saher - Saiegeen il Thahab (5 Replies, 5,103 Views) by takaQ
Thank you so much for translating. It is my favorite song, too so I am happy I can understand meaning which is sang. I am translator myself so I know it takes a lot of skill to translate lyrics and...
Thread: Michalis Xatzigiannis: To kalokairi mou (2 Replies, 4,179 Views) by takaQ
I am enchanted by this song..., I can`t stop listening!
Could you help me understanding?
Find the clip here: http://www.youtube.com/watch?v=k1Gr0hr0Q2E
Thanks much.
Thread: Kazem Al Saher - Saiegeen il Thahab (5 Replies, 5,103 Views) by takaQ
This is a song from Ila Tilmitha album. It is supposed to be about a beautiful girl and her precious jewelry? Lovely theme for a song. I would love to know translation in detail. Thank you a lot for...
Thread: Kazem al Saher - Ashko Ayam [*] (4 Replies, 4,418 Views) by takaQ
How kind of you Sohuda. I appreciate your help.
Thread: Kazem al Saher - Ashko Ayam [*] (4 Replies, 4,418 Views) by takaQ
Hello Everybody!
I have very interesting clip for you: featuring Kazem`s song as a background music for a Japanese anime movie.
See for yourself here...
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
Thank you for your research, too.
I knew it was an older song, and didn`t know who sang it before Fadel.
I am happy to get to know about Salwa Al Watreeb.
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
Thank you all for helping out with this song.
I am sorry to hear there is a double post, since I started this thread five months ago ...
Thank you Oriee, thank you gbasfora for your work.
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
Thank you, Ego.
Thank you very much, the duet with Yara has been much more popular then the song I mean.
There is NO Yara, and NO duet in the song I mean.
Please listen once more:
...
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
It´s right here in imeem:
http://www.imeem.com/aisyahmaisara/music/205i6LqX/fadel-shaker-khednimaak/
Anybody can translate the lyrics please?
Thread: sorry, pls erase this thread; (2 Replies, 1,184 Views) by takaQ
The song has completely different name then presented in that website. Arabic name is: بريد بيروت
and it was published on Yawmiat Rajol Mahzoom CD.
Thread: sorry, pls erase this thread; (2 Replies, 1,184 Views) by takaQ
thank you
Thread: Kazem al Saher - El 7elwa [*] (5 Replies, 5,932 Views) by takaQ
Hello girls and guys,
Kazem request yet again!
This time it would be song called Da`laa from album 7aafiyat al Qadamain. Thank you all!
{[(!!!We love you Kazem!!!)]}
Thread: Ihab Tawfiq - Aref Habibi (1 Replies, 2,981 Views) by takaQ
Yes, this one:
http://www.youtube.com/watch?v=2OOOyazGLm4
Anybody happenes to know ? It is an older song from album called Asmak Eah.
I am posting third request I hope this one will be...
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
Yes, that is the song.
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
Sorry, I mean different song !
The one feat. Yarra translated here is "Akhedny Maak" from his latest album Allah A´alam while the song I mean
is from album called "2003". It is track no. 9 on...
Thread: Kazem Al Sahir - Imshi bi hadawa (2 Replies, 3,516 Views) by takaQ
Yes, this song sounds very happy so it is probably happy song, right ?
I like the heavy beat in it, makes me wanna move.
Sorry, I dont recognize which dialect it is, my Arabic is very very ...
Thread: Fadel Shaker - Ba3da 3al Bal [album] 2009 (6 Replies, 10,769 Views) by takaQ
I want to listen to this. Is there any preview on the internet ? Please link us ...
Thread: Salwa Al-Qatreeb - Khedny Maak (14 Replies, 11,559 Views) by takaQ
This is song from Fadl`s album called 2003. It has nice graduation and Fadl has nice sweet voice in this song..., I love it.
If somebody have lyrics in Arabic or English, please share...
I wish...
Thread: Kazem Al Sahir - Imshi bi hadawa (2 Replies, 3,516 Views) by takaQ
Hi,
I`m new in the forum. I have a request for translation of Kathem al Saher`s (my favourite singer) song. I`he heard it is in Iraqi dialect and nobody (who I know that knows Arabic) understands...