Search took 0.00 seconds.
Thread: Gülben Ergen - Yansın Bakalım (0 Replies, 9,744 Views) by Nastya82
Please, could somebody translate this song,
thanks
Deli gibi bir şeydin her zaman
İlla farklı, özel olucan
Varsa vardır yoksa yok
Karizmayı böyle çizdirdin
Ne kendine faydan dokundu
Ne...
Thread: Kaiti Garbi - Anemodarmena Ipsi translate to English (1 Replies, 3,387 Views) by Nastya82
http://kammyslyricalworld.blogspot.ru/2013/11/kaiti-garbi-anemodarmena-ipsi.html
Thread: Χρήστος Δάντης - Γράμμα στο Μηνά (3 Replies, 2,075 Views) by Nastya82
thanks, but what is this "Mina"???
Thread: Χρήστος Δάντης - Γράμμα στο Μηνά (3 Replies, 2,075 Views) by Nastya82
Please translate
Γράμμα στο Μηνά
Άλλαξαν τα πράγματα Μηνά
πάνε χρόνια δίχως χελιδόνια
τώρα ένας Γιωργάκης κυβερνά
ή ένας Κωστάκης - ίδια πιόνια
Χάθηκαν οι άνθρωποι Μηνά
Thread: Πασχάλης Τερζής New songs!!!!!!! (3 Replies, 4,753 Views) by Nastya82
Thank you safe1
Thread: Πασχάλης Τερζής New songs!!!!!!! (3 Replies, 4,753 Views) by Nastya82
Please translate
Κάνε σαματά
Κάνε σαματά,άνω κάτω φερ' τα
μόνο λίγο σβέλτα πες αντίο και άντε γεια.
Κάν' τα ρημαδιό, ή πολιτισμένα
μάθημα σε μένα που δεν ξέρω απ' αυτά.
Χτύπα δυνατά,...
Thread: Πάνος Κιάμος Σφύριξα κι έληξες (1 Replies, 1,574 Views) by Nastya82
Please translate this song
Σφύριξα κι έληξες
Η συγνώμη είναι για σένα άγνωστη νομίζω λέξη,
τι είναι πόνος και τι χάδι δυστυχώς τα χεις μπερδέψει
Για τους άλλους είσαι εντάξει, μα για την...
Thread: pleas help - Anestaki- Pasxalis Terzis (2 Replies, 2,667 Views) by Nastya82
Το Ανεστάκι
Δε θέλω εγώ παινέματα
παρηγοριές και ψέματα
δεν θέλω εγώ παινέματα
να γιατροπορευτώ
Θέλω το γιο μου το Ανεστάκι
που ‘ναι στη ξενιτιά
αχ το μικρό μου καπετανάκι
Thread: Αντώνης Ρέμος - Εγώ γεννήθηκα αετός (1 Replies, 2,625 Views) by Nastya82
Please translate this song
Εγώ γεννήθηκα αετός
Μου λες κουράστηκες και θέλεις να μ' αφήσεις
και στη ζωή σου πας σελίδα να γυρίσεις
Μα εγώ κάπου προσπαθώ να σου φωνάξω λογικέψου
Αλλού...
Thread: Βίκυ Μοσχολιού - Του Αγίου Βαλεντίνου (1 Replies, 1,950 Views) by Nastya82
Anybody?????? Pleaase!!!!!
Thread: Βίκυ Μοσχολιού - Του Αγίου Βαλεντίνου (1 Replies, 1,950 Views) by Nastya82
Please translate this beautiful song
Του Αγίου Βαλεντίνου
Αν είμαστε στο τραίνο Θησείο-Πειραιά
θα σου 'βαζα στο χέρι δυο λόγια τυχερά
κι αν έπεφτε και χιόνι, εγώ στην Άνω Δάφνη
θα 'μπαινaμε...
Thread: Natasa Theodoridou-Mazepse ta ola (2 Replies, 1,610 Views) by Nastya82
Μάζεψέ τα όλα
Την τελευταία πινελιά απόψε θες να βάλεις
από το μέλλον που ζητάς απ΄έξω να με βγάλεις
Ήσουν τα πάντα μέσα στην άδεια μου φτηνή πραγματικότητα
θα΄μαι πίσω χωρίς ανάσα οξυγόνο και...
Thread: Kaiti Garbi - Hxeia!!!!!!! (2 Replies, 1,687 Views) by Nastya82
Euxaristo poli!!!!
Thread: Kaiti Garbi - Hxeia!!!!!!! (2 Replies, 1,687 Views) by Nastya82
Please translate new Kaiti!!!!
ΤΑ ΗΧΕΙΑ
Ένα, δύο, ένα, δύο τα ηχεία
μεγαλώνει, δυναμώνει η γιορτή
και η μοναξιά, και η μοναξιά
Δε σκοπεύω, δε γυρεύω να ξεφύγω
θα το ζω και θα το κλέβω
το...
Thread: Καίτη Γαρμπή - Μη με συγκρίνεις (1 Replies, 7,039 Views) by Nastya82
Please translate this song
Μη με συγκρίνεις
Είδωλα εικόνες και βιτρίνες η ζωή
όμως σε αγάπησα πολύ
όταν σε ξεχώρισα
απ' τον κόσμο χώρισα
είδωλα κι εικόνες η ζωή
Thread: Os ton ourano einai ligo lyrics!!!! (1 Replies, 8,831 Views) by Nastya82
Ως τον ουρανό
Απόψε δυο κορμιά που κολλάνε σαν ένα
μια αγκαλιά ένα χάδι ένα βλέμμα τρυφερό
Απόψε του έρωτά μας μιλάει η χημεία
και τα λόγια δεν έχουν αξία τι να πω...
Κι αν ρωτάς αν σ΄αγαπάω...
Thread: Début de soirée - Nuit de folie (2 Replies, 3,455 Views) by Nastya82
Merci!!!!!!!
Thread: Début de soirée - Nuit de folie (2 Replies, 3,455 Views) by Nastya82
Hello!!! please translate this old song!!!!
Nuit de folie
Y a pas de saison pour que vive la musique
Au fond pas de saison pour que vive le son
En marchant tu donnes une cadence à tes pas...
Thread: Ηλίας Κλωναρίδης - Ο αυγερινός (2 Replies, 4,663 Views) by Nastya82
megalo euxaristo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thread: Ηλίας Κλωναρίδης - Ο αυγερινός (2 Replies, 4,663 Views) by Nastya82
Please translate this beautiful song
Ο αυγερινός
Με βρήκε ο αυγερινός
σαν φύλλο κίτρινο στους δρόμους.
Κλαίει στα μάτια μου ο Θεός
κι έχω τον πόνο σου στους ώμους.
Δε με χωράει το κρεβάτι...
Thread: Kenouria ego ....Please Anyone??? (6 Replies, 2,683 Views) by Nastya82
Look at me, look at me
Ash as much as we saw
I begin from the start
And whatever I loved
Whatever I adored from you
I'll find again alone
Look at me, look at me
As much as we said
I swallow...
Thread: Ειρήνη Μερκούρη - Άνετα (3 Replies, 3,249 Views) by Nastya82
Euxaristo poli!!!!!!!
Thread: Ειρήνη Μερκούρη - Άνετα (3 Replies, 3,249 Views) by Nastya82
Please translate this
Άνετα
Άνετα μπορώ μια μέρα να σ' αφήσω και να φύγω
είναι κρίμα για ένα ψέμα να πεθαίνω λίγο-λίγο.
άνετα μπορώ να κάνω το χαμόγελό σου δάκρυ
θα πονέσω μα στο τέλος θα...
Thread: Kaiti Garbi gr<->en (8 Replies, 6,661 Views) by Nastya82
I want translation too!!! Please!!!!!!!!!!!!!!!
Thread: Garbi - Kane to Logariasmo sou (1 Replies, 2,741 Views) by Nastya82
Can you translate this lyrics????????????
Thread: Νίκος Κουρκούλης Χτες το βράδυ (4 Replies, 2,817 Views) by Nastya82
Of course - Euxaristo poli!!!!!!!!!!!!!
Thread: Νίκος Κουρκούλης Χτες το βράδυ (4 Replies, 2,817 Views) by Nastya82
Please!!!!!!!!!!
Χτες το βράδυ
Δεν συγκινήθηκα σταμάτα το λοιπόν
άλλες κουβέντες μην μου ξανακάνεις
έχω τη δύναμη να ξέρω τι ζητάω
και των ματιών σου την αλήθεια να κοιτάω
δεν συγκινήθηκα...
Thread: Άννα Βίσση - Απαγορευμένο* (6 Replies, 12,950 Views) by Nastya82
yes, very good, Thank you so much!!!!!!!!!!
Thread: Άννα Βίσση - Απαγορευμένο* (6 Replies, 12,950 Views) by Nastya82
New song from Anna!!!!!!!!!!!! Please translate!!!!!
Απαγορευμένο
Παράξενο αυτο
να σαι το άλλο μισό
το μεγάλο μου μυστικό
Σβήστο φως και έλα πιες
Thread: Καίτη Γαρμπή - Αυτό αξίζω* (4 Replies, 5,068 Views) by Nastya82
Спасибо большое boubou!!!!!!!!!!!!!!!! очень рада
Thread: Καίτη Γαρμπή - Αυτό αξίζω* (4 Replies, 5,068 Views) by Nastya82
NO one????????? please translate!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thread: Καίτη Γαρμπή - Αυτό αξίζω* (4 Replies, 5,068 Views) by Nastya82
Please translate a new song by Kaiti Garbi!!!!!!!!
Αυτό αξίζω
Σαν ήλιος απ'το τζάμι
Μέσα στην ζωή μου μπαίνεις και μου δίνεις χαρά
Και ύστερα σαν κλέφτης
Σπας το τζάμι και απο την ζωή μου...
Thread: Peggy Zina - Geia Sou (4 Replies, 20,409 Views) by Nastya82
Here the text, maybe someone translate it for you
Γεια σου
Είναι βαρύς ο χωρισμός
και ξέρω τι σημαίνει,
δεν έχει χάδια ούτε και φιλιά
άδειο σπίτι, άδειο στρώμα
κι άδεια αγκαλιά.
Thread: Δήμητρα Γαλάνη - Σ' όποιον αρέσουμε (1 Replies, 5,965 Views) by Nastya82
Please translate this song!!!!!!!!!!!!
Σ' όποιον αρέσουμε
Ό,τι μπορώ για σένα κάνω αυτό τον καιρό
και παριστάνω με λάθη σωρό κάτι γερό
να κρατηθείς.
Ό,τι μπορείς για μένα κάνε κι εσύ να...
Thread: Χαρούλα Αλεξίου - Μπαρμπαγιαννακάκης (2 Replies, 8,025 Views) by Nastya82
Thank you very much!!!!!!!!!!!!!!
Thread: Χαρούλα Αλεξίου - Μπαρμπαγιαννακάκης (2 Replies, 8,025 Views) by Nastya82
Please translate this song
Μπαρμπαγιαννακάκης
Βρε μη φοβηθείς τον άνθρωπο, Λούλα μου, Μαρικούλα μου
ωρέ όσο θεριό και να΄ναι λέλε ναι κουρμπάν
Ωρέ και να μασά τα σίδερα, Λούλα μου, ωρέ Λούλα...
Thread: Lyrics of "Hamilone to fos" (2 Replies, 1,358 Views) by Nastya82
Sorry but i don't understand what you mean????????
Thread: Gülben Ergen - Sandık Lekesi (2 Replies, 3,416 Views) by Nastya82
thank you
Thread: Gülben Ergen - Sandık Lekesi (2 Replies, 3,416 Views) by Nastya82
Hello!!!! 2 songs for translation, PLEASE!!!!!!!!
Sandık lekesi
Ne kadar ağladım ne kadar üzüldüm
Kalbimi sende bıraktım yalnız yürüdüm
Çok uzun sürdü hatıranla barışmak
Hasretinden...
Thread: Tarkan (12 Replies, 5,200 Views) by Nastya82
Kir Zincirleri
Seninle son gecemiz bu
Bu son sevismemiz belki de
Birak alev alsin bedenin
Hissettigin gibi ol bu gece
Tüm oyunlari oynayalim sirayla
Günaha bulanalim biteviye
Sss...
Thread: Tarkan (12 Replies, 5,200 Views) by Nastya82
Çat Kapı
Aşk...
Bi dahamı?
Tövbe
Yasak ettim ben onu bu gönüle
Tadı tatlıdır önceleri
Ama sonu sancılıdır
Gelmem oyununa
Thread: Tarkan (12 Replies, 5,200 Views) by Nastya82
Dilli Düdük
Söz gümüşse sükut altındır
Masal okuyor, bilmiyor o zır deli
Rüzgar eken fırtına biçer
Kendi düşen aglamaz yarim
Sen sen ol takılma, Uykuların kaçar sonra
Akıllı ol oyuna...
Thread: Tarkan (12 Replies, 5,200 Views) by Nastya82
Yandım
Özledim seni, düştüm yollara
Açtım gönlümü rüzgarına
Bir hayaldi sanki, b,r macera
Yıkıldım.Kelimeler paramparça
Yandım... yandım...
Yandım yandım ahhhh ki ne yandım
Bana yeniden...
Thread: Tarkan (12 Replies, 5,200 Views) by Nastya82
Delikanlı Çağlarım
Bir sabah penceremden
Süzüldü odama ilkbahar
Kıpır kıpır aman bir telaş
Bülbülle gül sarmaş dolaş
Kalbim düştü yine yollara
Başıboş, avare aşklar peşine
Hiç niyetim yok...
Thread: Lyrics of "Hamilone to fos" (2 Replies, 1,358 Views) by Nastya82
http://rapidshare.com/files/114904356/Hamilone_to_fos.mp3.html
This song from Despina Vandi Live, i want find lyrics of this song and maybe somebody knows who sing this song in original version
...
Thread: Γιάννης Πάριος - new songs (0 Replies, 6,649 Views) by Nastya82
Please translate his new songs
Αλλού η θάλασσα κι αλλού το πλοίο
Εισ' ένας έρωτας παράνομος και κλέφτης
που μια ζωή στα λάθη του θα πέφτεις
είσαι ένας πόνος ένα δίκοπο μαχαίρι
σαν...
Thread: Gulben Ergen (8 Replies, 8,684 Views) by Nastya82
Thank you
Thread: Gulben Ergen (8 Replies, 8,684 Views) by Nastya82
Hello i need too translation of this songs and another one please
Yonca Bahçesi
Rüyamda kendimi yonca bahçesinde koşarken gördüm
Çocukluğuma geri dönmek istedim saçımı ördüm
Ne yük vardı...
Thread: ΔΕΝ ΜΑΓΑΠΑΣ ΓΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΒΑΣΑΝΙΖΕΙΣ (4 Replies, 3,287 Views) by Nastya82
yes thank you, it's that song,
Thread: ΔΕΝ ΜΑΓΑΠΑΣ ΓΙ ΑΥΤΟ ΜΕ ΒΑΣΑΝΙΖΕΙΣ (4 Replies, 3,287 Views) by Nastya82
Thank you but no, it's not that song. there something - den m'agapas yi'auto me vasanizeis den m'agapas alithina, me tiranas............