Search took 0.00 seconds.
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
Thx so much Ellyali :D
Thread: Wael Jassar - Nekhabbi Leih (12 Replies, 10,342 Views) by neiinha
Alf Shukran Gole ;)
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
11- Kona Oraybeen/ كنا قريبين
احنا كنا قريبين روحنا وحدة مش روحين
فين حنانك وابتسامتك والعيون الطيبين
نمشي ويا بعتلك يا حبيبي اشتقتلك
الكون بحاله يحس بيا الا انت وقلتلك
رغم مني ازاي حالك جوة...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
10- Elasm Habayeb/ الإسم حبايب
بندور ليه على بعض كتير وبننكر احلى سنين فاتو
لو حد سألنا هوانا بخير بنقله ماخلصتش ساعاته
عايشين والدنيا ماخلتناش نبعد ولو اننا مالقينا
حاسين لكن ما اتكلمناش بنخبي...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
09- Elomr Osayar/ العمر قصير
بتقلي انا ممكن انساك دور على غيري على مهلك
وازاي وانا بحلم وياك واصحى من النوم و انا بندهلك
ياحبيبي الشوق في القلب يزيد وبحس بغربة وانت بعيد
وبفكر فيك وازاي الاقيك...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
08- Habeetak/ حبيتك
حبيتك كده ومن نظرة حسيتك نسيت الدنيا دي وجيتك وفرحان اني انا لقيتك وحبيتك
خليني معاك طول عمري خليني عشانك اضحي بسنيني دا قلبي عليك موصيني يا منى عيني
آدي حكايتي من غير ما الف...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
07- Ana Law Ghab/ انا لو غاب
انا لو غاب مايكفينيش في حياتي عذاب
دا لو غاب لو قلت اني هعيش كداب
انا انساه دا انا انسى اسمي ولا انسى هواه
انا انساه دي غيرة مني انا بتحداه
دا انا لولاه ماكنت شفت...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
06- Nasseeni/ ناسيني
ناسيني حياتي وكل عمري معاك
ناسيني بس ولا بنساه حياتي وكل عمري معاه
داخلين عالسنة واحنا بعيد عن بعضنا حاجة ضايعة مننا حاجة حلوة في اصلها
ولا بنبعد ولابنقرب ولا يبقى اي هي...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
05- Youmen Talata/ يومين تلاته
يومين تلاته وننسى قوام زعلنا من بعضنا على ايه
يومين كبيرنا تلات ايام و قبل ما يجيني اروح ليه
وقبل ما يفكر يصالحني قوام هصالح نفسي عليه
في كل يوم احنا بعدنا وكل...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
04- Yala Zaybadoo/ يلا زي بعضه
يلا زي بعضه خلاص ماهو قربه زي بعده
مصيري الاقي حب بعده ومش هنتهي انا جرحي بعينيه
يلا زي بعضه مادام اختار يكون لوحده اكيد انا هبقى زيه برضه وكتر خيره طب هقول ايه...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
03- Nefse Ahbak/ نفسي احبك
نفسي احبك من البداية عمي كله مش كفاية وحبنا
لسا فاكر اي حاجة ولا ناسي كل لحظة في عمرنا
نفسي احبك
انا بنسى الدنيا وانت معايا وهعيش ازاي لما هتبعد عن دنيايا
وانا بفرح...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
02- Mesheet/ مشيت
مشيت وسايبني ليه ماتحس باللي انا فيه
هقدر اعيش ازاي من غيرك
ما اعرفش اقلك ايه صعبة الحياة كده ليه
ماتقلي هشي لمين و احكيلك
بتوعدني بأوهام وتحلفلي بأيام
وكل اللي انت بتقوله...
Thread: help needed to translate Sa3di -Mesheet album to Franco-Arab letters??? (13 Replies, 4,787 Views) by neiinha
Sa3di-Mesheet
01- 3ayzlak Shahr / عايزلك شهر
عايزلك شهر تفكير يابا على كبير طريقة اشدك بيها
عايزلك شهر ياحبيبي كده كده خير
الليلة دي قاريها لعز الضهر سهران بقى انا كتير
ولا ههدى حبيبي انا...
Thread: Learning European Portuguese (47 Replies, 114,814 Views) by neiinha
Because Portuguese is more hard to pronounce than Spanish... Both are Latim languages but Portuguese is very similar to the original Latim so for us is very easy to understand Spanish and Italian.
Thread: Wael Jassar - Nekhabbi Leih (12 Replies, 10,342 Views) by neiinha
Thx for the try! ;)
Thread: Wael Jassar - Nekhabbi Leih (12 Replies, 10,342 Views) by neiinha
Can someone write it in english phonetics plzzzzzzzz...Thx in advance :D
Thread: Tamer Hosni Translations (5 Replies, 7,922 Views) by neiinha
Hi larosa, can u help me plz???
Can u translate this song to me : Tamer Hosny - E7sas
http://www.youtube.com/watch?v=Gkcn24HXxl8&feature=youtu.be
Thread: Amr Diab - Enta El Ghaly (15 Replies, 34,201 Views) by neiinha
[QUOTE=larosa;361557] 7= ح name of the letter "haa' " so h
3=ع name of the letter "ghayen" so gh
2=أ name of the letter " 'alif" so "a" can be other vowals but this is not the right place to...
Thread: Ramy Sabri - Ghamdt 3einy [album] 2008 [*] (47 Replies, 29,202 Views) by neiinha
3ayzane aolek b7bk tab b7bk
We 2alby ertah mn youm ma7bk
Arft el 7ob ana lama shoftk da kolo kalam
We a3ed we azeed tany we awlany
We a2ool wa7shany mgnnany
We a3shlk enty we mosh 3ashany da...