Search took 0.00 seconds.
- Search Results
-
فاتت سنة - Fatet Sana - Mayada El Hannawy
Thread: فاتت سنة - Fatet Sana - Mayada El Hannawy (0 Replies, 5,784 Views) by Igor
I'm looking for translation of this lyrics. Transliteration is also appreciated.
https://www.youtube.com/watch?v=ss6j1xFcY3A
فاتت سنة
فاتت سنة حتى لجواب منهم ما وصلش.
ما اقدرشى انا ع البعد... -
Madcon version is a cover so he is improvising....
Thread: Madcon Beggin' (looking for exact lyrics) (1 Replies, 6,506 Views) by Igor
Madcon version is a cover so he is improvising. It is hard to find matching lyrics. Frankie Valli & The Four Seasons is the original band. I believe lyrics comes from their song.
-
Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin
Your eyes...
Thread: Zeki Müren - Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin - English translation needed, pls. (1 Replies, 11,878 Views) by Igor
Bir gönül hikayesi anlatırdı gözlerin
Your eyes tell a story of the heart
Uzaklarda olsan da senin, kalbimde yerin
Even you are far away (from me), you are in my heart
-"senin, kalbimde yerin" is... -
Kader diyemezsin sen kendin ettin
You can't say...
Thread: Kader Diyemezsin - please someone can translate this song > (1 Replies, 14,669 Views) by Igor
Kader diyemezsin sen kendin ettin
You can't say it was the fate, you did it.
Aşkıma sevgime ihanet ettin
You betrayed my love
Yalvarışın çok geç beni kaybettin
Don't beg anymore you lost me... -
Maqam Kurdi'li Hicazkar, one of the best songs of...
Thread: please someone can translate this> Selahattin Pınar - Nereden Sevdim O Zalim Kadını (2 Replies, 17,007 Views) by Igor
Maqam Kurdi'li Hicazkar, one of the best songs of this maqam. Selahattin Pınar wrote this song for his wife, first Turkish theatre actress Afife Jale, who died from morphine addiction in sanitarium....
-
https://www.youtube.com/watch?v=sp2KkjPFSFY
...
Thread: help me please to identify this song🙏🙏 (1 Replies, 44,003 Views) by Igor
https://www.youtube.com/watch?v=sp2KkjPFSFY
Singer - İzel
Song - Bebek -
It is impossible to translate it literally, this...
Thread: Çalın Davulları Çaydan Aşağya(English translation needed, pls.) (3 Replies, 16,591 Views) by Igor
It is impossible to translate it literally, this is a requiem and it has many metaphors that meaningful for muslims only. Also I am not a poet, translation won't be beautiful as original.
Çalın...