Search took 0.00 seconds.
Thread: Nabila maan__laghzal fatma__traduction (0 Replies, 2,928 Views) by aicha91
https://www.youtube.com/watch?v=78MccwNyX7Y
ASSALAMU3ALAYKUM
3ANDKUM LA TRADUCTION BLINGLIZYYA WLA BLFRANSYYA 3AFAK?
Thread: Broken Wings - Kahlil Gibran in Arabic (2 Replies, 3,131 Views) by aicha91
I need the original in arabic of this piece:
Lo spirito afflitto trova pace solo in unione a uno spirito a lui simile.
I due convergono nell'affetto,come uno straniero si rallegra a vedere un...
Thread: Yassine jarram_ya sa3idati (0 Replies, 1,458 Views) by aicha91
https://www.youtube.com/watch?v=-1AWM1amwzc
PLEASE ONLY TRANSLITERATED LYRICS :)
Thread: CHEB KIMO with lyrics TRANSLATION PLEASE (ya malaki) (0 Replies, 1,455 Views) by aicha91
https://www.youtube.com/watch?v=Agz258WNrxc&list=PL3B28CDF961EC8BEA&index=2
Thread: Nabila Maan & Said Moskir Ya Lalla Yalalli (5 Replies, 3,849 Views) by aicha91
?????
Thread: Nabila Maan & Said Moskir Ya Lalla Yalalli (5 Replies, 3,849 Views) by aicha91
do you know the translation??
Thread: Nabila Maan & Said Moskir Ya Lalla Yalalli (5 Replies, 3,849 Views) by aicha91
????????????????
Thread: Cheb Bilal "Hannini Ya 3omri" please traduction with lyrics (0 Replies, 1,920 Views) by aicha91
https://www.youtube.com/watch?v=mr8XzYSbH5I
Paroles Cheb Bilal "Hannini Ya 3omri"
Ghi nti li 3endii nebghik a 3omri hbaal (x2)
3yit hada jehdi stechfou fia l3edyaaane (x2)
Mazala tegdii narek...
Thread: Dor biha ya chibani please TRNSL with lyrics (0 Replies, 3,200 Views) by aicha91
TRANSLATION
Dor biha ya chibani, dor biha, dor biha tekhedem 3lik we 3liha
Hena, lhih, hena khir men lhih
Ya tale3 lghaba we nar cha3ela fih
Hena, lhih, hena khir men lhih
Ya tale3...
Thread: Nabila Maan & Said Moskir Ya Lalla Yalalli (5 Replies, 3,849 Views) by aicha91
i'm sure you'll be great. i'm waiting.... really interesting i didn't know the term Ta9tou9a.... thanks for the effort <3
Thread: Nabila Maan & Said Moskir Ya Lalla Yalalli (5 Replies, 3,849 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=Yqi-XfYsS3g
LYrics and translation??
:* :*
Thread: saad lamjarred mal hbibi malo (7 Replies, 66,342 Views) by aicha91
thanks guys :) :)
Thread: please translations!!!! is there someone in here??! (5 Replies, 19,036 Views) by aicha91
you are here
Thread: please translations!!!! is there someone in here??! (5 Replies, 19,036 Views) by aicha91
i can't understand
Thread: please translations!!!! is there someone in here??! (5 Replies, 19,036 Views) by aicha91
no one translate??? I've published so many threads but nobody knows???
Thread: mchiti babylone (0 Replies, 2,286 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=fk45ZE_mPCY
please translation??
Thread: saad lamjarred mal hbibi malo (7 Replies, 66,342 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=kt1thfgyLWM
please translation
Thread: Kahlete Laayoune_Babylone (0 Replies, 3,013 Views) by aicha91
PLease translation
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Z6e8NpoXAjE
nchta9 n choufha f nhaar
7orrat l riam 3la naar
khyalha kan liya ghddaar
7wwast 3liha fi kol daar...
Thread: el baraka khaled translation (0 Replies, 1,299 Views) by aicha91
lyrics and translation please <3
http://www.youtube.com/watch?v=ubpv3MSYRu8
Thread: Salina Salina - Saad Lamjarred (4 Replies, 18,719 Views) by aicha91
nobody knows the translation? c'mon! :D
Thread: Cheb Akil - Diroulha Laakal (4 Replies, 23,019 Views) by aicha91
:O oh god!
Thread: Cheb Akil - Diroulha Laakal (4 Replies, 23,019 Views) by aicha91
you are always the best
Thread: Cheb Akil - Diroulha Laakal (4 Replies, 23,019 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=HFNDbSWFy2M
the main sense or translation
Thread: Nabila maan allah ya moulana (4 Replies, 11,872 Views) by aicha91
shukran :)
Thread: Nabila maan allah ya moulana (4 Replies, 11,872 Views) by aicha91
lyrics and translation please
Thread: Sandouk La3jab - Reda Taliani (1 Replies, 2,612 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=LgA_5xk5EvU
please translation and lyrics thanksss :)
Thread: Nizar Qabbani - Letter Under The Water (5 Replies, 2,812 Views) by aicha91
love him
Thread: Nizar Qabbani - Letter Under The Water (5 Replies, 2,812 Views) by aicha91
ohhhhhhhh thanks :D
Thread: Nizar Qabbani - Letter Under The Water (5 Replies, 2,812 Views) by aicha91
إن كنت صديقي.. ساعدني
كي أرحل عنك..
أو كنت حبيبي.. ساعدني
كي أشفى منك
لو أني أعرف أن الحب خطيرٌ جداً
ما أحببت
لو أني أعرف أن البحر عميقٌ جداً
ما أبحرت..
لو أني أعرف خاتمتي
ما كنت...
Thread: Why nobody answers? (17 Replies, 23,093 Views) by aicha91
I solved my problem thanks for your precious help :)
Thread: Reda Taliani - Denya Karatni (5 Replies, 12,898 Views) by aicha91
no French
English Spanish Italian
Thread: Reda Taliani - Denya Karatni (5 Replies, 12,898 Views) by aicha91
no is not international at all
i love it but no one in italy knows it
Thread: Khaled - Ana Aacheck (8 Replies, 13,008 Views) by aicha91
yes I find out those :)
Thread: Aziz el Berkani - Nebri netaba7a (4 Replies, 3,076 Views) by aicha91
ahahaha :))
Thread: Cheb Bilal - Waara Had Denia (5 Replies, 3,407 Views) by aicha91
it's perfect when you aren't busy there are sooo my many other songs without translation
i'm italian i study arabic i love your songs but i don't understand them
shukran :)
Thread: Cheb Bilal - Waara Had Denia (5 Replies, 3,407 Views) by aicha91
<3
so grateful thank you so much
Thread: Why nobody answers? (17 Replies, 23,093 Views) by aicha91
Thanks everybody :) :) :)
Thread: Aziz el Berkani - Nebri netaba7a (4 Replies, 3,076 Views) by aicha91
i'll marry you.
when you want, really ahaha
thanks :)))
Thread: Why nobody answers? (17 Replies, 23,093 Views) by aicha91
on the forum, i'm looking for some translations
nobody knows...maybe
:)
Thread: Why nobody answers? (17 Replies, 23,093 Views) by aicha91
I've posted maaaany threads and no answers :(
Thread: Aziz el Berkani - Nebri netaba7a (4 Replies, 3,076 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=sMEx8SDv5e8
I love this song, it's an old one
can anybody translate it? <3
Thread: Cheb Bilal - Waara Had Denia (5 Replies, 3,407 Views) by aicha91
https://www.youtube.com/watch?v=oZ4XeHzlzAY
please translation <3
Thread: Nabila Maan D'nya (2 Replies, 6,860 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=Q_h1DLM29Q4
Thread: Kalemat Sahebi Cheb Bilal please translation (2 Replies, 2,995 Views) by aicha91
yeprofitou biha wydirou l7ebbate
7ta nti ya denya weliti hbila
keterti menhom welaw ouloufate
bah te3ref li yebghik welate mouchkila
tellement kter lvisse ws7abe lheffate
w7na ne7echmou wtjina...
Thread: Cheb Khaled - Wili Wili (8 Replies, 11,110 Views) by aicha91
vien is come
i don't know cause a friend of mine translated it, she is from morocco and khaled is algerian I think she made some mistakes in the sentence
Thread: Cheb Khaled - Samira (3 Replies, 16,031 Views) by aicha91
grazie :)
Thread: Cheb Khaled - Samira (3 Replies, 16,031 Views) by aicha91
Lyrics to Samira :
Arwah elil Arwah elila
dzeghrita ch7al tkoune jmila
arwah lil arwah lilaa
ngessrou fi dar samira samiraa
ch7al men mara wessitek ya ghzali
ch7al men marra tmenitek fi bali ...
Thread: Ghir Ana - Bilal (3 Replies, 2,747 Views) by aicha91
http://www.youtube.com/watch?v=wagbsdJJL2w
Thread: Cheb Khaled - Wili Wili (8 Replies, 11,110 Views) by aicha91
beauty beauty after they come
beauty that shines like the stars of the night .. I call you and I sent a thousand messages why your heart not answer. vien you far and you tell me ..
or do you want...
Thread: Cheb Khaled - Wili Wili (8 Replies, 11,110 Views) by aicha91
translation???