Search took 0.00 seconds.
Thread: Timati - Naedine translation needed (0 Replies, 2,632 Views) by NaOdd
Hello, can someone translate this song from Russian to English please ?
Thanks a lot !!!
Here are the lyrics :
Жизнь изменилась,
И изменился смысл,
На встречи одноклассников я это выяснил...
Thread: Tamer Honsy - etamin (transcribe) (1 Replies, 2,445 Views) by NaOdd
Hi I just need someone to write me the lyrics of this song with the ARABIC letters please :
http://www.youtube.com/watch?v=ISgo_ZeoYyA
Thanks !!!
Thread: Capital T - Karma (0 Replies, 4,656 Views) by NaOdd
Can I have a translation in English for this song ?
Lyrics :
Days and days and days
that`s me my life
shum mesazha n`telefon shum thirrje shum fjal
I guess it`s time to tell the story...
Thread: Looking for someone to practice BG (5 Replies, 12,414 Views) by NaOdd
Ok thank you Second Life :)
Thread: Looking for someone to practice BG (5 Replies, 12,414 Views) by NaOdd
Send me a private message please :D !! To exchange skype nicknames, or mail, or fb ^^It's easier for me !
Thread: Looking for someone to practice BG (5 Replies, 12,414 Views) by NaOdd
Здравейте ! :)
I'm a 18 years olded girl, french native speaking. I learn BG on my own for 1 week now , I have a book to learn it faster.
The only thing I need is someone to help me to practice...
Thread: Nice BG hip hop songs ? 2011-12 (3 Replies, 17,910 Views) by NaOdd
Hello I'm looking after nice bulgarian hip hop songs :) Because everything I've founded is BG pop and it's too commercial it's like I'm always listening to the same song. And I hate barbie girls :D
...
Thread: Cheb Hasni - Jamais nensa ana les Souvenirs (3 Replies, 6,077 Views) by NaOdd
Nensa lkebda 3liha nebki wenzid 3liha nebki wenzid
I forget lkebda(it's a world like sweetheart) , I cry after her again and again
Jamais nensa ana les souvenirs
I'lle never forget the memories...
Thread: Azad - Du fehlst mir to French OR english plz plz ! (3 Replies, 5,772 Views) by NaOdd
Waouh merci c'est une super traduction :) merci merci merciiiii !!
Thread: Miscellaneous (not lyrics) French <-> English translations (27 Replies, 34,393 Views) by NaOdd
I've changed a little the second tense.. I'm French and it sounds more professional. And yeah I've made some mistakes, but if she/he's learning French she/he will correct it haha I've translated it...
Thread: K-maro - Petits Prince (9 Replies, 3,911 Views) by NaOdd
I'm gonna ask my english teacher, or if someone else can help u on this forum
*Ampleur de l'étau, not de l'eau haha de l'eau = some water :p
l'ampleur = the largeness. but étau idk .. It's an...
Thread: Kool Savas - Butterfly ( German to english or French translate plz) (2 Replies, 4,551 Views) by NaOdd
Thanks a lot !!
Thread: My fav French rap song :) (2 Replies, 6,923 Views) by NaOdd
http://www.dailymotion.com/video/xdjlyh_sexion-d-assaut-changement-d-ambian_music
Sexion d'assaut - Changement d'ambiance !
Thread: K-maro - Petits Prince (9 Replies, 3,911 Views) by NaOdd
la Cicatrice Reste, Quand Marquee Sur Un Enfant,
The scar stay, when it's marked on a child
mais Leur Visage S'illumine, A Chaque Main Qu'on Leur Tend
But their face lightened every handwe tight...
Thread: need help with sentence... (11 Replies, 4,891 Views) by NaOdd
Really ? haha sorry:) wrong understanding
Thread: Sarina Cohn - Rien en apparence (1 Replies, 4,278 Views) by NaOdd
Hey :) I'm from Belgium.
Paroles :
Il ne se passe rien en apparence, juste un petit feu de bois.
Juste une chouette perchée sur une branche, il n'y à que toi & moi.
Il fait très bon & la...
Thread: Miscellaneous (not lyrics) French <-> English translations (27 Replies, 34,393 Views) by NaOdd
I have done my internship at Recor in Hasselt.
J'ai fait mon voyage interne à Recor à Hasselt.
I had commercial, administrative and a few logistical tasks.
J'ai eut des tâches commerciales,...
Thread: learning frances with listening to frances music (2 Replies, 17,141 Views) by NaOdd
Hi :) If you want to learn French (you made mistakes in the title it's : Learning French not Frances, in french we say Le Français)
You can listen to a lot of French music and just post the lyrics...
Thread: Kool Savas - Butterfly ( German to english or French translate plz) (2 Replies, 4,551 Views) by NaOdd
Could someone translate this song please ?
Sie kam zu jeden dritten Optikday
mit einem "Kool Savas der King ist back" Shirt, sie war ein Fan seit dem Optikday
ließ sich sich den Reisepass...
Thread: Azad - Du fehlst mir to French OR english plz plz ! (3 Replies, 5,772 Views) by NaOdd
Ich trag dich in meim Herzen,
I take you to my heart
ganz egal, wo ich auch sein mag,
du bist immer mit mir,
You're always with me
das is keine Frage!
There is no questions/ No way =...
Thread: need help with sentence... (11 Replies, 4,891 Views) by NaOdd
coupé = cutted. But it's an expressions wich that means they are very classy, clean and very good looking :)
Thread: Эльдар Далгатов - Слёзы To english or French (1 Replies, 3,202 Views) by NaOdd
Ветер гонит злые тучи , лепестки срывая с розы , я любил тебя так сильно , а теперь в душе морозы...Ветер гонит злые тучи , лепестки срывая с розы , я любил тебя так сильно , а теперь в душе морозы
...
Thread: K-maro - Petits Prince (9 Replies, 3,911 Views) by NaOdd
J'ai Vu Des Choses Mon Vieux, Des Choses Qui Font Mal
I've seen some things bro', things that hurts (Mon vieux litteraly means my old(person), but it's a word used by youth boys between them)
...
Thread: need help with sentence... (11 Replies, 4,891 Views) by NaOdd
Compondent LOL Never heard this word in my entire life, I'm a native French girll so.. mh can u send me the song where u heard that sentence ?