Hello everyone!
I'm also a supporter of PAOK. And I really like Paokara exo trela song. Can someone write Greek lyrics and English translation? I found a long version here; http://fizy.com/#s/3ogiep
Hello everyone!
I'm also a supporter of PAOK. And I really like Paokara exo trela song. Can someone write Greek lyrics and English translation? I found a long version here; http://fizy.com/#s/3ogiep
Is this the right song?
The other link did not come up for me.
Gott zur Ehr, dem nächsten zur Wehr
What if they gave a fire and nobody came.
Yes! Same song.
Οοοο Παοκάρα, έχω τρέλα μεσ' το μυαλό,
όπου και να παίζεις πάντα θα σ' ακολουθώ,
για σένα θα πεθάνω και για σένα μόνο ζω
http://www.lyrics85.com/PAOK-OOO-PAO...-LYRICS/23963/
asasas thanks for the lyrics, but I know that part. I want the whole song.
Anyone? OK, I want only Greek lyrics in Greek alphabeth. No need English tranlation if it's so hard.
Since it's a long time that Maria is missing
and
since ΠΑΟΚ is "brother" club of the club I support....
Π.Α.Ο.Κ = Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Ομιλος Κωνσταντινουπολιτών
Salonica's Athletic Group of people from Constantinople
Είναι σύλλογος μεγάλος
It's a big club
ένας και μοναδικός
one and unique
δεν υπάρχει καν(εν)ας άλλος
there's noone else
είναι ο ΠΑΟΚ ο θεός
just PAOK the god!
Μες την Τούμπα έχει κάνει την φωλιά του
In Toumba created it's nest *
κι αετόπουλα φαντάζουν τα παιδιά του.
and it's children seem like "eagle's chicks". **
Οοοο Παοκάρα, έχω τρέλα μεσ' το μυαλό,
PAOKara, there's crazyness in my mind
όπου και να παίζεις πάντα θα σ' ακολουθώ,
whenever you'll play, I'll follow you
για σένα θα πεθάνω και για σένα μόνο ζω.
I'll die for you and I live only cause of you.
Τ' όνομα του είναι γεμάτο
It's name is full of
ιστορία μα και χάρη
history and grace
κι είναι της Μακεδονίας
and consists Macedonia's
το τρανό της το καμάρι.
biggest achievement.
* Toumba is a place in Salonica where PAOK's stadium has been built.
**"eagle's chicks" = Children of eagle
But actually they mean ... children of "Double-headed eagle" (emblem of PAOK and of the Byzantine Empire)
Infos about "Double-headed eagle" -> http://en.wikipedia.org/wiki/Double-headed_eagle
------------------------------------------------------------------------------
Related thread -> http://www.allthelyrics.com/forum/gr...paok-fans.html
Last edited by Amethystos; 12-28-2011 at 04:30 PM.
"Gilgamesh, where are you hurrying to?
You will never find that life for which you are looking.
When the gods created man they allotted to him death,
but life they retained in their own keeping"
thank you so much for reply! Who doesn't know Toumba and Gate - 4!