ama se eixa konta mou ( latin alphabet and translatate to english please)

Thread: ama se eixa konta mou ( latin alphabet and translatate to english please)

Tags: None
  1. Cristina21 said:

    Default ama se eixa konta mou ( latin alphabet and translatate to english please)

    hye, i would like to know the lyrics of this song ama se eixa konta mou by stavento in the latin alphabet and also the translation in english. i fond only the greek alphabet lyrics,here they are:

    Στίχοι

    Άμα σ’ είχα κοντά μου θα γέμιζε η αγκαλιά μου
    και θα χτυπούσε πιο έντονα σ’ το λέω η καρδιά μου
    η νύχτα θα ταν τίγκα αστέρια θα ‘σκαγε ο ουρανός
    και δε θα ένιωθα όπως νιώθω τώρα τόσο κενός

    Αμα σ’ είχα κοντά μου θα ‘χε κραυγές η νυχτιά μου
    γιατί στη θάλασσά σου μέσα θα ‘σβηνε η φωτιά μου
    τι και αν θα ‘γερνε ο κόσμος και γέμιζε παγίδες
    πλάι σου θα ‘βρισκα της σωτηρίας μου τις σανίδες

    Άμα σ’ είχα κοντά μου εσένα…

    Μα δε σε έχω κοίτα με θλίβομαι
    σε μια κουταλιά μέσα πνίγομαι
    σε λάθος αγάπες αφήνομαι
    και στον κόσμο μου ύστερα κλείνομαι (x2)

    Άμα σ’ είχα κοντά μου θα ‘ταν όλα δικά μου
    θα ‘χα και άνθρωπο επιτέλους για να λέω τα μυστικά μου
    ο καθρέφτης τα ακούει σε αυτόν τα λέω όλα
    μέχρι και αυτός μου λέει “εεε μαλάκα ξεκόλλα”
    δες που μου βγάζει γλώσσα

    Άμα σ’ είχα κοντά μου
    δε θα ψαχνα κάθε βράδυ στα μπαρ τη σκιά μου
    θα είχα ύπνο τα βράδια απ’ τα δικά σου τα χάδια
    και δε θα με έβλεπαν ποτέ οι καπνοί και τα σκοτάδια

    Άμα σ’ είχα κοντά μου εσένα…

    Μα δε σε έχω κοίτα με θλίβομαι
    σε μια κουταλιά μέσα πνίγομαι
    σε λάθος αγάπες αφήνομαι
    και στον κόσμο μου ύστερα κλείνομαι

    thank you very much.
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    i posted it here so that whoever wants greek letters, latin letters, translation in english or spanish to find it in one thread