Yorgos Mitsakis - ΑΧΑΡΙΣΤΕ ΚΟΣΜΕ ΚΑΙ ΝΤΟΥΝΙΑ

Hello.... So we're november 20th now, and.....found the translation of Mitsakis song : ΑΧΑΡΙΣΤΕ ΚΟΣΜΕ ΚΑΙ ΝΤΟΥΝΙΑ
It's up there in another post, and i feel thankful to Jenova who translated it!!

Here underneath are only "archives" from my wonderings and desire to know the meaning.
Got it now and sounds so close to what i imagined.
Mitsakis is great and i love him, and i love this song. xxx.



Day 1. : .....that song, beautiful.... does anyone have an english translation for it?.... i so wonder what it says??....
thanks!!..xxx.
the little rebel.

p.s : hello again,.. well, here's the song if you wish to listen, Yorgos Mitsakis - ΑΧΑΡΙΣΤΕ ΚΟΣΜΕ ΚΑΙ ΝΤΟΥΝΙΑ : http://www.youtube.com/watch?v=aPWDp...eature=related
.....guitar & melody are amazing. So good!..xx.

Day 2. : Anybody there that could help a "lil" ? ...i'd be grateful, i just so wonder what it is about, the melody and music are so deep.... thanksxxx.

Day 3. : ...and "day 3" is right now, on november 16th... could anyone help? please... i'm feeling a bit sad not knowing what it is about... i just can't seem to find any translation of this song on the net...... anyone there?.....i'd be thankful..... xx.