http://www.youtube.com/watch?v=DejyIelEM4I

Hteo sam da zivim
slobodan i sam,
to je sve

Odkada te nema
kunem svaki dan,
bez tebe

Tebi moja mazo,
tebi moje srce pripada
Druge ljubim lazno
voleti ih necu, necu nikada

Srce si mi dala
pruzila mi sve,
samo ti

Al meni su bile
druge milije,
sta mi bi

I wanted to live
Free and alone
That's all

Since you've gone
I'm ailing (kunjam?) every day
Without you

To you, my child,
To you my heart belongs
I kiss other girls untruthfully
I will never, never love them

You've given your heart to me
Given me everything
Only you

But I liked
Other girls more
(Sta mi bi?) - really at a loss, hope native speakers will clarify that

that was fast, thank you

That was short, don't mention it

Srdjan Milosevic - Tebi moja mazo ~To you my dear

I wanted to live
Freely and alone
That's all

Since you're not here
I curse every day
Without you

To you my dear
To you my heart belongs
I kiss other woman falsely
I'll never, never love them

You gave me your heart
Offered me everything
Only you

But for me other woman
Were more dear
What was wrong with me