I would like to sing this song.
I have listened to this English version so many times but I cannot understand some parts of the lyrics. Can anyone correct it, please?
Here is the URL of music source in YouTube and the lyrics I checked through it.
http://www.youtube.com/watch?v=iyXskqgyzzQ
Every day 24 hours
What for in 20,000 kisses
I'm going to show you how I love you
And there in this is what the rain girl.
I'm going to kiss you every ???, girl.
What for in 20,000 kisses
I kiss for every time I want you
And you know baby how I want you
Through every minute of the day
And when I got you in my power
We'll make them most of every hour
We'll kiss and kiss away the day
Yeah, Yeah....
What for in 20,000 kisses
???
So what's the matter if time goes by
as long as I am kissing you
Hoooo
Ah, shake and roll it
And when I got you in my power
We'll make them most of every hour
We'll kiss and kiss away the day
Yeah, Yeah....
What for in 20,000 kisses
???
So what's the matter if time goes by
as long as I am kissing you
What for in 20,000 kisses
A thousand kisses every hour.
I kiss for every time I want you
What for in 20,000 kisses
???
What for in 20,000 kisses
I want to kiss you all the day
Tags:
None
-
Solved: 24,000 Kisses / Little Tony And His Brothers
Last edited by glass_onion; 01-08-2011 at 10:27 PM. Reason: to revise the lyrics
-
Could anyone help me, please?
I really want to know the lyrics of this song.
Above was my dictation thru youtube.
It's hard for me, a Japanese, to figure it out.
Please let me know if you find mistakes. -
I revised the lyrics.
Hope someone correct it. -
Anyone please.
194 views, no reply ... -
What for in 20,000 kisses
I'm going to show you how I love you
And there in this is what the rain girl.
I'm going to kiss you every second, girl.
What for in 20,000 kisses
I kiss for every time I want you
And you know baby how I want you
Through every minute of the day
And when I got you in my power
We'll make them most of every hour
We'll kiss and kiss away the day
Yeah, Yeah....
What for in 20,000 kisses
so sweet that you could drive me crazy (not sure about this one)
So what's the matter if time goes by
as long as I am kissing you"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!" -
Thank you so much, Ligeia.
I appreciate it.
To everyone,
I wonder that the "what for in 20,000 kisses" should be "what four and 20,000 kisses".
Although it sounds strange, there has to be 4,000 more kisses so that it has altogether 24,000 kisses.
It's more difficult for me to figure it out than to do linear algebras. lol -
i revised the URL.
Any idea of the missing 4000 kisses out of 24000?
And it will be glad to have alternative lyrics. -
I listened to the beginning of the song a few times, and I realize the phrase could be "with four and 20000 kisses...", but the accent is terrible therefore I can't be totally sure about that!
What do you mean by alternative lyrics? The italian version?"-Please tell me you're going to appeal to my humanity..."
"-Actually, I'm planning to threaten you."
"Well, if you'll excuse me, I have work to do. Evil plots don't just make themselves, you know!" -
Thanks
Thank you so much, Ligeia.
I couldn't figure it out the beginning of the song.
And I just wanted to get other thoughts of the English lyrics from readers.
Thanks. -
This guy has such a strong accent, he's hard to understand. Anyway, here we go:
Every day, 24 hours
With 4 and 20,000 kisses
I'm going to show you how I love you
And there in this is what I reckon
I'm going to kiss you every second
With 4 and 20,000 kisses
A kiss for every time I want you
And you know baby how I want you
Through every minute of the day
And when I got you in my power
We'll make the most of every hour
We'll kiss and kiss away the day
Yeah, Yeah....
With 4 and 20,000 kisses
those lips of yours will drive me crazy
So what's it matter if the time goes by ("what's it matter" is short for "what does it matter")
as long as I am kissing you
Hoooo
Ah, shake and roll it
And when I got you in my power
We'll make the most of every hour
We'll kiss and kiss away the day
Yeah, Yeah....
With 4 and 20,000 kisses
those lips of yours will drive me crazy
So what's it matter if the time goes by
as long as I am kissing you
With 4 and 20,000 kisses
A thousand kisses every hour
A kiss for every time I want you
With 4 and 20,000 kisses
those lips of yours will drive me crazy
With 4 and 20,000 kisses
I want to kiss you all the dayLast edited by mrbungle; 01-10-2011 at 02:27 AM.
-
I didn't think of that way.
Thanks, mrbungle.
Hope Little Tony reply to my message I sent in English. -
mrbungle has it right
I have an old 45 of his called Too Good. I love it. And through listening to that I got used to his accent
I'll mark this thread as solved now. -
Thank you all,
Although there's only Italian version of its Karaoke here
I will inform my Karaoke friends of the lyrics above so that we can sing it in English.
Thanks!