Kelly Kelekidou - Me Ta Matia Skotose Me

Thread: Kelly Kelekidou - Me Ta Matia Skotose Me

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Kelly Kelekidou - Me Ta Matia Skotose Me

    Κοίταξέ με στα μάτια αν μπορείς
    το τελευταίο το φιλί πριν να μου δώσεις
    ούτε μια λέξη μη τολμήσεις να μου πεις
    μ’ ένα σου βλέμμα προτιμώ να με σκοτώσεις
    μ’ ένα σου βλέμμα προτιμώ να με σκοτώσεις

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    με τα μάτια που αγαπώ
    μ’ ένα βλέμμα τέλειωσέ με
    που θα φεύγεις να μη δω

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    κάνε στάχτη μια καρδιά
    κι όσα ζήσαμε ως τώρα
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά

    Κοίταξέ με στα μάτια αν μπορείς
    της προδοσίας το φιλί πριν μου χαρίσεις
    κι αν κάποιο δάκρυ μες στα μάτια μου θα δεις
    είναι που ξέρω ότι πια δε θα γυρίσεις
    είναι που ξέρω ότι πια δε θα γυρίσεις

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    με τα μάτια που αγαπώ
    μ’ ένα βλέμμα τέλειωσέ με
    που θα φεύγεις να μη δω

    *Με τα μάτια σκότωσέ με
    κάνε στάχτη μια καρδιά
    κι όσα ζήσαμε ως τώρα
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά [χ2]

    Last edited by asasas; 12-07-2010 at 09:53 AM.
     
  2. Andreutzza said:

    Default

    Κοίταξέ με στα μάτια αν μπορείς
    το τελευταίο το φιλί πριν να μου δώσεις
    ούτε μια λέξη μη τολμήσεις να μου πεις
    μ’ ένα σου βλέμμα προτιμώ να με σκοτώσεις
    μ’ ένα σου βλέμμα προτιμώ να με σκοτώσεις

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    με τα μάτια που αγαπώ
    μ’ ένα βλέμμα τέλειωσέ με
    που θα φεύγεις να μη δω

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    κάνε στάχτη μια καρδιά
    κι όσα ζήσαμε ως τώρα
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά

    Κοίταξέ με στα μάτια αν μπορείς
    της προδοσίας το φιλί πριν μου χαρίσεις
    κι αν κάποιο δάκρυ μες στα μάτια μου θα δεις
    είναι που ξέρω ότι πια δε θα γυρίσεις
    είναι που ξέρω ότι πια δε θα γυρίσεις

    Με τα μάτια σκότωσέ με
    με τα μάτια που αγαπώ
    μ’ ένα βλέμμα τέλειωσέ με
    που θα φεύγεις να μη δω

    *Με τα μάτια σκότωσέ με
    κάνε στάχτη μια καρδιά
    κι όσα ζήσαμε ως τώρα
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά
    απόψε ρίχ’ τα στη φωτιά [χ2]

    Here it is, I hope it's ok:

    Kelly Kelekidoy - Me ta matia skotwse me
    Kelly Kelekidoy - With your eyes kill me

    Look into my eyes if you can
    Before you give me the last kiss
    With your look I prefer (you) to kill me
    With your look I prefer (you) to kill me.

    With your eyes kill me
    With the eyes that I love
    With a look finish me
    "To not see where you'll go".

    With your eyes kill me
    Make ash (from) a heart
    And everything that we lived untill now
    Tonight throw them in the fire
    Tonight throw them in the fire.

    Look into my eyes if you can
    Before you give me the kiss of betrayal
    And if you see a tear in my eyes
    It's because I know that you'll won't come back
    It's because I know that you'll won't come back.

    With your eyes kill me
    With the eyes that I love
    With a look finish me
    "To not see where you'll go".

    With your eyes kill me
    Make ash (from) a heart
    And everything that we lived untill now
    Tonight throw them in the fire
    Tonight throw them in the fire.