Aco Pejovic - Nema te nema - english or bulgarian (or both ;))

So please help me with this... english or bulgarian, because I barely understand it :/

Ti, kostala si me
k'o nijedna pre
sve ti je bilo malo

Ti, kriva si za to
sto mi drugova
ponestalo

Sa tobom da ostanem
radio sam sve
zaduzio na sve strane

REF. 2x
Nema te, nema
a ja vec sutra bicu
u sto problema
za noc ostaricu

Kad vreme dodje
za greske da se plati
ti vec tudjom ces se zvati

Znam, dao sam ti sve
Boze, malo je
ma, opet bih ti dao

Znam, i da uzmes sve
i ove ruke dve
ne bi mi bilo zao

Sa tobom da ostanem
radio sam sve
zaduzio na sve strane

REF. 2x
Nema te, nema
a ja vec sutra bicu
u sto problema
za noc ostaricu

Kad vreme dodje
za greske da se plati
ti vec tudjom ces se zvati

Ti, kostala si me
You, cost me
k'o nijedna pre
Like none before (women)
sve ti je bilo malo
Nothing was enough for you

Ti, kriva si za to
You are to blame for
sto mi drugova ponestalo
Why I have less friends

Sa tobom da ostanem
To stay with you
radio sam sve
I tried/did everything
zaduzio na sve strane
Had dues to everyone


REF. 2x
Nema te, nema
You’re not here
a ja vec sutra bicu
And I will already tomorrow
u sto problema
Have a hundred problems
za noc ostaricu
Become old over night

Kad vreme dodje
When time comes
za greske da se plati
to pay for our mistakes
ti vec tudjom ces se zvati
You will already be called others (as in you will already be with another guy)


Znam, dao sam ti sve
I know, I gave you everything
Boze, malo je
God, is it not enough
ma, opet bih ti dao
But, I would give you everything again

Znam, i da uzmes sve
I know, even if you take it all
i ove ruke dve
Even these two hands
ne bi mi bilo zao
I wouldn’t regret it


Sa tobom da ostanem
To stay with you
radio sam sve
I tried/did everything
zaduzio na sve strane
Had dues to everyone


REF. 2x
Nema te, nema
You’re not here
a ja vec sutra bicu
And I will already tomorrow
u sto problema
Have a hundred problems
za noc ostaricu
Become old over night

Kad vreme dodje
When time comes
za greske da se plati
to pay for our mistakes
ti vec tudjom ces se zvati
You will already be called others