Andreas Ektoras - Aggele mou

Λεν οι άνθρωποι ξεχνούν οι μέρες σαν περνούν
πως χάνουν την αγάπη αυτό το κάτι
όταν μαζί για χρόνια ζουν
Κι όλο μου λεν πως χάνεται η αλήθεια
και ζουν από συνήθεια, παραμύθια
μια ζωή κι όλο όλο μου λεν

Μα εγώ πιστεύω εσένα αγάπη μου κανέναν
εσύ είσαι τ΄όνειρό μου δώρο μονάκριβό μου
κι εγώ τους αγνοώ, ασ΄τους να λεν
Δε φαντάζεσαι δε το αισθάνεσαι
πως η αγάπη μου για σένα
σε φωνάζει απελπισμένα
υπάρχω μόνο ζω, εσένα πάντα ακολουθώ
άγγελέ μου

Κι όλο μου λεν το φλογερό τους πάθος
πως χάσαν κατά βάθος κι είναι λάθος
μια ζωή όλο λεν όλο μου λεν

Μα εγώ πιστεύω εσένα αγάπη μου κανέναν
εσύ είσαι τ΄όνειρό μου δώρο μονάκριβό μου
κι εγώ τους αγνοώ, ασ΄τους να λεν
Δε φαντάζεσαι δε το αισθάνεσαι
πως η αγάπη μου για σένα
σε φωνάζει απελπισμένα
υπάρχω μόνο ζω, εσένα πάντα ακολουθώ
άγγελέ μου σ΄αγαπώ

Λεν οι άνθρωποι ξεχνούν οι μέρες σαν περνούν
they say people forget the days as they pass by
πως χάνουν την αγάπη αυτό το κάτι
that they lose the love, that something
όταν μαζί για χρόνια ζουν
when they live together for years
Κι όλο μου λεν πως χάνεται η αλήθεια
and they keep saying to me that the truth gets lost
και ζουν από συνήθεια, παραμύθια
and they live from habit, fairytales
μια ζωή κι όλο όλο μου λεν
an entire life and they keep saying to me

Μα εγώ πιστεύω εσένα αγάπη μου κανέναν
but I believe you, my love, no one (else)
εσύ είσαι τ΄όνειρό μου δώρο μονάκριβό μου
you are my dream, my one and only present
κι εγώ τους αγνοώ, ασ΄τους να λεν
and i ignore them, let them say
Δε φαντάζεσαι δε το αισθάνεσαι
you don't imagine, you don't feel it
πως η αγάπη μου για σένα
that my love for you
σε φωνάζει απελπισμένα
calls you desperately
υπάρχω μόνο ζω, εσένα πάντα ακολουθώ
i exist only I live, i always follow you
άγγελέ μου
my angel

Κι όλο μου λεν το φλογερό τους πάθος
and they keep saying to me their ardent passion
πως χάσαν κατά βάθος κι είναι λάθος
that deep down they lost it and it's a mistake
μια ζωή όλο λεν όλο μου λεν
an entire life they keep saying, they keep saying to me

Μα εγώ πιστεύω εσένα αγάπη μου κανέναν
εσύ είσαι τ΄όνειρό μου δώρο μονάκριβό μου
κι εγώ τους αγνοώ, ασ΄τους να λεν
Δε φαντάζεσαι δε το αισθάνεσαι
πως η αγάπη μου για σένα
σε φωνάζει απελπισμένα
υπάρχω μόνο ζω, εσένα πάντα ακολουθώ
άγγελέ μου σ΄αγαπώ
my angel, i love you