Bojan Bjelic - TO NIJE LJUBAV

If someone would be so kind to translate this song to English. Thx

Tako lako, mala, ti to radis najbolje
srce samo pokidas kao sav od kosulje
tako lako, mala, ti si pela me na sto
a jos lakse rekla si, s tobom mi je dosadno

Dim od cigarete mi u oci ulazi
gde god da se okrenem tu si nasmejana ti
sada s mojim drugom svako vece izlazis
reci sta to ima on sto na meni ne vidis

Ref.
Kako to mozes, mala
da pored mene ljubis ga
bezobrazno bez casti
ma, nije ni on bolji
tek sada vidim
kol'ko musko moze nisko pasti

Kako to mozes, mala
a ja tek sada vidim
za to stvarno imas dara
jer ti se moze, mala
i cak si uspela
da posvadjas i dva drugara

Ref.

To nije ljubav vec prica stara
sladje su usne kada svadja dva drugara
ne brini mala, bezbrizna budi
Bog ce da sudi

Ref.

Kako to mozes mala
(3x)

Bog ce da sudi
(2x)

If someone would be so kind to translate this song to English. Thx

Tako lako, mala, ti to radis najbolje - So easily, honey, you do it best
srce samo pokidas kao sav od kosulje - You just tear apart, like shirt seam
tako lako, mala, ti si pela me na sto - So easily, honey, you went up to the table
a jos lakse rekla si, s tobom mi je dosadno - And even easier you said, I'm bored with you

Dim od cigarete mi u oci ulazi - Cigarete smoke is going to my eyes
gde god da se okrenem tu si nasmejana ti - Wherever I go, you are there with a smile
sada s mojim drugom svako vece izlazis - Now you every evening going out with my friend
reci sta to ima on sto na meni ne vidis - Tell me what he has, what I don't

Ref.
Kako to mozes, mala - How you can do it, honey
da pored mene ljubis ga - Kissing him when I'm around
bezobrazno bez casti - Insolently honorless
ma, nije ni on bolji - Oh, he's not better, either
tek sada vidim - Now I can see
kol'ko musko moze nisko pasti - How man can be shameless

Kako to mozes, mala - How you can do it, honey
a ja tek sada vidim - Now I can see
za to stvarno imas dara - You are talented for that
jer ti se moze, mala - Becouse you can do it, honey
i cak si uspela - You even succeed
da posvadjas i dva drugara - To call the fight beetween two friend

Ref.

To nije ljubav vec prica stara - It's not love, but old story
sladje su usne kada svadja dva drugara - It's much sweetier when you're breaking a friendship
ne brini mala, bezbrizna budi - Don't worry, honey, be carryless
Bog ce da sudi - God will be the judge

Ref.

Kako to mozes mala - How you can do it, honey
(3x)

Bog ce da sudi - God will be the judge
(2x)