Adrian Minune - Soarta te va blestema RO - EN

Hello everyone, I need this song translated into English
thanks
Bună ziua tuturor, am nevoie de acest cântec traduse în limba engleză
mulţumiri

http://www.youtube.com/watch?v=0aACsrxs1Cg

The original song is the Israeli singer Sarit Hadad:
http://www.youtube.com/watch?v=VL_cHy-ma8k

Bulgarian cover:
http://www.youtube.com/watch?v=PKAqzVKIt40

Soarta te va blestema / Fate will curse you

Blestemat sa fie ceasul / Cursed be the hour
Atunci cand te-am intalnit / when I met you
N-am stiut ce e iubirea / I didn't know what love was
Inima tu mi-ai ranit X2 / You've hurt my heart

Soarta te va blestema aaa da da da / Fate will curse you, ah ah yes yes yes
Ai vrut doar dragostea mea aaaa da da da / You wanted my love ah ah yes yes yes
Ai vrut doar sa ma ranesti aaa da da da / You only wanted to hurt me ah ah yes yes yes
Nu meriti sa ma iubesti aaa da da da / You don't deserve to love me ah ah yes yes yes

Pe ce drum eu as porni / No matter which way I'd take
Tot necaz as intalni / I'd still find trouble
Dar sper ca o sa gasesc / But I'm hoping to finally find
O femeie s-o iubesc / a woman to love

Soarta te va blestema aaa da da da / Fate will curse you, ah ah yes yes yes
Ai vrut doar dragostea mea aaaa da da da / You wanted my love ah ah yes yes yes
Ai vrut doar sa ma ranesti aaa da da da / You only wanted to hurt me ah ah yes yes yes
Nu meriti sa ma iubesti aaa da da da / You don't deserve to love me ah ah yes yes yes

Blestemat sa fie ceasul / Cursed be the hour
Atunci cand te-am intalnit / when I met you
N-am stiut ce e iubirea / I didn't know what love was
Inima tu mi-ai ranit / You've hurt my heart

Pe ce drum eu as porni / No matter which way I'd take
Tot necaz as intalni / I'd still find trouble
Dar sper ca o sa gasesc / But I'm hoping to finally find
O femeie s-o iubesc / a woman to love

Soarta te va blestema aaa da da da / Fate will curse you, ah ah yes yes yes
Ai vrut doar dragostea mea aaaa da da da / You wanted my love ah ah yes yes yes
Ai vrut doar sa ma ranesti aaa da da da / You only wanted to hurt me ah ah yes yes yes
Nu meriti sa ma iubesti aaa da da da / You don't deserve to love me ah ah yes yes yes

Soarta te va blestema / Fate will curse you
Ai vrut doar dragostea mea / You wanted my love
Ai vrut doar sa ma ranesti aaa da da da / You only wanted to hurt me ah ah yes yes yes
Nu meriti sa ma iubesti aaa da da da / You don't deserve to love me ah ah yes yes yes