Sanawat al daya3

plzzzzzzzzzzzzzzzzzz translate this song ,i love this song and want to understand it.
http://www.youtube.com/watch?v=tLv-IiETt2Y

طفاك القدر يا شمعتي .. خلاني اجر بحسرتي !!
Destiny put you out my candle, it made me drag my regret
شلي بهالعمر يادنيتي .. محسود على حظي وقسمتي
Whats in this life oh my life *you*.. I'm being envied upon my luck and fate
شلي بهالعمر يادنيتي آآآآآآ محسود على حظي وقسمتي
Whats in this life oh my life *you*.. oooh.. I'm being envied upon my luck and fate
فص ملح و ذاب مابين ايديا وراح .. شباب وراق ماتهنى يوم وارتاح !!
A block of salt that melted within my hands and went away.. youth that never once felt happiness or comfort
فص ملح و ذاب مابين ايديا وراح .. شباب وراق ماتهنى يوم وارتاح !!
A block of salt that melted within my hands and went away.. youth that never once felt happiness or comfort


**girl speaks**
هلا بفكر لو ارجع للماضي
No I think, if I go back in time
ماراح ضيعك شو ما صار
Ill never let go of you
انا مانسيت ايامنا الحلوة
I didn’t forget our beautiful days
وانت تذكرها
And you should remember them
تذكرها ولو جزء من الماضي تبعنا
Remember them even though they are only a part of our past together

*man speaks*
ما عاد انسى حبي الاول يا رفيف
Ill never forget my first love oh Rafeef
*rafeef is a name of a person*

ياشمس الدنيا والقمر .. أنا أدفع شبابي والعمر
Oh the world’s sun and moon.. I’d pay my youth and life
لو يرجع اضمه و اعتذر .. ويشوف شسوا بيا القهر
If it comes back I’d embrace it and apologize.. and make him see what remorse has done to me