Vengo cargando leña
Y a lo lejos mi gente sueña
Con fuegos artificiales
Con frijoles y aguacatales
I come carrying firewood
while in the distance my people dream
of fireworks,
beans and avocado groves
Canto pa' que llueva cafe en el campo
Y las cosas vayan mas pa' 'delante
Así que canten, conmigo canten
Y las cosas buenas nunca falten
I sing for coffee to rain on the fields
and for things to move on,
so sing, sing with me
so we'll never lack good things
Tengo el dinero en cero
Soy el dueño del mundo entero
Con la luna como azafata
Voy alegre y la vida es grata
My money amounts to zero,
but I'm the owner of the whole world,
with the moon as my stewardess
I go around joyfully, and life is pleasant
Que el cariño vaya primero
Conquistando a el mundo entero
Con la luna como azafata
Voy cantando, la vida es grata
Let love go at the front,
conquering the whole world,
with the moon as my stewardess
I go around singing, life is pleasant
“If cats looked like frogs we'd realize what nasty, cruel little bastards they are. Style. That's what people remember.” ― Terry Pratchett.