can someone please translate 2 english Daddy Yankee ft. Prince Royce Ven Conmigo

Thread: can someone please translate 2 english Daddy Yankee ft. Prince Royce Ven Conmigo

Tags: None
  1. hyacinthee17 said:

    Default can someone please translate 2 english Daddy Yankee ft. Prince Royce Ven Conmigo

    Prince Royce]

    I seen her walk out the club
    Showing off her sexy flow
    Una chikita caliente
    Me enamore de sus ojos

    Y ahora se va
    Y ahora no se si regresara
    Ella ahora se va
    I gotta get that, gotta get that
    Y le caigo atras
    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano para regresar a la disco
    Mami ven conmigo ,i gotta get that, gotta get that
    Quedate conmigo

    [Daddy Yankee]

    Ven conmigo y
    Pongase en ambiente
    Que llegue senorita
    Tenemos lo que necesita
    Pide lo que quiera
    Hazme el favor
    Y guarde esa carterita
    Que la casa invita
    Donde ta la mesa
    Lista para toda la belleza
    Vamo a ver la noche ahora es que empieza
    Le damo traviesa
    Esto es para que mueva toda la piezas
    Duro de lo pies a la cabeza
    Sigue, No Pare
    Muevelo, como tu lo hace
    No Pare
    Muevelo, como tu lo hace

    Suena la alarma!

    [Prince Royce]

    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano para regresar a la disco
    Mami ven conmigo, I gotta get that, gotta get that
    Quedate conmigo

    Gotta go gotta go
    You know how this thing go
    Tengo la nave afuera
    Vamos a mi planeta
    Prepare el nuvo
    Traigalo sin apuro
    Los de la nasa
    Estamos en la casa

    [Daddy Yankee]



    Sigue No Pare
    Muevelo como tu lo hace
    No Pare
    Muevelo como tu lo hace

    La rumba ta buena morena
    Echa paca paca zumba
    Con to lo que tengas
    Y ataca ataca rompe ese bumper duro
    Rakataka vamos a robarno este show
    Saca saca la fiera
    Los kedao se van pa la siesta
    En esta party hacemo lo que quiera
    Porque los duros estan en la fiesta

    Despierta!

    La rumba ta buena morena
    Echa paca paca zumba
    Con to lo que tengas
    Y ataca ataca rompe ese bumper duro
    Rakataka vamos a robarno este show
    Dale opaca opaca

    This is so good cuz im so hood
    Tomando mas gata pa que tiger wood
    Im so hot ilumino el spot fresh and clean
    Y seguimos en el top

    [Prince Royce]

    Baby you know this is candela

    King daddy and royce
    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano para regresar a la disco
    Mami ven conmigo I gotta get that, gotta get that
    Quedate conmigo

    All the ladies hasta abajo
    All the ladies hasta abajo hasta abajo
    All the ladies hasta abajo
    All the ladies hasta abajo hasta abajo

    Sigue No Pare
    Muevelo como tu lo hace
    No Pare
    Muevelo como tu lo hace
    Sigue No Pare
    Muevelo como tu lo hace
    No Pare
    Muevelo como tu lo hace

    DY, Prestige
    Last edited by hyacinthee17; 05-31-2011 at 11:13 AM.
     
  2. rarr3 said:
     
  3. rarr3 said:

    Default

    Anyone? Anyone? Bueller? Anyone?
     
  4. hyacinthee17 said:

    Default

    I found the lyrics on holamun2.com
     
  5. hyacinthee17 said:

    Default

    DDD-DY!
    Royce!

    [Prince Royce]

    I seen her walk out the club
    Showing off her sexy flow

    La vi caminando fuera del club
    Mostrando su sexy flow

    Una Chiquita caliente
    Me enamore de sus ojos

    A hot little chick
    I fell in love with her eyes

    Y ahora se va
    Y ahora no se si regresara

    And now she goes
    And now I don’t know if she’ll be back

    Y ahora se va
    I gotta get that gotta that
    Y le caigo atrás

    And now she goes
    Tengo que llegarle a eso
    And I fall at it from behind

    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano ma regresa a la disco
    Mami ven conmigo, I gotta get that gotta that
    Quédate conmigo

    Ay mami, come with me
    It’s too early to head back to the disco
    Mami come with me, I gotta get that gotta that
    Stay with me

    [Daddy Yankee]

    Ven conmigo y
    Póngase en ambiente
    Que llegue señorita
    Tenemos lo que necesita
    Pide lo que quiera
    Hazme el favor
    Y guarde esa carterita
    Que la casa invita

    Come with me
    And get in the mood
    That I have arrived little lady
    We got what you need
    Order whatever you want
    Please do me a favor
    And put that purse away
    It’s on the house

    More
    Donde ‘ta la mesa
    Lista para toda la belleza
    Vamos a ver la noche ahora es que empieza
    Le damos traviesa
    Esto es para que mueva toda la piezas
    Duro de lo pies a la cabeza

    There’s the table
    Ready for all the beauty
    We are going to see the night it begins now
    Let’s go at it naughty girl
    This is for you to move all the pieces
    Go at it hard, from your feet to the head

    Sigue No Pare
    Muévelo, como tú lo hace
    No Pare
    Muévelo, como tú lo hace

    Keep going don’t stop
    Move it, like you do it
    Don’t stop
    Move it, like you do it

    ¡Suena la alarma!

    The alarm goes off!

    [Prince Royce]

    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano para regresar a la disco
    Mami ven conmigo, I gotta get that gotta that
    Quédate conmigo

    Ay mami, come with me
    It’s too early to head back to the club
    Mami come with me, I gotta get that gotta that
    Stay with me

    Gotta go, gotta go
    You know how this thing goes

    Ya me voy ya me voy
    Ya sabes como va la cosa

    Tengo la nave afuera
    Vamos a mi planeta
    Prepare el “nuvo”
    Tráigalo sin apuro
    Los de la NASA
    Estamos en la casa

    I've got the spaceship right outside
    Let’s go to my planet
    I got the rocket ready
    Bring it over without worry
    The NASA peeps
    We are in the house

    [Daddy Yankee]

    Sigue, No Pare
    Muévelo, como tu lo hace
    No Pare
    Muévelo, como tu lo hace

    Keep going don’t stop
    Move it, like you do it
    Don’t stop
    Move it, like you do it

    La rumba ‘ta buena morena
    Echa pa’ca pa’ca zumba
    Con to’ lo que tengas
    Y ataca, ataca rompe ese bumper duro
    Rakataka vamos a robarnos este show
    Saca, saca, la fiera. Los quedaos se van pa’ la siesta
    En esta party hacemos lo que quiera
    Porque los duros están en la fiesta
    ¡Despierta!

    The rumba is good brown girl
    Come this, this way zumba
    With all you got
    And attack, atack, break that bumper hard!
    Rakataka let’s steal this show
    Bring, bring out the wild beast, the stiff ones are going to take a nap
    In this party we do what we please
    Because the heavies are in the party
    Wake up!

    La rumba ‘ta buena morena
    Echa pa’ca pa’ca zumba
    Con to’ lo que tengas
    Y ataca, ataca rompe ese bumper duro
    Rakataka vamos a robarnos este show
    Dale opaca, opaca

    The rumba is good brown girl
    Come this, this way zumba
    With all you got
    And attack, atack, break that bumper hard!
    Rakataka let’s steal this show
    Go at it, outshine, outshine ‘em

    This is so good, cuz I'm so hood
    Tumbando mas gatas que Tiger Woods
    I’m so hot, ilumino el spot, fresh and clean
    Y seguimos en el top

    Esto es tan buen, por que yo soy bien barrio
    Taking out more kitties than Tiger Wodds
    Soy bien caliente, I iluminate the stop, fresco than limpio
    And we continue en lo alto

    [Prince Royce]

    Baby you know this is candela
    King Daddy and Royce

    Baby you sabes que esto es candela
    King Daddy y Royce

    Ay mami ven conmigo
    Es muy temprano para regresar a la disco
    Mami ven conmigo i gotta get that gotta that
    Quedate conmigo

    Ay mami, come with me
    It’s too early to head back to the disco
    Mami come with me, I gotta get that gotta that
    Stay with me

    All the ladies, hasta abajo
    All the ladies, hasta abajo hasta abajo
    All the ladies, hasta abajo
    All the ladies, hasta abajo hasta abajo

    Todas las chicas, go all the way down
    Todas las chicas, go all the way down, all the way down
    Todas las chicas, go all the way down
    Todas las chicas, go all the way down, all the way down

    Sigue No Pare
    Muévelo, como tu lo hace
    No Pare
    Muévelo, como tu lo hace
    Sigue No Pare
    Muévelo, como tu lo hace
    No Pare
    Muévelo ,como tu lo hace

    Keep going don’t stop
    Move it, like you do it
    Don’t stop
    Move it, like you do it
    Keep going don’t stop
    Move it, like you do it
    Don’t stop
    Move it, like you do it

    DY Prestige!

    Prestigio DY!
     
  6. rarr3 said:

    Default

    thanks!