Tamer Hosny _La Ansa

can someone translait this song into english ?

http://www.youtube.com/watch?v=cLl7g...eature=related

here is the lyrics..
need someone to translate in english..

تامر حسني لا انسى


7obbina
ya 7abibi ya ghaly
mousta7eel youm yetnesy
mousta7eel youm neftede2
wi 7obbina mush hayitnisy

wa da3ny insa
fare2ny insa 2x

wa aseebak insa
ansak la insa

wa da3ny insa
fare2ny insa 2x

wa aseebak insa
ansak la insa

delly bena 7obb ghaly
ghaly ghaly ghaly ghaly 2x

wa el fura2 mush 7aga sahla
ya leil leil ya leily ya leily
ya leil leil ya leily ya leily

insa enn moumkin youm
nefare2 bo3dena
insa enn moumkin shee
yafar2a albena 2x

hafdal dayman ma3ak
hafdal 3ashek hawak
hafdal 3ala toul 7abeebak
mush hab3ad wala hansak 2x

delly bena 7obb ghaly
ghaly ghaly ghaly ghaly 2x

wa el fura2 mush 7aga sahla

ya leil ya leily wi ya leily.....

hafdal dayman ma3ak
hafdal 3ashek hawak
hafdal 3ala toul 7abeebak
mush hab3ad wala hansak

insa
fare2ny insa
wa da3ny insa
fare2ny insa
wa aseebak insa
ansak la insa

insa insa
wa da3ny insa
fare2ny insa
wa aseebak insa
ansak la la la

ya leily ya leily

Tamer hosny - Insa (forget or never the same meaning)

7obbina
Our love
ya 7abibi ya ghaly
My darling my love
mousta7eel youm yetnesy
It’s impossible to be forgotten
mousta7eel youm neftere2
It’s impossible to separate
wi 7obbina mush hayitnisy
And our love will never be forgotten

wa da3ny insa
Farewell, never
fare2ny insa
Separate, never

wa aseebak insa
To leave you, never
ansak la insa
To forget you, never

wa da3ny insa
Farewell, never
fare2ny insa
Separate, never

wa aseebak insa
To leave you, never
ansak la insa
To forget you, never

delly bena 7obb ghaly
The love between us is dear
ghaly ghaly ghaly ghaly
Dear dear dear dear

wa el fura2 mush 7aga sahla
The separation is not easy
ya leil leil ya leily ya leily
ya leil leil ya leily ya leily (ya leil kind of la la la la )

insa enn moumkin youm
Forget that there is a day
nefare2 bo3dena
We could leave each other
insa enn moumkin shee
Forget that there is something
yafar2a albena
Could separate our hearts

hafdal dayman ma3ak
I will still always with you
hafdal 3ashek hawak
I will still always loving you
hafdal 3ala toul 7abeebak
I will still always loving you (the same thing)
mush hab3ad wala hansak
I will not leave you or forget you

delly bena 7obb ghaly
The love between us is dear
ghaly ghaly ghaly ghaly
Dear dear dear dear

wa el fura2 mush 7aga sahla
The separation is not easy
ya leil ya leily wi ya leily (la la la la)

hafdal dayman ma3ak
I will still always with you
hafdal 3ashek hawak
I will still always loving you
hafdal 3ala toul 7abeebak
I will still always loving you (the same thing)
mush hab3ad wala hansak
I will not leave you or forget you

Insa
Forget
wa da3ny insa
Farewell, never
fare2ny insa
Separate, never
wa aseebak insa
To leave you, never
ansak la insa
To forget you, never

Insa insa
Forget, forget
wa da3ny insa
Farewell, never
fare2ny insa
Separate, never
wa aseebak insa
To leave you, never
ansak la insa
To forget you, never

ya leily ya leily (la la la la)

Here is my try


حبنا يا حبيبي يا غالي

our love oh my darling my precious

مستحيل يوم يتنسي

[it's ]impossible this day can be forgotten

... مستحيل يوم نفترق

[it's]impossible day can separate[us]

وحبنا مش هيتنسي

and our love won't be forgotten

تودعني انسي...

You say goodbye [to me],forget it

تفارقنى انسي....

You separate yourself from me
واسيبك انسي ....

&I am leaving you ,forget it

انساك لا انسي

I forget you,don't forget

ده اللي بينا حب غالي ..... غالي .. غالي .. غالي

There is a love between us my precious....my precious...my precious....my precious


ده اللي بينا حب غالي ..... غالي .. غالي .. غالي

There is a love between us my precious....my precious...my precious....my precious

والفراق مش حاجه سهلة


& the separation won't be easy thing

انسي ان ممكن يوم نفارق بعضنا

Forget [it],it is possible that [one] day we can separate
.... انسي ان ممكن شئ يفرق قلبنا

Forget [it],it is possible that there is something that can differ[separate]our hearts
هفضل دايما معاك

I will always stay with you

هفضل عاشق هواك

I will stay as lover of your love[I will be loving you ]

هفضل على طول حبيبك

I will stay your darling all the time

مش هبعد ولا هنساك

I will not go away nor forget you

Repetition:
انسى... تودعني انسى .. تفارقنى انسي.. واسيبك انسى انساك لا انسى
ياليل ياليل وياليلي .... يا ليل يا ليل وياليلي ... ياليل ياليل
هفضل دايما معاك هفضل عاشق هواك هفضل على طول حبيبك مش هبعد ولا هنساك
انسى... تودعني انسى .. تفارقنى انسي.. واسيبك انسى انساك لا انسى

thank you