The first time ever I saw your face - Leona Lewis

Pls I need the translation of this song to Greek.
Thanks!

Here is the lyrics:

the first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
and the moon and the stars were the gifts you gave
to the dark and endless skies, my love
to the dark and empty skies

the first time ever I kissed your mouth
I felt the earth move in my hands
like the trembling heart of a captive bird
that was there at my command, my love
that was there at my command

the first time ever I lay with you
and felt your heart so close to mine
and I knew our joy would fill the world
and would last till the end of time, my love
it would last till the end of time
the first time ever I saw your face
your face, your face

The first time ever I saw your face - Leona Lewis / Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπό σου


the first time ever I saw your face
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπό σου
I thought the sun rose in your eyes
νόμισα πως ο ήλιος ανέτειλε στα μάτια σου
and the moon and the stars were the gifts you gave
και πως το φεγγάρι και τ' αστέρια ήταν το δώρο που έδωσες
to the dark and endless skies, my love
στους σκοτεινούς και ατέλειωτους ουρανούς, αγάπη μου
to the dark and empty skies
στους σκοτεινούς και ατέλειωτους ουρανούς.

the first time ever I kissed your mouth
Την πρώτη φορά που φίλησα το στόμα σου
I felt the earth move in my hands
ένιωσα τη γη να κινείται μέσα στα χέρια μου
like the trembling heart of a captive bird
όπως η τρεμάμενη καρδιά ενός αιχμάλωτου πουλιού
that was there at my command, my love
που ήταν εκεί στη διάθεσή μου, αγάπη μου
that was there at my command
που ήταν εκεί στη διάθεσή μου.

the first time ever I lay with you
Την πρώτη φορά που ξάπλωσα μαζί σου
and felt your heart so close to mine
κι ένιωσα την καρδιά σου τόσο κοντά στη δική μου,
I knew our joy would fill the world
ήξερα πως η χαρά μας θα γέμιζε τον κόσμο
and would last till the end of time, my love
και πως θα κρατούσε για πάντα, αγάπη μου
it would last till the end of time
θα κρατούσε για πάντα
the first time ever I saw your face
Την πρώτη φορά που είδα το πρόσωπό σου
your face, your face
το πρόσωπό σου, το πρόσωπό σου.




Till the end of time -> για πάντα -> English idiom

thank you very much safe1!