Need lyrics translation

Thread: Need lyrics translation

Tags: None
  1. luxXor's Avatar

    luxXor said:

    Default Need lyrics translation

    I have an awsome arabic song and i can't find the translation. The bigger problem is that i don't know who sings it neither or how it is named. Therefore, if anyone wants to help me, i could send the song on email or something. Thanks.
  2. Maviii's Avatar

    Maviii said:

    Default

    upload it via 4shared.com and hopefully we will help you
  3. luxXor's Avatar

    luxXor said:

    Default

    Great idea. I've never thought of it. here it is : http://www.4shared.com/audio/Kuk4NbIo/_online.html . If anyone knows how it is named too, i would really appreciate it. Thanks.
  4. luxXor's Avatar

    luxXor said:

    Default

    Can someone tell me at least what is the song about or to translate the lyrics in English? Please. Thank you in advance.
  5. luxXor's Avatar

    luxXor said:
  6. aila's Avatar

    aila said:

    Default

    it's Egyptian song for sure... by a male... sound a bit like fadel shaker but it's NOT not sure who is the singer and song title

    some word i can catch...
    وين ها يا سيدي يا حبيبي يا عمري والله استناك
    ديما في بالي يا حبيبي يا غالي والروح حکام
    wein ya sidi ya habibi ya omry walla istannak
    dayman fi bali ya habibi ya ghali warrouh hakkam



    just wait from the native to confirm them
  7. luxXor's Avatar

    luxXor said:

    Default

    Ok.I'll have pacience. Thank you so much!!!
  8. luxXor's Avatar

    luxXor said:

    Default

    It's not necessary anymore.Thank you anyway.