You're All I Want (English to Lebanese-Arabic) pls its should be a gift

Thread: You're All I Want (English to Lebanese-Arabic) pls its should be a gift

Tags: None
  1. trueaziza said:

    Cool You're All I Want (English to Lebanese-Arabic) pls its should be a gift

    hello..i have no idea if im in the right group now or not..so pls if its wrong, give me the link where i can post it

    its from lifehouse, and i need the arabic translation..if its lebanese it would be great, but also "standart" arabic would be enough.
    So shukran kteer for your help
    here the lyrics:

    You're All I Want


    Find me here, speak to me
    I want to feel you, I need to hear you
    You are the light that's leading me to the place
    Where I find peace again
    You are the strength that keeps me walking
    You are the hope that keeps me trusting
    You are the light to my soul
    You are my purpose
    You're everything
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better than
    this
    You calm the storms and you give me rest
    You hold me in your hands
    You won't let me fall
    You still my heart, and you take my breath away
    Would you take me in take me deeper now
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better than
    this
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better than
    this
    Cause you're all I want,
    You're all I need
    You're everything... everything
    You're all I want
    You're all I need
    You're everything... everything
    You're all I want
    You're all I need
    You're everything... everything
    You're all I want
    You're all I need
    Everything... everything
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better than
    this
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better any
    better than this
    And how can I stand here with you
    And not be moved by you
    Would you tell me how could it be any better than
    this
    Would you tell me how could it be any better than this
     
  2. zanzoon said:

    Default

    Find me here, speak to me (shoofny hon ana .. 7akeeny )
    I want to feel you, I need to hear you ( bddi 7ess feek , bddi esma3ak )
    You are the light that's leading me to the place ( enta eldaw ylli bemasheeni 3l makan )
    Where I find peace again ( yalli bshoof el-salam fih mn jdid )
    You are the strength that keeps me walking ( enta al 2wwe 3m t7'leeni dl 3m emshi )
    You are the hope that keeps me trusting /(enta el-2amal ylli be7'leeny dl wathka )
    You are the light to my soul ( enta noor ro7i )
    You are my purpose ( enta hadafi )
    You're everything ( enta kl shi )
    And how can I stand here with you ( w keef feeni wa2ef hon ma3ak ? )
    And not be moved by you ( w ma e2der et7arak ma3ak )
    Would you tell me how could it be any better than (bte2der t2lly shu el 27san ? )
    this ( hek ? )
    You calm the storms and you give me rest ( enta bthaddi el3awasf w bta3teeni el-ra7a )
    You hold me in your hands ( bt7mlni b2eedek )
    You won't let me fall ( ma r7 t7'aleeny fel )
    You still my heart, and you take my breath away ( enta r7 tb2a 2lby , w27'dtly nafasy la3andak )
    Would you take me in take me deeper now

    Cause you're all I want, ( la2no enta kl shy bddi yah )
    You're all I need ( kl shy b7tajo )
    You're everything... everything ( kl shi ,, kl shi )
    You're all I want ( 2nta kl shi ana bddi yah )
     
  3. trueaziza said:

    Default

    shukran kteer
    that was reeealy nice of you <3
     
  4. zanzoon said:

    Default

    ahla wsahla meet esalame