balkan blues, Afou Heis Allon Sti Kardia

Thread: balkan blues, Afou Heis Allon Sti Kardia

Tags: None
  1. sooskatan said:

    Default balkan blues, Afou Heis Allon Sti Kardia

    hey sticky, your post is great!
    I'm new here, so good to find this place
    I couldn't find the song 'Afou Heis Allon Sti Kardia' though...
    song from ross daly , balkan blues at souffles de l'ame
    I'd love to have the lyrics for it
    thank you guys!!
     
  2. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    AΦΟΥ ΄ΧΕΣ ΑΛΛΟΝ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ - ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ ΤΟΥΤΟΥΔΑΚΗ

    http://www.youtube.com/watch?v=421ybix50G0

    Lyrics in Greek and English in the comments.

    PS "Sticky" isn't a member, it means the thread is stuck.
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
     
  3. sooskatan said:

    Default

    right...
    cheers!
     
  4. sooskatan said:

    Default

    owh, I can't read greek... I need the words in Latin letters so I can sing it
     
  5. sooskatan said:

    Default

    here's the words in greek (hope so)
    will be very gratefull to have them written with latin letters:

    Αφού ‘ χες άλλον στη καρδιά τι μ' ήθελες εμένα να με πληγώσεις να πονώ ώστε να ζω για σένα Παίζεις με τις φτωχιές καρδιές για να γλεντάς τα νιάτα κι υστέρα τσι ξελησμονάς στου χωρισμού τη στράτα όσο και αν παίζεις και γελάς θα 'ρθει και σε η σειρά σου οι πίκρες και τα βάσανα να κάψουν τη καρδιά σου
     
  6. Mixalopoulos's Avatar

    Mixalopoulos said:

    Default

    Afou ‘hes allon sti kardia ti m' itheles emena na me pligoseis na pono oste na zo yia sena Paizeis me tis ftohies kardies yia na glentas ta niata ki istera tsi kselismonas stou horismou ti strata oso ke an paizeis ke yelas tha 'rthei kai se i seira sou oi pikres ke ta vasana na kapsoun ti kardia sou
    Ρεμπέτικο για πάντα. Μάγκες είμαστε.
     
  7. sooskatan said:

    Default

    Haaah Thank you!