Last edited by asasas; 11-20-2011 at 10:31 PM.
(Bump)
(Bump)
Lia Metaxa - Niose me / Feel me.
Τρίτο ποτό στη σειρά
Third drink in a row,
εσένα σκέφτομαι ξανά
I think of you again
και ταξιδεύω
and my mind's away
Θυμάμαι εκείνη τη βραδιά
I remember that night,
μέσα στα ατέλειωτα φιλιά
in endless kisses
να σε λατρεύω
adoring you.
Θα κάνω πάλι τη ζημιά
I will do it wrong again,
και στο τηλέφωνο ξανά
calling you again,
θα σου ζητάω...
and asking you...
Νιώσε με, σώσε με
Feel me, save me
κράτα με, αφήνομαι
hold me, I set myself free
μέσ' στην τρέλα και τη μοναξιά
to the madness and loneliness,
να με φέρουν δίπλα σου ξανά
to bring me next to you again.
Κρύα τα βράδια, μοναξιά
Nights are cold, loneliness,
και η δική σου αγκαλιά
and you hug
σελίδα γυρίζει
turns the page.
Σ' εχω ανάγκη τελικά
I need you finally,
κι η απόγνωση κατάματα
and despair
μου ψιθυρίζει
whispers at me...
Να βγω στους δρόμους να σε βρω
...to go out in the streets and find you,
με δίχως στάλα εγωισμό
leaving my egoism aside (without egoism, pride),
να σου ζητάω
asking you...
Νιώσε με, σώσε με
Feel me, save me
κράτα με, αφήνομαι
hold me, I set myself free
μέσ' στην τρέλα και τη μοναξιά
to the madness and loneliness,
να με φέρουν δίπλα σου ξανά
to bring me next to you again.
(x2)
Να με φέρουν δίπλα σου ξανά...
to bring me next to you again.
The most charming creatures on this earth. The only women who can show what they feel and, they do feel.
Stunning feeling...to just meet them.