Last edited by asasas; 01-18-2012 at 04:56 AM.
(Bump)
(Bump)
τώρα ξεχνάς, και μια αγάπη σαν την άμμο τη σκορπάς
όπως την άμμο που σκορπούσα στο κορμί σου
το καλοκαίρι που έγραφες δική σου
now you forget, and you scatter a love like the sand
like the sand i scattered on your body
(The same sand where) you were writting "i'm yours" that summer
τώρα ξεχνάς, και μια αγάπη σαν το σύννεφο διαλάς
όπως το σύννεφο που έβρεξε δυο στάλες
στις πιο ωραίες μας στιγμές τις πιο μεγάλες
τώρα ξεχνάς
now you forget, and you disolve a love like the cloud
like the cloud that rained 2 drops
on our best, greatest moments
now you forget
μα ένα βράδυ στην καρδιά σου
ήμουνα εγώ ο βασιλιάς σου
τώρα κι οι δύο είμαστε μόνοι
και ένα λάθος μας σκωτώνει
μα ένα βράδυ στην καρδιά σου
ήμουνα εγώ ο πρίγκιπας σου
but one night in your heart
i was your king
now we are both alone
and a mistake kills us
but one night in your heart
i was your prince
τώρα ξεχνάς, και μια αγάπη στα αζήτητα πετάς
όπως τα αζήτητα που αφήνουν ταξιδιώτες
να μη θυμούνται αναμνήσεις με ιδρώτες
τώρα ξεχνάς
now you forget, and you throw a love like the unwanted things
like the unwanted things that are left by the travelers
in order to forget the bad memories
now you forget
Last edited by kmmy; 01-20-2012 at 02:26 AM.