Nikos Vertis - Tha pethano an fugeis

OK - here's another one... http://www.youtube.com/watch?v=g5BAZ...eature=related
Nikos Vertis - Tha pethano an fugeis..

Hope I am not pushing my luck asking again

Thanks ~

Nice song, I assume you want a translation, right?

Translation
http://www.stixoi.info/stixoi.php?in...ails&t_id=8239

.... WAIT = I found this one !

Αν φύγεις
If you leave

Αν φύγεις / If you leave
θα χάσω ό,τι έχω στη ζωή μου / I will lose everything I have in life
αν φύγεις / If you leave
ο πόνος θα λιώσει το κορμί μου - the pain will melt my body

Αν φύγεις / If you leave
θα κλείσουν όλοι οι δρόμοι / all the roads will close
πια για μένα / for me
Αν φύγεις / If you leave
θα μείνω με τα όνειρα σπασμένα / I will be left with wrecked dreams

Θα πεθάνω αν φύγεις / I shall die if you leave
και πληγές μην ανοίγεις / so do not open any wounds
καίγομαι το αισθάνομαι / I can feel myself burning
και αν σε χάσω χάνομαι / and if I lose you, I will be lost

Αν φύγεις / If you leave
θα σβήσουν τα φεγγάρια / the moons in my head will
του μυαλού μου / lose their light
Αν φύγεις / If you leave
θα γίνω σκιά του εαυτού μου / I shall become a shadow of myself

Αν φύγεις / If you leave
δεν θα χω τι να κάνω, πού να πάω / I won't have anything to do, anywhere to go
Αν φύγεις / If you leave
τις νύχτες σα δραπέτης θα γυρνάω / I shall be wandering at night like a fugitive