Aggelos Andreatos - Omologoumenos

Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη βλέπω γύρω αδιάφορα τοπία.
Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη βλέπω μέρες δίχως σημασία.
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα να δω πως γίνονται τα θαύματα που λες.
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα και να ξεχάσω τα φαντάσματα του χθες.

Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
δεν μπορώ ακόμα να σε ξεπεράσω.
Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
τρέμω κατά βάθος τρέμω μη σε χάσω. (Χ2)

Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη νιώθω ότι πνίγομαι στο ψέμα.
Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη νιώθω πως μου κόβεται το αίμα
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα και να πιστέψω πόσα θαύματα μου λες.
θέλω να μπω λίγο στα πράγματα να έρθω πίσω και ας ξέρω ότι φταις.

Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
δεν μπορώ ακόμα να σε ξεπεράσω.
Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
τρέμω κατά βάθος τρέμω μη σε χάσω. (Χ2)

Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη βλέπω γύρω αδιάφορα τοπία. // I want to open the windows and not to see meaningless landscapes around
Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη βλέπω μέρες δίχως σημασία. // I want to open the windows and not to see days without sense
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα να δω πως γίνονται τα θαύματα που λες. // I want to get into things for a bit, to see how the miracles that you talk about happen
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα και να ξεχάσω τα φαντάσματα του χθες. // I want to get into things for a bit and to forget the ghosts of yesterday

Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος // I admit, I'm in love
δεν μπορώ ακόμα να σε ξεπεράσω. // I still can't get over you
Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος // I admit, I'm in love
τρέμω κατά βάθος τρέμω μη σε χάσω. (Χ2) // I'm afraid somewhere deep inside, I'm afraid to lose you

Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη νιώθω ότι πνίγομαι στο ψέμα. // I want to open the windows and not to feel that I'm drowning in lie
Θέλω να ανοίξω τα παράθυρα και να μη νιώθω πως μου κόβεται το αίμα // I want to open the windows and not to feel that my blood stops
Θέλω να μπω λίγο στα πράγματα και να πιστέψω πόσα θαύματα μου λες. // I want to get into things for a bit and to believe how many miracles you tell me about
θέλω να μπω λίγο στα πράγματα να έρθω πίσω και ας ξέρω ότι φταις. // I want to get into things for a bit, to come back even if I know that it's your fault

Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
δεν μπορώ ακόμα να σε ξεπεράσω.
Ομολογουμένως είμαι ερωτευμένος
τρέμω κατά βάθος τρέμω μη σε χάσω. (Χ2)