Mona Amarsha - meen a'3la nasi

English translation pls
من أغلي ناسي..من أغلي ناسي..

يا روحي كله صار..من اغلي ناسي..

فوق علي راسي..شلته علي راسي..

حبهم عمر والله والله..شلته على راسي..

جازوني الوفا بهجر..وانا اللي ضيعت العمر..

عالضيعوني..عالضيعوني..

ما نمت لحظة فى ليل انا ..عالضيعوني

لا تعذبوني..لا تعذبوني..

حلفتكم بالله لا تعذبوني..

لاتسالوني..لا تسالوني..

عن دمعتي بالعين لا تسالوني

مشكلتي ما عندي صبر..

ما اقدر بلحظة انتظر..

دمعة عيوني..دمعة عيوني

فضحتني بين الناس ..دمعة عيوني

حق الشماته..حق الشماته

صدقوني قلبي ذاب..حق الشماته..

آآآآآه يا غلاته...آآآآآه يا غلاته

محبوبي اللي راح ..آآآآآه يا غلاته

ساكت واكابر وأستمع...أصبر ويش يصبر الدمع..

دمعي وجنوني..هم سبب والله

دمعي وجنوني..

ومن أغلي ناسي..يا روحي كله صار..

مـــــن أغـــــلــــــي نـــــاســــي

can someone translate this ?

من أغلي ناسي..من أغلي ناسي..
min a'3la nasi... min a'3la nasi
from my most precious people.. from my post precious eople
يا روحي كله صار..من اغلي ناسي..
ya ro7i kila 9ar.. min a'3la nasi
oh my soul, the whole of him has become from my most precious people
فوق علي راسي..شلته علي راسي..
fog 3ala rasi... shilta 3ala rasi
over my head, I carried him over my head (metaphorically meaning he is of great value)
حبهم عمر والله والله..شلته على راسي..
7ubhom 3umor walla walla.. shilta 3ala rasi
Their love is of a lifetime I swear.. I carried him over my head
جازوني الوفا بهجر..وانا اللي ضيعت العمر..
Jazoni elwifa bihajer.. wana eli ‘6aya3t el3omor
They repaid my loyalty with abandonment.. and im the one who lost a lifetime
عالضيعوني..عالضيعوني..
3al’6ay3oni… 3al’6y3oni
They left me lost.. they left me lost
ما نمت لحظة فى ليل انا ..عالضيعوني
Ma nimt la7’6a fi laila ana.. 3al’6y3oni
I didn’t sleep at night, not even for a moment, they left me lost
لا تعذبوني..لا تعذبوني..
La t3athibooni… la t3athibooni
Don’t torture me. Don’t torture me
حلفتكم بالله لا تعذبوني..
7alaftikom bAllah la t3athibooni
I make you sear within the name of God, don’t torture me
لاتسالوني..لا تسالوني..
La ts2loni.. la ts2looni
Don’t ask me, don’t ask me
عن دمعتي بالعين لا تسالوني
3an dam3iti bil3ain latis2iloni
About the tears in my eyes, don’t ask me
مشكلتي ما عندي صبر..
Mishkilti ma 3ndi 9aber
My problem is that I have no patience
ما اقدر بلحظة انتظر..
Ma agdar bla7’6a anti’6ir
I cant wait not even for a moment
دمعة عيوني..دمعة عيوني
Dam3at 3yoni, dam3at 3yoni
The tears of my eyes, the tears of my eyes
فضحتني بين الناس ..دمعة عيوني
Fi’67atni bain elnas, dam3at 3yoni
Sold me out to the people, the tears in my eyes (as if she was holding a secret but her tears spoke out to the people)
حق الشماته..حق الشماته
7ag elshamata, 7ag elshamata
So people would make fun, so people would make fun
صدقوني قلبي ذاب..حق الشماته..
9adgoni galbi thab, 7ag elshamata
Believe me my heart has melte.. oh [my eyes sold me out so now…] people would make fun
آآآآآه يا غلاته...آآآآآه يا غلاته
Aah ya ‘3alata, ah ya ‘3alata
Oh how precious he is, oh how precious he is
محبوبي اللي راح ..آآآآآه يا غلاته
Ma7bobi eli ra7, ah ya ‘3alateh
My love who is now gone, oh how precious he is
ساكت واكابر وأستمع...أصبر ويش يصبر الدمع..
Sakit o akabir o astimi3… a9ber waish yi9aber eldami3
Im keeping quiet, acting proud, listening… waiting, but what patience does tears give!!
دمعي وجنوني..هم سبب والله
Dam3i o jnoni, hom sabab walla
My tears and insanity, I swear, they are the reasons (reasons that are making her survive)
دمعي وجنوني..
Dam3i o jnoni
My tears and insanity
ومن أغلي ناسي..يا روحي كله صار..
O min a’3la nasi.. ya ro7i kila 9ar
From my most precious people… oh my soul, the whole ofhim has become
مـــــن أغـــــلــــــي نـــــاســــي
Min a’3la nasi
From my most precious people

@Gole Yas, who are "they" in this song?

they refers to the person she loves,
she just talking in plural, its just a form of arabic songs =P