salam ya ikhwaan,
anyone who know lyrics for as3ad allah of abdul majeed allah.
jazak allah
salam ya ikhwaan,
anyone who know lyrics for as3ad allah of abdul majeed allah.
jazak allah
أسعد الله
May God make it happy
----------------------------------
أسعد الله لو يجي جدّة حبيبي
God will make me happy if my love comes to Jeddah
عندي بشط البحر وقت المغيبي
Here with me on the sea shore at the time of sunset
كان أخلي شطها جنة هوانا
I would have made the sea shore the heaven of our love
وأركب أمواج البحرمعْها وأغيبي
And I’d ride the sea waves with her, and sail off
وأنظم النسمات عقدٍ في نحرها
I’d organize the breezes as a necklace on her neck
وأشكي لسود الهدب عاثر نصيبي
And I complain to the black irises about my bad fortune
كل ما هبت هبوبك يا بحرها
Every time your winds blow oh sea..
تسري بدمي ولأشواقي تجيبي
It runs in my blood and answers my longing
يا بحر جدّة ذكرته يوم شفتك
Oh Jeddah’s sea, I remembered him when I saw you
خلي يا اللي منه أنا كلّي عطيبي
My love, who from him, I am in full depth (of love)
الهوى يا أهل الهوى والله عرفته
Oh people of love, I swear I know love
في هدبها خصّ لا سلهم صويبي
(love) specified in her eyes, its target didn’t budge (meaning in love with her eyes)
أعشق بحبّة غرامه والمحبّه
With his love, I’m in love with his passion and affection
وأعشق بشوقه غرامي وتعذيبي
And with his longing, I love my passion and torture
ليتها يا ليتها عندي بجنبي
I wish, oh I wish she was here next to me
كان أغني الليل وجروحي تطيبي
I would have sand during the nights while y wounds heal
Ya 'Gole Yas', Allah ejzeek Khair!!!!! Shukran Jazeelan. Thanks a lot !!!
your welcome sweetz.. enjoy it![]()