Hladno Pivo - Himna translation?

Thread: Hladno Pivo - Himna translation?

Tags: None
  1. Kasieńka said:

    Default Hladno Pivo - Himna translation?

    hey, could someone possibly translate this lyrics to English? I would be very, very grateful (I've just took up learning Croatian, so I don't understand it...)

    Kad se zacuje klub kad se zatrese stadion
    Mi smo omiljeni tu nego miljama daleko
    Mi smo tamo uz vas gdje crveno sunce izlazi
    Tamo se glasno i cijelom svijetu govori

    Juri, zabi, driblaj, gazi
    Najbolji na mlijecnoj stazi
    Juri, zabi, driblaj, gazi
    Najbolji na mlijecnoj stazi

    Kad se zacuje klub kad se zatrese stadion
    *Juri, zabi, driblaj, gazi*
    Mi smo omiljeni tu pa i miljama daleko
    Mi smo tamo uz vas gdje crveno sunce izlazi
    Tamo se glasno i cijelom svijetu govori

    Juri, gazi, driblaj, zabi
    Zemlja ko' na dobroj travi
    Najbolji na mlijecnoj stazi
    Nasi jure prema stazi

    Od slavonije, do dalmacije
    Sire se neke dobre vibracije
    Jer svi smo ekipa lege, brale, pajdasi

    Ekipa lege, brale, pajdasi
    Ekipa lege, brale, pajdasi
    A tamo u japanu zabijaju nasi

    Juri, zabi, driblaj, gazi
    Zemlja ko' na dobroj travi
    Juri, gazi, driblaj, zabi
    Zemlja ko' na dobroj travi


    (and for all the supporters of Croatian football team - AJMO, AJMO HRVATSKA!
     

loading