Dimitris Kapetanakis - Mi M' apofevgeis

Thread: Dimitris Kapetanakis - Mi M' apofevgeis

Tags: None
  1. asasas said:

    Thumbs up Dimitris Kapetanakis - Mi M' apofevgeis

    Last edited by asasas; 07-23-2012 at 10:50 PM.
     
  2. kmmy's Avatar

    kmmy said:

    Default

    you posted the wrong lyrics, here are the one of this song

    πώς μια σιωπή, μια αρχή,
    ένα τέλος θα ζήσουμε μαζί
    σ' ένα λεπτό όσα ζητώ
    εσύ θα έχεις ξεχάσει
    κι εγώ θα προσπαθώ
    όσα θες να στα φέρω
    μα εσύ θες να υποφέρω
    και μετά με θες πίσω
    μου ζητάς να γυρίσω


    how we will live together
    a silence, a beginning an end
    in a minute, what i'm asking for
    you have forgotten
    and i will try
    to give you what you want
    but you want me to suffer
    and afterwards you want me back
    you ask me to come back

    μη μ' αποφεύγεις σ' αγαπώ
    αστέρι φωτεινό
    τώρα ξεφεύγεις μα εγώ
    βουλιάζω στο κενό
    μη μ' αποφεύγεις κρατά με
    απόψε αγκαλιά
    θα σε προσέχω μια ζωή
    αγάπη μου παλιά


    don't avoid me, i love you
    bright star
    now you get away but i
    go down a void
    don't avoid me, keep me
    in your arms tonight
    i will take care of you for a lifetime
    my old love

    χθες ήμουν φως,
    σαν θεός στη ζωή σου
    και ήμουν τυχερός
    πες μου γιατί σε μια στιγμή
    μπαίνεις στη ζωή μου
    και κόβεις την κλωστή
    που εμάς μας ενώνει
    την ψυχή μου ματώνει
    μια φορά κάνε πίσω
    και ποτέ δε θα σ' αφήσω


    yesterday i was light
    like a god in your life
    and i was lucky
    tell me why in a second
    you come into my life
    and cut the thread
    that unites us
    my soul bleeds
    for once step back
    and i will never let you