Ta Mavra Matia Sou

Thread: Ta Mavra Matia Sou

Tags: None
  1. Tamar Zekian said:

    Default Ta Mavra Matia Sou

    Can anyone translate this song to enligsh? please and thank you so much !!!

    Ta mavra matia sou
    otan ta vlepw me zalizoune
    kai tin kardia mou sygklonizoune
    otan ta vlepw mou thymizoune
    kapoia agapi mou palia

    Ta mavra matia sou
    otan ta vlepw me zalizoune
    kai tin kardia mou sygklonizoune
    otan ta vlepw mou thymizoune
    kapoia agapi mou palia

    Mesa sta matia sou
    koitazw keini pou agapousa mexri xtes
    ekeini pou anoikse sta stithia mou pliges
    ta mavra matia sou m' anavoun pyrkagies

    Ta mavra matia sou
    otan ta vlepw me zalizoune
    kai tin kardia mou sygklonizoune
    otan ta vlepw mou thymizoune
    kapoia agapi mou palia

    Mesa sta matia sou
    koitazw keini pou agapousa mexri xtes
    ekeini pou anoikse sta stithia mou pliges
    ta mavra matia sou m' anavoun pyrkagies

    Ta mavra matia sou
    otan ta vlepw me zalizoune
    kai tin kardia mou sygklonizoune
    otan ta vlepw mou thymizoune
    kapoia agapi mou palia
  2. Amethystos's Avatar

    Amethystos said:

    Default

    It's the 1st translated song in this page -> http://www.abettergreece.com/Manolis...elopoulos.html
    "Gilgamesh, where are you hurrying to?
    You will never find that life for which you are looking.
    When the gods created man they allotted to him death,
    but life they retained in their own keeping"
  3. Tamar Zekian said:

    Default

    Thank you!!!!!!