Antonis Kardamilis - Konta mou ela

someone to translate Konta mou ela from kardamilis on greek lyrics and english seperatly and albanian if is possible ....

Thanks so muchh....

http://www.youtube.com/watch?v=Na8MYuU-2g8

τόσα βράδια μοναξιάς και προσμονής
περιμένοντας να έρθεις έχω περάσει
μακριά σου δεν μπορώ άλλο να ζω,
σαν πληγή αιμορραγώ να γυρίσεις σου ζητώ
κοντά μου μην αργείς πάλι να ξανάρθεις να'ρθείς

so many nights of loneliness and longing
i've spent waiting for you to come
i can't live anymore away from you
i'm bleeding like a wound, i ask you to come back
next to me, don't be late, come back again

κοντά μου έλα κοντά μου έλα μην αργείς
δεν το αντέχω μακριά μου πια να ζεις,
κοντά μου έλα, κοντά μου έλα μην αργείς
το σ' αγαπώ ξανά να ακούσω να μου πεις

come next to me, don't be late
i can't stand it, you to live away from me
come next to me, don't be late
to hear you telling me again "i love you"

κάποια βράδια μακριά σου εγώ περνώ
σαν την έξοδο πια ζω λείπεις πάω να τρελαθώ
να γυρίσεις είσαι τ' άλλο μου μισό
όση δύναμη πια έχω σου φωνάζω σ' αγαπώ

the nights i spent away from you
seem like i live in exodus, you are missing and i'm going crazy
come back again you are my other half
with the remaining strength i say it out "i love you"