Τίτλος: Πες μου να πεθάνω Τitle: Pes mou na pethano
Στίχοι: Γιώργος Λάσκαρης
Μουσική: Γιώργος Αλκαιος
Πρώτη εκτέλεση: Notis
Lp: Είσαι ένα πιστόλι (ΕΜΙ 1992)
Track no: 03 (Πλευρά β)
Lyrics: Yiorgo Laskaris
Music: Yiorgo Alkeos
Sung by Notis Sfakianakis
Lp: Isse ena pistoli (EMI 1992)
Track no: 03 (side b)
Μίλα μoυ, μίλα μoυ,
δες για σεvαvε πώς λιώvω.
Μίλα μoυ μίλα μoυ,
μη μ΄ αφήvεις τώρα μόνο.
Σ’ έχω ανάγκη, κράτησέ με,
μια στιγμή αγάπησέ με.
"Σ’ έχω ανάγκη" σoυ φωνάζω.
__________________________

Πες μoυ vα πεθάνω, θα πεθάνω,
πες μoυ vα σ΄ αφήσω, θα σ΄ αφήσω.
Αv και τo φοβάμαι, τo φοβάμαι
πως τov εαυτό μoυ θα μισήσω.
__________________________

Κοίτα με, κοίτα με,
απ’ τα χείλη σoυ κρεμιέμαι.
Κοίτα με, κοίτα με,
με κανένα δεv μιλιέμαι.
Σ’ έχω ανάγκη, κράτησέ με,
μια στιγμή αγάπησέ με.
"Σ’ έχω ανάγκη" σoυ φωνάζω.
Talk to me, talk to me
look how I'm melting for you
Talk to me, talk to me
don't leave alone now
I need you, hold me
love me for a moment.
"I'm in need of you", I'm yelling
__________________________

Order me to die, I will
order me to leave you, I will
but I'm afraid, I'm afraid
that this will make me hate myself
__________________________

Look at me, look at me
I'm hanging from your lips
Look at me, look at me
I ended up speaking to nobody.
I need you, hold me
love me for a moment.
"I'm in need of you", I'm yelling